文明交汇处的艺术之花：《龟兹乐舞史纲》项目掠影

文摘 2024-11-02 09:31 福建

中华民族音乐传承出版工程是新形势下着眼于优秀民族音乐的保护和传承，立足于新技术之上，集音乐采集、整理、数字化、出版、应用于一体的复合工程。实施中华民族音乐传承出版工程是传承和弘扬中华优秀传统文化的重要内容，是以坚定的文化自信，推动社会主义文化繁荣兴盛的有力抓手。同时，通过系统梳理提炼中华民族音乐的历史渊源、文化传承、理论依据和艺术实践，进一步激发音乐工作者创作灵感，为中国当代音乐创作提供更丰富的素材和更丰沃的土壤。

在浩瀚的历史长河中，中华文明如同一朵绚烂的艺术之花，在世界的东方绽放。而龟兹乐舞，作为这朵艺术之花中尤为耀眼的一瓣，承载着东方中原文化、南方印度文化、西方波斯文化与北方草原文化交汇的辉煌篇章。这朵艺术之花，跨越了时空的界限，不断见证着不同文化的交融与碰撞，更在漫长的历史演进中，逐渐融入并丰富了中华文化的血脉，成为了中华文化和世界文化宝库中不可或缺的一部分。

《龟兹乐舞史纲》的作者霍旭初先生，是龟兹乐舞研究领域当之无愧的第一人，他坚持客观公正的研究态度，注重第一手资料的收集和分析，这也是本书的学术价值所在。翻阅此书，如同揭开了一幅幅尘封的历史画卷，让我们得以一窥龟兹乐舞这朵艺术奇葩的全貌，感受其跨越千年的魅力与价值。

图：《龟兹乐舞史纲》立体书影

◆ 全新的研究视角，意义重大

龟兹乐舞是多种文化在特定历史时期、特定地域环境下相互碰撞、融合的结晶，它犹如一座丰富的矿藏，吸引了无数学者的目光。他们已经从历史学、艺术学、民族学等多个角度对龟兹文化进行了深入研究，并铸就了累累硕果。然而，这些研究往往聚焦于某个单一视角，未有系统性综览，且多以中原艺术为主要观察对象，研究中原乐舞与龟兹乐舞的关系，一定程度上遮蔽了龟兹乐舞独立而灿烂的光芒。

单一的研究角度，使得谈及音乐时，大众大多只知道“宫商角徵羽”五音，事实上从龟兹乐传入中原后，就有了七音，这七音即是从魏晋到唐乃至之后的音乐体系的重要组成部分。《龟兹乐舞史纲》便是首次以龟兹乐舞为立足点，对现存资料中“龟兹乐舞”相关的文献记载、考古发现、壁画资料等进行了全面系统的研究整理，改变了此前龟兹乐舞的相关研究皆以中原为中心的研究视角，终结了龟兹乐的影响是“从边缘到中间”的说法，提出龟兹乐舞始终是中华乐舞的重要组成部分，构建起了一部立体的、全方位的龟兹乐舞史，彰显了龟兹乐舞独一无二的历史地位与艺术价值。

◆ 见证多民族交往、交流、交融的历史镜像

龟兹生态环境与地理位置特殊，多个民族在此地生息，是东、西、南、北各方文化交汇融合的熔炉。因此，龟兹乐舞不仅是艺术的瑰宝，更是历史的见证者。它记录了古代丝绸之路沿线各民族之间的频繁交往、深刻交流与广泛交融。从汉代张骞出使西域开始，龟兹乐舞便随着丝绸之路的开通而传入中原，并逐渐在中华大地上生根发芽、开花结果。

全书20万字，以时间为线索，共分为“龟兹乐舞的产生”“汉代龟兹乐舞与中原的接触和交流”“魏晋南北朝时期龟兹乐舞艺术的发展与兴盛”“隋唐时期宫廷龟兹乐舞成熟与规范，成为国家艺术代表”“五代至宋时龟兹乐舞的余韵”“龟兹乐舞的遗产”六大章节。作者利用现存资料中“龟兹乐舞”相关的文献记载、考古发现、壁画资料等全面梳理了龟兹乐舞的起源、发展和流变，清楚地展现了其由西向东传入中原乃至更远的日韩等国，同时向西、向南传至西亚、中亚、南亚地区，几乎遍及世界的情形，从考古学、历史学的角度揭示了古代东西方文化的交流、碰撞、互鉴历程。通过本书，我们了解到，原来著名的《霓裳羽衣曲》，实际上是凉州都督杨敬述奉献的。凉州历来是龟兹乐舞传向内地的中转站，在宫廷得到重视的“西凉乐”实质上是“龟兹乐”的变种；唐代诗人元稹《连昌宫词》中的一句“逡巡大遍凉州彻，色色龟兹轰录续”，描写的就是龟兹乐在宫廷的盛况；甚至如今民间使用的许多乐器，如管子、筚篥、琵琶、腰鼓、横笛等，都和龟兹乐的传播有密切的关系。

