意大利语-艺术相关

文摘   2024-10-27 02:24   意大利  

     
意大利拥有极为丰富的艺术遗产,其历史和文化与艺术史及意大利人每天在城市、宫殿和博物馆中接触的艺术作品紧密相关。但要研究艺术史,必须掌握其术语。例如:壁画是什么?静物画又是什么?
伟大的艺术作品保存在博物馆、画廊和美术馆中。在博物馆和画廊中,有雕塑、绘画及其他艺术形式,而美术馆专门展出绘画作品。
“博物馆”一词源自古希腊语“mouseion”,意为“缪斯的圣所”,在希腊神话中,缪斯是艺术的守护者。而“美术馆”一词由“绘画”和“柜子”两个词组成,意思是“存放绘画的地方”。

L’Italia è senza dubbio uno dei paesi con il più vasto e affascinante patrimonio artistico del mondo, un risultato della sua lunga e ricca storia culturale. Ogni angolo del paese è impregnato di arte, dalle strade delle città storiche fino ai maestosi musei e palazzi. Per comprendere appieno questa straordinaria eredità, è fondamentale conoscere il linguaggio specifico della storia dell’arte.
Ad esempio, cos’è un “affresco”? Si tratta di una tecnica pittorica che prevede l’applicazione del colore su intonaco ancora fresco, in modo che il dipinto si integri con la parete. E la “natura morta”? È una composizione artistica che rappresenta oggetti inanimati, spesso frutti, fiori o strumenti quotidiani, ed è diventata un genere pittorico autonomo.
Le grandi opere d’arte trovano casa in musei, gallerie e pinacoteche. Ciascuno di questi spazi ha una propria funzione: nei musei si custodiscono vari tipi di opere d’arte, comprese sculture e dipinti; nelle gallerie d’arte, l’enfasi è spesso posta sull’arte contemporanea o moderna. Le pinacoteche, invece, sono luoghi specificamente destinati alla conservazione e all’esposizione di quadri.
La parola “museo” ha origine nel termine greco antico “mouseion”, che significava “luogo sacro alle Muse”, le dee greche protettrici delle arti. La parola “pinacoteca” deriva invece dai termini greci “pinax” (quadro) e “theke” (ripostiglio), e può essere tradotta come “deposito di quadri”.

意大利无疑是世界上拥有最大、最迷人的艺术遗产的国家之一,其文化历史悠久而丰富。从历史名城的街道到雄伟的博物馆和宫殿,这个国家的每个角落都充满了艺术。为了充分理解这一非凡的遗产,有必要了解艺术史的具体语言。
例如,什么是“壁画”?这是一种绘画技术,涉及在未干的灰泥上涂色,使绘画与墙壁融为一体。那么“静物”呢?它是一种代表无生命物体(通常是水果、花卉或日常工具)的艺术作品,并已成为一种独立的绘画流派。
伟大的艺术作品在博物馆、画廊和艺术画廊中找到了归宿。每个空间都有自己的功能:博物馆收藏各种类型的艺术品,包括雕塑和绘画;在美术馆,重点通常放在当代或现代艺术上。另一方面,美术馆是专门用于保存和展览绘画的场所。

“博物馆”一词源于古希腊语“mouseion”,意思是“缪斯女神的圣地”,缪斯女神是艺术的保护者。 “画廊”一词源自希腊语“pinax”(绘画)和“theke”(储藏室),可以翻译为“绘画的储藏室”。


音畫馨韻
闲看花开静待花落 心如止水方有所悟。在繁忙都市生活中,听一曲音乐,赏一幅美画,吟一首诗词,为美好的生活增添情趣。