惠风和畅,花红柳绿。在这交织着绚丽色彩的五月,吉林大学日本语协会“春意盎然,声声不息”主题配音比赛即将拉开帷幕。无论你是资深的日语专业学习者,还是初学日语的爱好者,只要你对配音充满热情,对日语怀有兴趣,就可以参加本次的配音大赛,展示自己的才华。让我们在比赛中用声音诠释动人的故事,用日语传达内心的真挚情感,共同书写晚春的回忆。
参赛须知
报名要求
1.本次配音比赛面向吉林大学全体在校学生。
2.为确认参赛者身份,参加比赛的学生须填写真实个人信息,包括学院、学号、姓名、联系方式。
活动时间
1.报名及投稿时间:截止至2024年5月5日晚24点
2.比赛时间:2024年5月12日15:30~17:30
比赛地点
吉林大学前卫南区外语楼500报告厅
报名方式
本次活动将以线上报名,线下举办的形式进行。在所有选手完成配音展示后,将在现场投票选出多个奖项。
为方便消息通知,请选手提交作品之后进入下面群聊。
比赛形式及要求
比赛形式
①个人参赛或自由组队(每组最多五人)
②个人参赛时长为2-5分钟,团体参赛时长为人均1分钟(尽量避免超时或时长不足)
内容要求
①允许从新闻、动漫、影视作品等形式的内容中选取配音片段。
②所选配音内容要求积极向上,观点鲜明。具体题材不做限制。
③允许对非日语原声的视频用日文翻译后进行配音。
配音要求
①选手需将视频片段、作品名称、需要的背景音乐等发送至指定邮箱并附上原视频出处。邮箱:jlurxie@163.com
②比赛当天,选手需自备所需道具。
③选手可选择现场配音或提前录音。需提前告知。得分也将相应增减。(具体情况将参考比赛评分细则)
奖项设置
01
一等奖一名
蓝牙耳机
02
二等奖两名
水杯
03
三等奖三名
手账本套装
04
优秀奖若干
书签
(奖品以实物为准,最终解释权归日本语协会所有)
吉大日文 | 吉日出发
责任撰稿 | 王欣茹
责任校稿 | 鲁馨阳 王汇美
责任排版 | 唐可欣 李 婧
复查审核 | 赵小玉 程玉帆 郝彬宇
指导教师 | 宋 婷 赵世海
审核教师 | 刘 宇 王一涵 孙 欣