图：克孜尔石窟壁画中的乐舞场景

◆ 推动中华文化传承与创新发展

在当今全球化的时代背景下，文化的传承与创新不仅是民族灵魂的延续，更是推动世界文明交流互鉴、共同繁荣的重要力量。《龟兹乐舞史纲》不仅为我们提供了了解和研究龟兹乐舞这一珍贵文化遗产的宝贵资料，更为推动中华文化的传承与创新搭建了一座桥梁，使中华文化的博大精深得以在世界舞台上熠熠生辉。本书通过深入挖掘和整理龟兹乐舞的历史，发现其在传播过程中融汇了多种文化元素，形成了各民族文化你中有我、我中有你的紧密联系，有助于更加深刻地认识和理解中华文化的多元性与包容性，从而增强文化自信与民族自豪感。

总之，作为丝绸之路上多元文化交融的典范，龟兹乐舞的发展历程生动展现了不同地域、不同民族间文化的相互借鉴与融合，形成了独树一帜的艺术风格。在艺术的广阔舞台上，龟兹乐舞就如一朵永不凋谢的艺术之花，绽放着独特的光彩，而《龟兹乐舞史纲》就如一把钥匙，带领着我们开启这段关于艺术、文化与历史的奇妙旅程——不仅为我们揭示了龟兹乐舞这一文明交汇处的艺术之花的璀璨魅力，更为我们理解中华民族历史上多民族交往、交流、交融的历程以及中华文化的传承与创新提供了宝贵的参考和启示，是一部集学术性、艺术性、历史性和现实性于一体的优秀著作。

选自《中华民族音乐传承出版工程工作通讯》

中华民族音乐传承出版工程专家委员会办公室

2024年编印

编辑：杨曼宁、卢梦鸽

编审：李小莹、张健慧

中华民族音乐｜传承出版工程

欢迎扫码｜关注我们

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzkzOTMwNDEzMA==&mid=2247503768&idx=1&sn=87613f71747b194156f5296f85847587

舞蹈学术志

发展舞蹈艺术发明舞蹈学术发扬舞蹈文化

最新文章

《万吨月色》|余秀华：在摇晃的人间起舞

书讯|屠志芬：《殷人尚声：甲骨卜辞中的商代祭祀乐舞》

孙继黄|古典舞评奖观察二则

2024国际青年学者舞蹈论坛征稿启事

中国艺术研究院2025年攻读舞蹈学博士研究生招生目录

精彩图集（第二场）第十四届中国舞蹈“荷花奖”古典舞评奖

精彩图集（第一场）第十四届中国舞蹈“荷花奖”古典舞评奖

黄立斐|《载乐舞俑》——文物的“活化”和文化想象

张莉|坚持传统守正创新——评大型舞蹈季播节目《新民族舞大会》

系列讲座：新情感、新观念、新形式——新文艺群体舞蹈家的时代探索

北京舞蹈学院校史馆正式开馆

河南大学河南戏剧艺术学院招聘舞蹈教师

从全国“百篇优博”看博士论文的选题及其写作

文明交汇处的艺术之花：《龟兹乐舞史纲》项目掠影

开票|杨丽萍特别出演舞剧《孔雀》

广东南方歌舞团招聘舞蹈演员！

卿青|从偶遇到同行：舞蹈—哲学

国家社科基金年度项目十年主题变迁！

茅慧|尽好舞蹈评论的守望之责、引导之责、陶养之责

2024北舞展演季最全排期发布！

吴真|中国岁时乐舞文化在日本的接受与改装

华侨情深|舞剧《海的一半》再现陈嘉庚先生的家国情怀！

预告|BDA舞蹈论坛（2024）：中国舞蹈创作发展走向预判：新观念、新方法、新形式

中国舞蹈教育联盟（CDEA）盛大启幕！

正式公布：2023年度审核增列博士、硕士点（全名单）

北京舞蹈学院建校70周年庆祝大会隆重举行

北京舞蹈学院70周年校庆70部系列丛书发布

正在直播|中国舞蹈教育联盟即将正式成立！

段妃|让身体语言抵达精神境界

书讯|罗斌：《假面阴阳：安徽贵池傩舞的田野考察与研究》

舞蹈考研考博关键词：移情

舞蹈考研考博关键词：有意味的形式

2025·藏舞蹈学与数字文创学术会议/征稿

第十四届中国舞蹈“荷花奖”古典舞入围终评结果及作品创作引导交流通知

开票|翩然起舞，广东现代舞团《粤人耳目》《宿》

第一届中国研究生“文化中国”两创大赛舞蹈赛道获奖名单

BDA舞蹈论坛（2024）即将开幕

王琳|当代“舞蹈世界观”——拉班动作哲学的回望与发展

小而隆重 | 创作者特写-杨志晓

刘建张子怡|断代、断面、断点:从汉画盘鼓舞的性别形象构成说开

2024年度教育部课题舞蹈类立项名单

黔南民族幼儿师范高等专科学校2024年招聘舞蹈教师

奔腾|用舞蹈讲好中国故事

BDA舞蹈论坛（2024）征稿启事

上海体育大学第三届“体艺融合创新发展”学术研讨会征稿函

山东教育出版社初中舞蹈教材即将面世！

2024年云南艺术学院公开招聘博士人员公告

《天下舞蹈》征稿启事

第五轮学科评估艺术学A类名单

专业推介|山东工艺美术学院舞蹈表演专业

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