写在琼瑶花葬这一天:《还珠格格》幕后花絮一箩筐

文摘   2024-12-11 17:40   北京  
今天是琼瑶阿姨花葬的日子。
选择在今天聊聊《还珠格格》的幕后趣事,并不是对琼瑶阿姨的不尊重。相反地,是在“她想让所有人都开心”的基础上,给大家带来一些欢笑和开心。让我们用“自己的各种情绪”来送送琼瑶阿姨最后一程......

《还珠格格》最初考虑的女主角包括陈德容、王艳和金铭等人,但后来因为各种各样的原因,这些曾经的“琼女郎”均未能出演。
五阿哥、尔康、尔泰这“臭皮匠三人组”最先考虑的是小虎队三个人,但因为吴奇隆要服兵役,尔康这个角色就空了出来。琼瑶最先考虑的是内地演员黄海冰,但黄海冰一看《还珠格格》全是新人,就婉拒了琼瑶,接演了另外一部戏。
在挑选尔康的时候,有人向琼瑶推荐了一名演员,为了看这名演员的表演功底,推荐方将这位演员最新参演的《姐姐妹妹闯北京》的带子寄到了台北。通过这部电视剧,琼瑶没有看中男演员,反而对剧中的女演员印象比较深刻,说了一句,“这小姑娘蛮可爱的,就是有点胖”。
琼瑶不经意的一句赞美,被她的儿媳妇何琇琼当了真。此时《还珠格格》的小燕子一角已经定了有点“拳脚功夫”的新人演员李婷宜,正在到处找“紫薇”。何琇琼和赵薇见面后,既没有试戏、也没有试镜,当场就敲定了赵薇饰演紫薇。
赵薇将剧本送到班主任崔新琴的面前,岂料崔老师并不是十分赞同。虽然出演琼瑶的电视剧很容易火,但崔老师觉得赵薇更适合小燕子。
《还珠格格》开拍前一周,李婷宜表示自己要去拍成龙的电影,希望剧组配合她的档期重新安排时间。琼瑶从来没有受过这样的气,于是就和李婷宜解约了。
在导演的建议下,赵薇被琼瑶安排出演小燕子。空出来的紫薇则安排琼瑶公司的新人演员林心如饰演。
当时的林心如还是新人,各种机会都不愿意放过。在接拍《还珠格格》之前,她接拍了一部现代剧,这部剧播出之后,收视和口碑都很不好,电视台的人建议琼瑶更换林心如。
琼瑶一通电话打到承德,要求暂停林心如的拍摄。尽管大家都很“保密”,但林心如每天化好妆却不拍戏,她也隐隐地感觉到了自己要被换角。为了让林心如开心一些,几个工作人员和赵薇她们还带着林心如唱KTV、吃烤鸭,还去天安门合了一张影。
何琇琼将林心如拍摄的三场戏带到台北让琼瑶看,面对周杰的演技和台词,林心如就显得没那么强,为了吃下定心丸,连夜让配音演员配音再看。
林心如的经纪人知道后,找到琼瑶哭诉,认为换角会毁了林心如的一生。琼瑶于心不忍,表示自己愿意扛下所有的压力,让林心如在承德好好演戏。
为了紫薇这个角色,琼瑶每天都要跟导演通电话,让导演怎么引导林心如,又亲自指导化妆和服装各部门对林心如的妆造做出调整。
《情深深,雨濛濛》之后,赵薇和林心如粉丝之间的矛盾愈演愈烈,琼瑶也公开表示,不会再让她们两个合作,如果继续合作下去,她们两个可能连朋友都没得做了。

