封面:美丽男人 Beautiful Men
作者:尼古拉斯·科本斯 Nicolas Keppens
本场活动为邀请制场次,不对外售票,仅邀请嘉宾及行业内部人士观看,同时为费那奇社群开放少量抽奖名额。
欢迎添加费那奇小助手微信(微信号:feinaki2019),并发送【我想加入费那奇社群】即可进群。
于11月6日24:00前填写群公告内的问卷,可进行抽奖。中奖观众届时可凭借邀请函和本人有效身份证件到现场兑票,无需付费。
极端宇宙
短片竞赛单元 8
Extreme Universe
Short Film Competition
Program 8
请注意,这里并非适合人类生存:苦涩在炽热的大地上流淌,孤独在冷漠的花园中开放,肥胖的欲望点燃嫉妒之火,脆弱的躯体被浅埋土中。潮湿的空气,霉菌蔓延,孢子飘散,不知前路。陌生的世界,浓雾笼罩,不安的航船,即将倾覆。再次警告,请勿冒险驶入!
花之秀
Flower Show
08'31"丨2023丨英语 English丨中文字幕丨高清 HD
一代又一代的女孩像花朵一般被培养。为了找到女孩们在社会系统中的新型生存之道,我们需要更多的生长季。
埃利·沃里宁 Elli Vuorinen
动画艺术家,现居芬兰。毕业于图尔库艺术学院,如今被该学院聘为动画高级讲师,她与丈夫经营一家小型制片公司Böhle工作室,和才华横溢的作者们共同创作短片动画。她之前的六部动画短片曾获诸多奖项,受到萨格勒布、新千岁、坦佩雷等多个节展的肯定。
梅雨
Words of Her
09'30"丨2024丨普通话 Mandarin丨EngSub丨高清 HD
春寒料峭。多年未见的那个“她”短暂造访,这个她又只好折磨着她手指的伤口,直到她可以躲进那里面长出的芦苇荡中。她总是只在暗处目击“她”流淌的情欲。在她的呢喃自语中,时间流过——影片以意识流叙述暴露她私密、无序的内心空间。
徐夏林 Charlene Xu
动画导演,本科毕业于纽约大学Tisch电影专业,研究生毕业于南加大拓展动画专业。她的作品跨越动画、插画、设计、影像装置等。她用影像探索蜿蜒梦境中难以言明的情愫。
父亲的来信
Father's Letters
12'10"丨2023丨俄语 Russian丨中文字幕 EngSub丨高清 HD
1934年,万根海姆教授被流放到索洛维基群岛集中营。为了不让女儿艾利诺拉知晓自己因叛国罪即将被处刑的真相,他在写给她的信中编织出各种充满想象力的故事,假装自己正在进行一场伟大的考察。
阿列克谢·耶夫斯基格涅耶夫
Alexey Evstigneev
在俄罗斯沙图拉出生长大,先后于俄罗斯国立电影学院纪录片系和捷克皮尔森西波西米亚大学的吉利·巴塔动画工作室进修。他的纪录片毕业作品《金色纽扣》在尼翁国际真实电影节首映,在阿姆斯特丹国际纪录片电影节获天才奖,并在全球多个电影节中入围并获奖。
毛毛控
Furrie
08'36"丨2022丨英语 English丨中文字幕 EngSub丨高清 HD
一只与十五个充气动物保持开放式关系的海豚,一只狂恋谷物品牌吉祥物的狐狸,一群精通枪械的动物……这是真实存在的,来自毛毛控社区成员们的,拟人化动物爱好者的不同画像。
露西·格拉内克 Lucie Grannec
法国的导演以及视觉艺术家。她在巴黎国立高等装饰艺术学院学习,对互联网上的奇特亚文化颇有兴趣。
蝶泳
Butterfly
15'00"丨2023丨法语 德语 阿拉伯语 French, German, Arabic丨中文字幕 EngSub丨高清 HD
男人在海里游泳,记忆随之涌现。他一生中一切的回忆都与水紧密相连。本片是他最后一次游泳的故事。它将从头讲起——从童年的水湾到游泳池,从北非到地中海,从奥林匹克体育场到蓄水池,从纳粹集中营到留尼汪的海滩。
弗洛朗丝·米埃耶 Florence Miailhe
生于1956年,毕业于巴黎高等装饰艺术学院雕刻专业。1991年创作首部动画《浴室》。使用颜料、色粉或沙创作。她的《八月的第一个星期天》获凯撒奖最佳短片,《街区的故事》获戛纳电影节特别提名。2015年获昂西荣誉水晶奖。任教于炮提叶、巴黎高装、高布兰等。
亲爱的旅客
Dear Passengers
11'00"丨2023丨俄语 Russian丨中文字幕 EngSub丨高清 HD
旅客朋友们!第72号列车正准备从第一轨道的第二站台出发。火车已经开动……
马克斯·库利科夫 Max Kulikov
1992年在俄罗斯出生。2016年毕业于乌拉尔国立艺术学院。现为“轻故事”工作室的广告与创意项目导演,曾担任联盟动画工作室作品《屋中斑马》的创意制片人和制作总监。还担任动画展览的策展人。执导过广告项目,客户有李维斯、卡巴斯基、联邦储蓄银行、健达等。
美丽男人
Beautiful Men
18'53"丨2023丨荷兰语 英语 Dutch, English丨中文字幕 EngSub丨高清 HD
三个秃头兄弟前往伊斯坦布尔进行植发手术。在远离故土的酒店中相互为伴,他们的不安滋长得比头发还要快。
尼古拉斯·科本斯 Nicolas Keppens
