小语种如何逆袭?张雪峰邀请老总亲身分享,去过5个国家4个发生政变,透露打死不要把自己定位成翻译!

文摘   心灵鸡汤   2024-07-06 12:26   北京  

周末了,今天分享个长点的,张雪峰老师和一位文科小语种出身的创业老总面对面交谈,深度交流了小语种的职业发展可能性。

篇幅较长,如果大家阅读体验不好也可以留言反馈哈,感谢支持!

张雪峰:今天我们请来一位嘉宾张总,给大家讲讲文科如何逆袭的,他代表了一类家长考生,就是高中学的是理科,然后走提前批走到了小语种专业,这是一个现实的例子。

张总是到了哪个学校学的小语种啊?

嘉宾:我是广外,广东外国语学院,后来叫广东外语外贸大学,法语专业。

张雪峰:后来你怎么就到了工业互联网机器人的这个赛道?

嘉宾:法语有一个好处,基本我们班全是女生,就四个男的,两个出国深造,两个就业。我是就业其中之一,是被华为点录的。

那个时候华为走海外,去到了很艰苦的地方,其实男生学外语还是比较好就业。

张雪峰:对,男生学外语,愿意去一些相对比较艰苦的地方。

当时你是做海外销售吗?相当于你是学了小语种,然后做了销售,对吧,都去了哪些地方呢?

嘉宾:对的。

我第一次去的是马里,不是索马里是马里。

张雪峰:我知道这个国家,大家知不知道这个国家在哪里?

除非说某一个很强大的国家当年有什么殖民地,小语种主要是在一些他相应的第三世界国家。

嘉宾:对,非洲马里。第一站去的马里,后来去了尼日耳,再就是突尼斯、摩洛哥,相对稍微好一点,还有毛里塔尼亚,就在非洲的那个边儿上。

张雪峰:那你去非洲有没有经历过什么比较难忘的事情?

嘉宾:这样算我去了5个国家,有4个国家政变,战争没有亲历、没赶上。

张雪峰:你去了5个国家,4个国家都有政变?

嘉宾:对,所以说这个为什么适合男生。我运气比较好,就是我在的时候,对于政变没什么感知,很快军政府就控制了然后就结束了,一般都是军队、内部的事儿。

张雪峰:其实上你在市面上感受还没有那么深?

嘉宾:对,并没有很大范围去骚乱啊。

之前去过达尔夫尔,我们去做工程,当时我们跟叛军擦肩而过。当时我不知道怎么回事儿,司机突然说趴下来,我们车上三个人,司机摁着副驾就直接趴下了,我们在后排赶快就跟着趴下,比较害怕,不知道什么事儿,出去才知道说那边叛军拿着枪。

因为发生过叛军很无聊啊,就把这人抓起来......

张雪峰:这个不能说了。

嘉宾:好,这不说了,所以男生也是有一定风险的。

张雪峰:对,很多人问学小语种干嘛,其实小语种刚开始的时候,就是主要做外贸,说句难听点儿的话,最早可能低端的做外贸,高端的是做招商。

你们有多少当翻译的?因为很多人说老师我外语好,我想当翻译,你们有多少当翻译?

嘉宾:以前导师是我老乡,跟我说一句话,说你打死不要把自己定位成翻译。

我们几乎都是按翻译招进去的,但以翻译就业基本就完了,这一辈子就毁了,我们必须是会言的专业人士。

张雪峰:会语言,而且要会一门其他专业的专业。

嘉宾:对!比方说我以前做通讯工程的,我必须要理解通讯行业里边很多,论专业我们是不比技术工程师差的。

张雪峰:但是现在我听说这种会语言的专业人士,基本上倾向于要学这个专业的然后会外语的?

嘉宾:对,但这种的小语种要少,因为学小语种的本身就少。

张雪峰:哦~小语种少!如果要推荐大家学小语种的话,你最推荐学什么?

嘉宾:西班牙语啊!

张雪峰:大家文科生记笔记啊,西班牙语,那为什么是西班牙语?

嘉宾:因为你看小语种里面,德语、法语相对来说大一点,德语、法语、西班牙语、意大利语,只有西班牙语的殖民地最多,而且西班牙语殖民地比较好,而且西班牙语殖民地的教育水平比较差,所以他们讲英语的比例比较低,这就需要,对吧?因为大家会讲英文,就不需要用西班牙语交流了。

张雪峰:刚才有人问德语行不行啊?

嘉宾:德语比较惨,德语没有殖民地,就只能做德国的事儿。你看我学法语的,去那么多国家,就没去法国。

张雪峰:有的人会说,那好,殖民地我还不想去呢,我就去德国?

嘉宾:也可以,主要是不好找工作,像我当时去德国的同学现在都回国了。

张雪峰:哈哈哈(一长串银铃般的笑声)

刚才思路大家听明白了吗?要有殖民地的,因为现在我们说要带着第三世界国家一起往前发展。

嘉宾:一带一路嘛,把中国的技术产品走出去嘛,这还是国家支持的。

张雪峰:对,那现在那帮已经进了坑的学了小语种的人,你给他们一些建议,你会给什么建议?

嘉宾:一定要学好理科!

我沾光就是因为理科好啊,后来职业发展其实跟那个没关系了,那最重要的就是在文科生里面,理科逻辑性比较强。其实很多文科生比较感性,这是他天生的一个特点。

张雪峰:这个建议不算,因为你这个建议完,家长学生就会说:“我TM理科强,我还学小语种干嘛,你说这个不废话吗?没用啊,我我要是有理科思维,我还学什么文科啊。来第二个建议。

嘉宾:比别人强就行,在文科里面理科好,总比在理科里面理科好像容易多了,是不是这个道理。

张雪峰:好像有一点儿道理!

嘉宾:不同的级别的赛马啊,都是要赛马的。

那第二个建议就是一定要紧跟时事,因为其实做的事儿更多是中外交流,如果你学了文科相关的专业,其实更多是把信息进行交换,因为我们不会Coding。

张雪峰:诶,我特别喜欢一句,美剧《杀死伊芙》里边的一句台词:

language is information,

information is everything.

我觉得这句话说得非常好,语言就是信息,信息就是一切。

我在苏州就有这种感受,因为我是在苏州的外地人,当苏州人跟苏州人说苏州话的时候,其实你是挺崩溃的,因为你不知道他在说什么。

那你一直在做通信这方面的销售,后来就是做了工业机器人这方面?

嘉宾:对,我生涯还挺奇特的,后来回国了嘛,外语没啥用了,全靠当时在某个科技公司学到内容,全是后面学的,后来就去了国外的软件公司做了软件销售,做政府的销售。

后来我们就非常看好机器人,觉得机器人是一个非常大的赛道是吧,中国也做的非常强,就继续创业了。

至此分享结束,小编也不禁联想起学葡萄牙小语种的一位同学,他也曾被外派非洲两年,聊起来时直言确实很危险,基本一整年都待在我们中国自己的大楼里。

此外政治动荡其实还好,最主要是疾病,因为当地条件真的很差,经常就听到有同学同事殒命的消息...

码字不易,如果您喜欢我的分享,别忘了点击上方关注我的公众号
右下角点“👍”的必前程似锦!点“在看”的必事业有成!点“分享”的必财运亨通!

事业成长路
助推事业腾飞,点燃成长之光,汇聚正能量,照亮人生路,智慧引领未来!
 最新文章