众所周知,琼瑶对自己的戏要求非常严格,严格到台词里的“之乎者也”、语气助词都不能更改。于是,就出现了这样的小插曲。
在周杰拍戏的第二天,他就和导演发生了矛盾。起因是有一句“皇上听了,好窝心,好得意”(如果没有记错的话,应该是尔康问紫薇,小燕子说的“国有乾隆,谷不生虫”是什么意思)。
北方的“窝心”是窝火的意思,南方沿海一带的“窝心”是暖心的意思。因为这一个词,周杰和导演发生了非常严重的矛盾,双方各持己见,不过从最终的成片来看,周杰还是说了“窝心”(我之前写过一篇文章,也试探性地使用了“窝心”,确实遭到一批北方朋友的不理解,最终我只能利用唯一一次修改文章的机会,改了那个词)。
周杰第二次因为台词和导演吵架,是因为有一句“为了她,我功名利禄,前程爵位,什么都抛!”周杰坚持要用“前途爵位”,而导演坚持要用“前程爵位”,因为这样一句台词,琼瑶亲自打电话给双方调和矛盾。
琼瑶自己也曾说,在《还珠格格》第二部开拍之前,她专程飞到北京和周杰沟通,希望这样的事情不要再发生。
其实从一些采访来看,琼瑶是非常喜欢周杰的,周杰对琼瑶也是非常尊敬和信赖的。周杰是第一个在琼瑶书房里抽烟的人、周杰是第三个坐在琼瑶沙发上让琼瑶开导感情问题的男主角(另外两位是秦汉、秦祥林)。
《情深深,雨濛濛》开拍之前,原定周杰饰演何书桓,但周杰接演了《少年包青天》第一部,为了“包黑炭”这个角色,琼瑶和周杰还“强烈地”沟通了一番,认为周杰不该饰演“黑不溜秋”的包拯毁了深情的小生人设。最终琼瑶尊重周杰的选择,才有了非常经典的《少年包青天》。
“尔康一家”在《还珠格格》中不曾缺席,三部都没有更换演员。

《还珠格格》的灵魂人物必然首推“小燕子”,“小燕子”本身就是一个动物的称谓。或许是为了给小燕子找“同类”,琼瑶在创作剧本的时候,为许多动物都加了戏,让它们成为比人还精彩的一群演员、一群动物明星。
由于《还珠格格》意外爆火,原本看中的《苍天有泪》就显得没有那么突出。为了给《苍天有泪》的女主角蒋勤勤创造机会,琼瑶为蒋勤勤量身打造了含香一角,但不知道什么原因被蒋勤勤拒绝了,最终由刘丹出演。
为了让香妃天赋异禀,琼瑶为香妃写了好几场吸引蝴蝶的戏,导演和演员确实按照剧本的要求拍摄完了所有的戏份。可是后期犯了难,后期公司说需要几个月才能完成制作。但上映时间在即,只能让广告公司先做一版看看效果。
结果第一版成片出来的时候,琼瑶欲哭无泪。为了自己的作品,琼瑶许下了“不计成本”的诺言,让几家广告公司一起合作,才有了我们现在看到的效果。
尽管现在很多APP都能轻易达到这样的效果,但在当时,一秒钟需要花费三万元!饰演香妃的刘丹在其他片场的时候,被小朋友们认出了她是香妃,小朋友们就追着她,要闻闻她身上香不香。
《还珠格格》第二部里还有个动物明星,就是小燕子的鹦鹉“小骗子”。剧中有一场“小骗子大闹御花园”的戏,在写这场戏的时候,琼瑶就知道这场戏拍摄难度会很大,于是她在剧本上加了一句“如果拍摄有困难,请简化拍摄”。
可导演孙树培偏偏是一个非常较真的人,他也想拍摄出自己想要的效果,于是足足拍摄了五天才完成这场戏。
在拍摄这场戏之前,道具准备了三只鹦鹉,想着怎么也够拍摄了吧。结果在开拍的第一天,就飞走了八只鹦鹉。一向严厉、令人敬畏的导演在面对这些“动物明星”的时候,往往束手无策。
为了完成拍摄,最终只能在鹦鹉的腿上拴上绳子,经过整个剧组的通力配合,最终完成了这场重头戏!
在大家逃难的时候,银钱往往不够用,小燕子为了分担大家的困难,便想用斗鸡的方式为大家赢点钱。
斗鸡的戏分两次拍。第一次拍的时候,斗鸡和斗鸡的主人还没法到北京,为了赶拍,道具只好跑遍整个北京找黑色的鸡。可是所有的养鸡场都迷信黑色的鸡不吉利,于是找遍了整个北京,愣是找不到一只黑色的公鸡。
道具被逼无奈,只能找到一只白色的公鸡,给它洗了个墨汁澡,才勉强变成一只黑色的鸡。
(客观来讲,琼瑶的戏穿帮的情况不算多。但这只鸡确实很穿帮,一会挺黑、一会又灰不溜秋、再一会又露出一些白色的羽毛。等真的斗鸡到片场的时候,才发现和染色的公鸡完全不是一回事)
其它关于动物的趣事还有很多,我就不一一列举了。
在写第三部剧本的时候,琼瑶曾经和导演沟通了一番,导演表示尽量减少动物的戏份。琼瑶确实减少了动物的戏份,但增加了难度。那就是尔康他们骑着马和慕沙她们骑着大象打仗!

