封面:大码 XXXL
作者:李若岩 徐劭冲 刘师然 李萌
第六届费那奇动画周总共收到来自于包括中国在内的50个国家和地区的1002件动画短片作品的投递,报名数量首次破千!初审评委组最终选出71部作品进入短片竞赛单元,我们将这些作品组建成8场主题展映,带给费那奇的观众朋友。
蛮荒星球
短片竞赛单元 1
Brutal Planet - Short Film Competition Program 1
这里是一片未有文明之地,古老的大树遮天蔽日,奇异的生物幽幽低语。这里生灵涂炭,害虫被视为偶像祭拜;这里烽烟四起,疯狂被当作唯一的常态。
蛊
Cockroach with Human Faces
07'10"丨2024丨无对白 No Dialogue丨高清 HD
《蛊》为导演本科毕业设计,讲述主角将一只诡异的人脸蟑螂打断了腿,却被疯狂的人群抓走当作新神的祭品,举办了一个荒凉村庄前所未有的盛大祭祀。
李吟雪 Yinxue Li
1999年12月19日出身于中国新疆。2023年本科毕业于清华美术学院,获得学士学位。2023年8月工作于北京ihandy公司至现在,职业原画师,业余时间创作独立作品。现工作生活于北京。电影作品年表:《蛊》为作者第一部独立动画短片。
疯子
Lunatic
01'25"丨2024丨四川话 Sichuan Dialect丨中文字幕 EngSub丨高清 HD
她是个疯子,站在天桥下。从她的身体里走出一只大象,人们便放弃了自己的眼睛。于是,变疯从一种个人悲剧变成了一种社会景观。
严铁 Coco Yan
四川攀枝花人,以“钢铁山城幻想事件”的身份在互联网创作系列动画短片,旨在完成一次通俗故事的电子讲述。
兔子的状况
Condition of Rabbits
03'26"丨2023丨普通话 Mandarin丨EngSub丨高清 HD
影片捕捉了导演在采访间隙记录下的一次偶然对话,包括导演在内的四位女性在对话中平静地讲述了她们的生存状态。兔子作为一个持续的参照物,是她们对婚姻和选择不信任的隐喻。
吴雁辰 Yanchen Wu
中国动画师和动画导演,目前专注于纪录片动画的研究和创作。她的艺术探索的主题是自己的生活、女性的生存、身份和归属。她热爱女性身体的美丽和力量,并用它来记录情感和故事。舞蹈是她经常融入作品的元素之一。
飞蚊症
Floaters
05'54"丨2024丨无对白 No Dialogue丨高清 HD
一个女人的生活从她注意到自己视线中那些奇怪的漂浮物后被彻底颠覆。
袁墨丛 Mocong Yuan
1997年生于青岛,目前作为独立动画人在伦敦居住发展。
⼤码
XXXL
06'11"丨2024丨无对白 No Dialogue丨高清 HD
生活在瘦人世界的胖子,处处被嫌弃的失业者,他在为了营救车上乘客跳入坑中时,终于找到了适合自己的工作。
李若岩 Ruoyan Li
北京服装学院艺术设计学院新媒体系副主任,副教授,硕士研究生导师,动画专业负责人,中国高校影视学会数字艺术与动画专委会理事,国际动画协会(ASIFA)会员,中国动画学会会员。
徐劭冲 Shaochong Xu
动画导演,概念艺术家。2024年毕业于北京服装学院动画专业,动画短片《天蓝色的彼岸》为研究生毕业设计(获雅典动画节特别提名,入围IM两岸青年影展、蒙特利尔国际动画节等)。
刘师然 Shiran Liu
动画导演,硕士研究生在读。2020年毕业于北京服装学院动画专业,动画短片《包》为本科毕业设计(入围动画学院奖、新光奖等)。代表作品有《淮》《紧张》《包》。
李萌 Meng Li
动画导演,硕士在读。2020年毕业于北京服装学院动画专业,动画短片《coffee robot》为本科期间创作(入围新光奖、金鹏奖)。
林中有人
There Are People in the Forest
09'53"丨2023丨无对白 No Dialogue丨中文字幕 EngSub丨高清 HD
