创意与实践的碰撞
文化传承的火花
英语手抄报“中国传统节日”
在这个秋高气爽的季节里，我们共同经历了一场别开生面的中国文化探索之旅。经过精心筹备、创作与展示，以及激烈的投票评选，这场活动终于画上了圆满的句号。
In this refreshing autumn season, we embarked on an extraordinary Chinese cultural exploration journey together. After meticulous preparation, creation, exhibition, as well as intense voting and selection, this event finally drew to a successful close.
实践活动，激发创意与热情
Practical Activities, Igniting Creativity and Passion
本次活动不仅仅是一次简单的手抄报评比，更是一场集创意和实践于一体的综合性文化活动。同学们在参与过程中，不仅深入了解了中国传统节日的历史渊源、风俗习惯和文化内涵，还通过亲手制作英语手抄报，锻炼了自己的英语表达能力和艺术创作能力。
This activity was not just a simple handcrafted poster competition; it was a comprehensive cultural event integrating creativity and practice. During the participation, students not only gained a deep understanding of the historical origins, customs and cultural connotations of Chinese traditional festivals but also honed their English expression skills and artistic creation abilities through personally making English handcrafted posters.
手抄报展示，文化魅力四溢
Exhibition of Handcrafted Posters, Overflowing with Cultural Charm
在活动期间，我们收到了来自同学们的众多精彩手抄报作品。每一份作品都以其独特的视角、生动的英语表达和精美的设计，展现了中国传统节日的魅力与活力。从端午的龙舟到中秋的团圆再到春节的喜庆，每一个节日都在同学们的手中焕发出了新的光彩。
Throughout the activity, we received numerous fantastic handcrafted posters from students. Each work, with its unique perspective, vivid English expression, and exquisite design, showcased the charm and vitality of Chinese traditional festivals. From the dragon boats of the Dragon Boat Festival to the reunion of the Mid-Autumn Festival and the joy of the Spring Festival, every festival shone with new brilliance in the hands of the students.
投票评选，凝聚文化热爱
Voting and Selection, Gathering Love for Culture
为了让同学们充分参与到这场文化盛宴中来，我们特别设置了投票评选环节。在投票期间，我们收到了来自小学部学生们的投票，每一票都凝聚着大家对传统文化的热爱与期待。同学们的作品不仅英语表达流畅、设计精美，而且深入挖掘了节日背后的文化意义，充分展现了同学们的才华与智慧。
To fully engage students in this cultural feast, we specially set up a voting and selection session. During the voting period, we received votes from students in the primary school department, with each vote embodying everyone's love and expectations for traditional culture. The students' works not only featured fluent English expression and exquisite design but also deeply explored the cultural significance behind the festivals, fully demonstrating the students' talent and wisdom.
语言为桥，感受文化魅力
Language as a Bridge, Feel the Charm of Culture
瞧！三位来自三年级、四年级和五年级的同学们流利的英文如同潺潺流水，将中国丰富多彩的传统节日娓娓道来，编织成一幅幅生动的画卷。他们以满腔的热情和深厚的文化底蕴，引领听众穿越时空，亲身体验那些承载着历史与情感的节庆时刻。这不仅是一次文化的传播，更是一场心灵的触动。他们以语言为桥，让不同文化背景的人们都能感受到中国传统节日的魅力，共同分享那份跨越时空的文化共鸣。
Look! The students from the third、fourth and fifth grades spoke fluent English like a gentle stream, narrating China's rich and colorful traditional festivals vividly, weaving them into lively pictures. With boundless enthusiasm and profound cultural knowledge, they guide listeners through time and space, allowing them to personally experience those festive moments imbued with history and emotion.This is not merely a dissemination of culture, it is also a touch to the heart. Using language as a bridge, they enable people from different cultural backgrounds to feel the charm of Chinese traditional festivals and share in that cultural resonance that transcends time and space.
三2班 Sami杨辰睿
Mid-Autumn Festival
四2班 Emily蔡羽菡
Mid-Autumn Festival
五1班 Lucy李姝萱
Spring Festival
感谢参与，展望未来
Thanks for Participation, Looking Forward to the Future
随着活动的圆满结束，我们要向所有参与本次活动的同学们表示最诚挚的感谢。是你们的热情与执着，让这次活动充满了生机与活力。
With the successful conclusion of the activity, we would like to express our heartfelt thanks to all the students who participated. It was your enthusiasm and perseverance that filled this activity with vitality and vigor.
虽然本次活动已经结束，但文化的传承与创新永远不会停止。我们期待在未来的日子里，能够继续举办更多丰富多彩的文化活动，为大家提供更多展示自我的平台。让我们携手共进，在文化的海洋中遨游，让中国文化的瑰宝在世界舞台上绽放更加璀璨的光芒！
Although this activity has ended, the inheritance and innovation of culture will never stop. We look forward to organizing more colorful cultural activities in the future, providing everyone with more platforms to showcase themselves. Let's work together to navigate the ocean of culture and let the treasures of Chinese culture shine even more brilliantly on the world stage!