曾在根特的KASK艺术学院学习电影和动画,并在布鲁塞尔的卢卡艺术学院电影学院完善他的技艺。作品包括短片《超级明星》(2012)、《角马》(2017)和《彩蛋》(2020),一部关于在平凡之地发现非凡事物的动画短片。
单元展映片单
👇 点击海报查看全场导览 👇
费那奇动画周·2024北京 短片竞赛单元混剪预告
购票须知
1. 第六届费那奇动画周·2024北京全部票种已开售,售票时间从即日起至2024年11月18日活动结束。展映单元单场票售价70元、展览门票售价45元。除单场票外,另有【费那奇套票】【单日套票】等优惠折扣票种。
2.【费那奇套票】包含14场展映+1场展览+颁奖典礼(不包含开幕式及内部展映场次),原价1070元,9折优惠价963元,并将额外获赠第六届费那奇动画周·2024北京展映手册1本,请在现场兑票时领取。
3. 购买【单日套票】享92折优惠(套票不包含开幕式及内部展映场次)
周五套票
原价255元,优惠价234元, 可观看当日的3场公开展映+1场展览
周六套票
原价395元,优惠价363元,可观看当日的5场公开展映+1场展览
周日套票
原价325元,优惠价299元,可观看当日的4场公开展映+1场展览
周一套票
原价230元,优惠价211元,可观看当日的2场公开展映+1场展览+颁奖典礼
(套票不包含开幕式及内部展映场次)
4. 费那奇动画周专门为儿童观众准备了2个全年龄场展映单元,推荐观影年龄:4+,分别是:迷你空间站丨短片竞赛单元 5 全年龄场、小蜜蜂制造丨莫斯科“普奇拉”动画工作室单元,儿童需购票。除此之外,其他单元适合成年人观看,推荐观影年龄:14+。
5. 展览:旅行者丨延展与探索门票仅限当日使用,购买全套票的观众可任选一天使用。展览开放时间为每日11:00-21:00,20:00停止入场。
6. 转转转!动画伞工作坊开放12个名额。单人票价320元(包含材料费),活动开始于11月17日10:30,上午10:30-12:30为指导时间,下午可自由创作及拍摄。推荐参与年龄:12+。
7. 参与费那奇遇见丨学术论坛、动画会客厅及Procreate特别活动需提前预约(预约通道将在活动开始前一周开放),灵感市集及费那奇镜共创工作坊无需购票。
8. 更多活动详情及动态请关注“费那奇动画周”公众号。如有疑问,可联系费那奇小助手微信feinaki2019,或手机13041053023。
点击下方小程序购票
👇
或扫描二维码购票
👇
购票如遇问题,请联系费那奇小助手微信
feinaki2019
【展映参与须知】
• 每场展映请预先购票,请提前30分钟现场兑票,并在展映开始前15分钟排队检票入场,不对号入座。
• 进入厅内请勿携带食物和有色饮料,活动全程请勿饮食。
• 展映期间请勿喧哗,请尽量不使用手机。如必须使用,请调低手机屏幕的亮度。
• 为了保护作品的版权,展映期间请勿屏摄。
【工作坊参与须知】
• 请在活动开始前15分钟在集合点等候。请遵守活动时间到场,迟到将有可能影响您及其他观众的参与体验。
• 活动开始前日,请务必接听工作人员的电话,我们将联络和提醒您活动当天的注意事项。
【展览VR作品体验须知】
• 展览包含VR作品,由于VR设备有限,需在展览现场预约观看时间。请在预约时间前10分钟到达VR作品观看区等候,迟到将需重新预约。
• 佩戴VR头盔后请不要随意走动,听从工作人员安排。如您感到任何不适,想终止VR体验,可以随时向工作人员提出。
• 同时佩戴眼镜将会影响您的体验,建议佩戴隐形眼镜观看VR作品。
【活动场地】
中间剧场位于海淀区杏石口路50号 中间艺术区
【地铁线路】地铁6号线 廖公庄站 换乘914路;或海淀五路居站 换乘505路。
【公交路线】505路、992路、347路、664路、运通101路,西平庄站,路南侧。
【驾车路线】1. 西四环四季青桥上杏石口路,向西4公里左右,路南侧。2. 西五环杏石口桥出口,向东1公里左右,路南侧。
费那奇动画周·2024北京 执行委员会
总监:朱彦潼
学术总监:卫诗磊
展映策划:陈莲华 陈晨
展览策划:刘豪格
运营总监:杨城
工作坊策划:周小琳
执行统筹:李怡然
设计总监:旦地冷
美术设计:王树清 罗玥
媒体策划:李怡然 林千爱
媒体责任编辑:胡江云 薛兴琦 马洋洋 彭质娴 汪雅婷 杨越婷 张锦茹
资料管理:单一芸 张睿月 张锦茹 魏忠航
翻译管理:单一芸 张睿晗 邱韵昕
直播技术:李泰然 罗贤尧 张睿月 张锦茹 张子航
志愿者管理:马洋洋
嘉宾接待:张睿晗 邱韵昕
市集管理:朱芷萱
共创工作坊执行:林千爱
票务统筹:薛兴琦
社群运营:邱韵昕 朱芷萱
主视觉艺术家:许愿
GIF主视觉艺术家:RoseHolyer
国际特邀策划:Dina Goder, Daniel Suljic, Lucija Mrzljak, Marie Paccou
国际策展人团队:Gerben Schermer, Olga Bobrowska
/
本文撰稿:陈晨
本文美术:王树清 旦地冷
本文编辑:彭质娴
本文校对:李怡然 朱彦潼 胡江云
推荐阅读:
【正式开票】银河系动画盛宴丨第六届费那奇动画周·2024北京
【画一把魔法伞】转转转!动画伞工作坊|第六届费那奇动画周
【展览:旅行者丨延展与探索】第六届费那奇动画周