男人跛足独自前行,驶向他的卡车中跳出几名武装人员把他抓进了森林。唯一的目击者是附近村庄的居民。2021年以来,这种情况在波兰与白俄边境屡见不鲜,难民危机正持续发生。一部由住在边境小镇的作者创作的动画纪录片。
西蒙·鲁钦斯基 Szymon Ruczyński
2000年出生于波兰哈伊诺夫卡,目前就读于波兰国家电影学院。他的获奖作品《理性》和《野木双联画》,创作灵感来源于他成长的比亚沃维耶扎古老森林中的村庄。2021年和2022年,参与为森林中的难民提供人道主义援助的行动,通过动画技术描述他所目睹的社会问题。
面具之下
Under Cover
06'22"丨2023丨克罗地亚语 Croatian丨中文字幕 EngSub丨高清 HD
故事以校园为背景,讲述了男孩们不理解不合群的同学,并对其施以极端的恶行。故事还展现了人们如何对霸凌者抱有远比事实更加恶劣的印象。
达里安·巴克利扎 Darian Bakliža
1996年出生于科普里夫尼察,现居萨格勒布。他于2018年在萨格勒布建筑学院设计工作室获得设计学士学位,并于2022年在萨格勒布艺术学院获得动画硕士学位。他的第一部动画一分钟的《梦》,在2019年萨格勒布动画节放映。毕业后作为自由职业者从事动画和设计工作。
美工刀
Box Cutters
08'24"丨2023丨南非语 Afrikaans丨中文字幕 EngSub丨高清 HD
一位年轻女性回忆着记忆中的一天,那天回家路上,她被三个男人袭击,但生活还得继续。
娜奥米·凡·尼凯尔克 Naomi van Niekerk
创作涉及动态图像、版画、木偶剧及视觉表演。影像作品以她对南非叙事诗的敏锐诠释为基础,蕴含着令人难忘的凄美和力量。作品包括《寻常的忧郁周一》(2014)《致所有美好之物》(2015)《我母亲的疯狂》(2017)。2017年获昂西动画节Jean-Luc Xiberras最佳首作奖,现居里昂。
三姐妹
The Three Sisters
14'31"丨2024丨无对白 No Dialogue丨高清 HD
三个姐妹在一座与世隔绝的小岛上过着孤独的生活,栖居于各自的小屋。有一天,她们不得不将其中一所屋舍对外出租。
季穆尔·科格诺夫 Timur Kognov
1969年出生于格鲁吉亚。1997年毕业于第比利斯的贝扎勒艺术学院和设计学院的导演专业。他曾投身商业动画的剧集和长片领域,担任分镜和分集导演,曾与独立工作室Polydontfilms合作,创作了几部原创作品并参加多个影展。现居加拿大多伦多。
服装社会
Society of Clothes
15'11"丨2024丨无对白 No Dialogue丨高清 HD
当服装社会迎来清晨,一件衬衫和一条裤子走出衣橱,化为人形。在这个世界里,所有人都只以服装的形态存在。他们游荡在大街小巷,没有身体与面孔,从事着荒诞的日常工作。
郑多喜 Dahee Jeong
韩国动画作者。首作《椅子上的男人》(2014)曾入围戛纳 “导演双周 ”,并在昂西获得最佳动画短片水晶奖。《空屋》(2016)和《动》(2019)也获得了国际认可的多个奖项。美国电影艺术与科学学院会员,任教于弘益大学视觉传达设计系。
单元展映片单
👇 点击海报查看全场导览 👇
费那奇动画周·2024北京 短片竞赛单元混剪预告
购票须知
1. 第六届费那奇动画周·2024北京全部票种已开售,售票时间从即日起至2024年11月18日活动结束。展映单元单场票售价70元、展览门票售价45元。除单场票外,另有【费那奇套票】【单日套票】等优惠折扣票种。
2.【费那奇套票】包含14场展映+1场展览+颁奖典礼(不包含开幕式及内部展映场次),原价1070元,9折优惠价963元,并将额外获赠第六届费那奇动画周·2024北京展映手册1本,请在现场兑票时领取。
3. 购买【单日套票】享92折优惠(套票不包含开幕式及内部展映场次)
周五套票
原价255元,优惠价234元, 可观看当日的3场公开展映+1场展览
周六套票
原价395元,优惠价363元,可观看当日的5场公开展映+1场展览
周日套票
原价325元,优惠价299元,可观看当日的4场公开展映+1场展览
