战争与和平
Guerre et Paix
艺术家
乔治·莫兰迪 & 阿岱尔·阿德斯梅
2024.10.14
常青画廊马蒂尼翁空间
108 Rue du Faubourg Saint-Honoré，巴黎
我们荣幸宣布将于巴黎马蒂尼翁（Paris Matignon）的中心地带开设在法国的第三处空间。马蒂尼翁是法国艺术市场的历史中心，也是巴黎西部一个充满活力的地方，在这里，大型国际当代艺术画廊、现代艺术品经销商、大型拍卖行以及致力于时尚、手工艺和生活艺术的重要机构争芳斗艳，吸引着来各地的游客。
关于艺术家
乔治·莫兰迪
Giorgio Morandi
阿岱尔·阿德斯梅
Adel Abdessemed
1992年内战开始后，带着对战争的记忆和一系列暴行，他逃离了阿尔及利亚。“我非常直接地经历了我所说的暴力。即使在今天，伤口仍然存在，问题仍未得到解答。”正如作家卡梅尔·达乌德（Kamel Daoud）谈到阿岱尔·阿德斯梅时所说：“只有当你出生在阿岱尔的原国籍时，才能够真实地面对生与死，理解艺术家的愤慨是必要的，而不是审美。”
艺术家一到法国，就在里昂的国立高等美术学院学习。阿岱尔·阿德斯梅沉浸在古典文化、文学和诗歌中，对音乐充满热情。艺术家简尼斯·库奈里斯（Kounellis）断言，他的激烈态度成为反对墨守成规和二元性的坚固堡垒。正是基于融合各种形式文化表达的需要，促使他与作家和诗人合作，如Hélène Cixous、Julia Kristeva、Christophe Onodit-Biot、Adonis，艺术家与他们合作出版了几部联合作品，还有建筑师比如让·努维尔（Jean Nouvel）和让·米歇尔·威尔莫特（Jean Michel Wilmotte）。18世纪，莱辛把呐喊变成了艺术中不可代表的东西，成为所有视觉艺术的禁忌。通过他的作品，阿岱尔·阿德斯梅将艺术变成了一种集体呐喊的容器：一种自由运动，一种让自己一劳永逸地摆脱野蛮状态的劝告。
自2001 年艺术家首次个展以来，他在纽约PS1/MoMA举办过其他展览；麻省理工学院视觉艺术中心，剑桥，马萨诸塞州，美国；CNAC-Le Magasin (Centre National d’Art Contemporain)，格勒诺布尔，法国；阳伞单元，伦敦；Sandretto Re Rebaudengo基金会，意大利都灵；巴黎蓬皮杜中心（阿岱尔·阿德斯梅是无辜的，2012）；CAC，马拉加，西班牙；加拿大蒙特利尔美术馆（阿岱尔·阿德斯梅：冲突，2017）；奥奇·奇奥尼在 MAC’s，大霍尔努，比利时；MAC中的解毒剂，当代艺术博物馆，里昂，法国。
阿岱尔·阿德斯梅的作品曾三度在威尼斯双年展（2003、2009、2015）以及伊斯坦布尔双年展（2017）、哈瓦那双年展（2009）、光州双年展（2008）、里昂双年展（2007）和圣保罗双年展（2006）展出。2017年，他参加了米兰三年展“不安的地球（The Restless Earth）”和在日本举办的Oku-Noto三年展。2020年，作为群展“交叉视角”的一部分，这位艺术家在巴黎路易威登基金会展出，并于2022年3月在上海外滩美术馆举办了占地五层楼的大型个展“御旨”。
正在展出
意大利圣吉米那诺 SAN GIMIGNANO
Via del Castello 11
53037 San Gimignano (SI)Tel. +39 0577 943134
Email: sangimignano@galleriacontinua.com
周一至周日，上午10点-下午1点，下午 2 点-晚上7点开放。意大利国庆假期和 1 月 31 日闭馆。如需造访，请发送电子邮件至sangimignano@galleriacontinua.com 或通过官网表格选择“预订您的访问”进行预订。
中国北京 BEIJING
中国北京市朝阳区酒仙桥路2号大山子798艺术工厂#8503
Tel. +86 1059789505
Email: beijing@galleriacontinua.cn
周二至周日，上午11点-下午6点开放。
法国穆琳 LES MOULINS
46 rue de la Ferté Gaucher
77169 Boissy-le-Châtel (seine-et-Marne)
Tel. +33(0)1 64 20 39 50
Email: lesmoulins@galleriacontinua.fr
周三至周日，上午12点-下午6点开放。穆琳空间每日会进行参观导览活动，如有任何特殊要求，请发送电子邮件至 publics@galleriacontinua.fr。穆琳空间会一直开放，除了12月25日、1月1日、5月1日和7月14日。
古巴哈瓦那 HABANA
Rayo 108 entre Zanja y Dragones
Barrio Chino, Centro Habana, Cuba
Tel. +53 52542746
Email: habana@galleriacontinua.com
周一至周六，上午10点-下午6点开放。4月7日、5月1日、7月25日、26日、27日和10月10日、12月25日、12月31日、1月1日、1月2日闭馆。
意大利罗马 ROMA
The St.Regis RomeVia Vittorio Emanuele Orlando. 3
Tel. +39 3333870553
Email: roma@galleriacontinua.com
周二至周六，上午11点-晚上7点开放，仅限预约。如要安排您的访问，请发送电子邮件至roma@galleriacontinua.com。12月25日、 12月31日、1 月 6日、4月25日、8月15日至8月20日闭馆。
巴西圣保罗 SAO PAULO
Complexo Esportivo do Pacaembu, São Paulo, Brasil (CEP: 01234-010)
Tel. +55 1130625269
Email: contato@galleriacontinua.com.br
周二至周六开放，工作日上午10点-下午6点，周末上午10点-下午3点。
法国巴黎 PARIS
87 rue du Temple 75003 Paris
Tel. +33 01 43 70 00 88; +33 6 74 03 73 65
Email: paris@galleriacontinua.fr
周二至周六，上午11点-晚上7点开放，需预约。巴黎空间除12月25日、1月1日、5月1日和7月14日外，其余时间均对外开放。
阿联酋迪拜 DUBAI
Burj Al Arab Jumeirah
Email: dubai@galleriacontinua.com
仅可通过注册方式进入迪拜空间，开放时间：上午11点-下午1点，下午2点-下午8点。