《还珠格格》第一部拍摄到第三周的时候,导演组和摄影组爆发了非常大的矛盾。何琇琼只能打电话给琼瑶说“要么换导演,要么换摄影”。此时剧组的演员刚稳定下来,如果再换幕后,那真是“劫难重重”,于是琼瑶只能每天给双方打电话,安抚双方的情绪。
小燕子和紫薇,每天都是三点半起床化妆,常常化着化着就睡着了。当工作人员准备开车门放掉扶着的“格格们”的胳膊的时候,很困很困的“格格们”一下就滑到车底下了。
周杰多次摔马,导致“狩猎”、“微服出巡”的戏份不连贯。尤其是“微服出巡”、“紫薇做菜”的那几场戏特别明显,尔康好几场戏都是替身完成的,要么是远镜头、要么是后背的镜头,仔细看其实还挺明显的。
在拍摄含香和蒙丹逃跑那场戏的时候,场面宏大,动物众多。狼狗的主人自告奋勇要担任蒙丹的替身,最后被自己养的狗咬得鲜血淋漓,但这么逼真的戏却没有被捕捉到,因为剧组的摄影机在其它狼狗的嘴里。
在拍摄第二部的时候,分为了两个组,一个外景组,一个室内组,剧组连轴转,五个月下来,每天平均只能睡三四个小时。由于是秋冬季节拍摄,很多演员和工作人员都患上了感冒。在琼瑶探班的时候,琼瑶也只能狠着心说出“如果状态不好,不停工,只删戏”的言论。
两个导演相继病倒,才是最大的问题。但导演都是铁人,尽管每天都在发烧,但都拖着病体在现场完成了所有的拍摄!
在那个“边写边拍边播”的年代,琼瑶一直坚持“先有剧本再拍摄,完成制作再播放”,因为她并不想为了观众的口味影响自己的创作(还有一个原因是她用的大陆演员很多,需要逐集送审)。但《还珠格格》第二部确实出现了“边写边拍”的情况,为了赶剧本,琼瑶两只手打字都打出了血。
其他趣事一箩筐
范冰冰在拍摄电视剧《女强人》的时候认识了刘雪华,刘雪华觉得范冰冰很美,像一个古代人,很适合出演琼瑶剧,于是问范冰冰要了一张照片。在范冰冰感觉坚持不下去的时候,接到了剧组的电话,让她饰演金锁。范冰冰和赵薇是一个宿舍,赵薇和张恒第一次见范冰冰的时候,觉得压力非常大,说出了“天啊,怎么金锁都这么美”的言论!
在看到张恒照片的时候,张恒被确定为“令妃”。见到真人后才调整为赛娅。
李明启是被临时通知进剧组饰演容嬷嬷的。因为之前的演员身体出现了问题,于是有些戏份只能重新拍摄。李明启老师在拿到剧本的时候,以容嬷嬷的视角写了角色小传。最后证明,容嬷嬷非常成功,成功到打出租车困难、成功到被别人砸窗户、追着骂。
饰演令妃娘娘的演员娟子为了不错过《还珠格格》第二部的拍摄,已经怀孕的她只好选择打掉了肚子里的孩子。

森森老电影画刊
最精美的老电影图片,最高清的老电影视频,欢迎进入森森的老电影世界。
 最新文章