周一套票
原价230元,优惠价211元,可观看当日的2场公开展映+1场展览+颁奖典礼
(套票不包含开幕式及内部展映场次)
4. 费那奇动画周专门为儿童观众准备了2个全年龄场展映单元,推荐观影年龄:4+,分别是:迷你空间站丨短片竞赛单元 5 全年龄场、小蜜蜂制造丨莫斯科“普奇拉”动画工作室单元,儿童需购票。除此之外,其他单元适合成年人观看,推荐观影年龄:14+。
5. 展览:旅行者丨延展与探索门票仅限当日使用,购买全套票的观众可任选一天使用。展览开放时间为每日11:00-21:00,20:00停止入场。
6. 转转转!动画伞工作坊开放12个名额。单人票价320元(包含材料费),活动开始于11月17日10:30,上午10:30-12:30为指导时间,下午可自由创作及拍摄。推荐参与年龄:12+。
7. 参与费那奇遇见丨学术论坛、动画会客厅及Procreate特别活动需提前预约(预约通道将在活动开始前一周开放),灵感市集及费那奇镜共创工作坊无需购票。
8. 更多活动详情及动态请关注“费那奇动画周”公众号。如有疑问,可联系费那奇小助手微信feinaki2019,或手机13041053023。
点击下方小程序购票
👇
或扫描二维码购票
👇
购票如遇问题,请联系费那奇小助手微信
feinaki2019
【展映参与须知】
• 每场展映请预先购票,请提前30分钟现场兑票,并在展映开始前15分钟排队检票入场,不对号入座。
• 进入厅内请勿携带食物和有色饮料,活动全程请勿饮食。
• 展映期间请勿喧哗,请尽量不使用手机。如必须使用,请调低手机屏幕的亮度。
• 为了保护作品的版权,展映期间请勿屏摄。
【工作坊参与须知】
• 请在活动开始前15分钟在集合点等候。请遵守活动时间到场,迟到将有可能影响您及其他观众的参与体验。
• 活动开始前日,请务必接听工作人员的电话,我们将联络和提醒您活动当天的注意事项。
【展览VR作品体验须知】
• 展览包含VR作品,由于VR设备有限,需在展览现场预约观看时间。请在预约时间前10分钟到达VR作品观看区等候,迟到将需重新预约。
• 佩戴VR头盔后请不要随意走动,听从工作人员安排。如您感到任何不适,想终止VR体验,可以随时向工作人员提出。
• 同时佩戴眼镜将会影响您的体验,建议佩戴隐形眼镜观看VR作品。
【活动场地】
中间剧场位于海淀区杏石口路50号 中间艺术区
【地铁线路】地铁6号线 廖公庄站 换乘914路;或海淀五路居站 换乘505路。
【公交路线】505路、992路、347路、664路、运通101路,西平庄站,路南侧。
【驾车路线】1. 西四环四季青桥上杏石口路,向西4公里左右,路南侧。2. 西五环杏石口桥出口,向东1公里左右,路南侧。
费那奇动画周·2024北京 执行委员会
总监:朱彦潼
学术总监:卫诗磊
展映策划:陈莲华 陈晨
展览策划:刘豪格
运营总监:杨城
工作坊策划:周小琳
执行统筹:李怡然
设计总监:旦地冷
美术设计:王树清 罗玥
媒体策划:李怡然 林千爱
媒体责任编辑:胡江云 薛兴琦 马洋洋 彭质娴 汪雅婷 杨越婷 张锦茹
资料管理:单一芸 张睿月 张锦茹 魏忠航
翻译管理:单一芸 张睿晗 邱韵昕
直播技术:李泰然 罗贤尧 张睿月 张锦茹 张子航
志愿者管理:马洋洋
嘉宾接待:张睿晗 邱韵昕
市集管理:朱芷萱
共创工作坊执行:林千爱
票务统筹:薛兴琦
社群运营:邱韵昕 朱芷萱
主视觉艺术家:许愿
GIF主视觉艺术家:RoseHolyer
国际特邀策划:Dina Goder, Daniel Suljic, Lucija Mrzljak, Marie Paccou
国际策展人团队:Gerben Schermer, Olga Bobrowska
/
本文撰稿:陈晨
本文美术:王树清 旦地冷
本文编辑:胡江云
本文校对:朱彦潼 李怡然
推荐阅读:
【正式开票】银河系动画盛宴丨第六届费那奇动画周·2024北京
【征稿】你的“梦核”什么样?|第六届费那奇GIF大赛征稿启事
观看一千部动画之后丨第六届费那奇动画周初审评委谈