杰曼•卓根布鲁特
原文刊于《上海文学》第八届上海国际诗歌节特刊
杰曼•卓根布鲁特（Germain Droogenbroodt）
人工智能
杰曼•卓根布鲁特（比利时）
奚跃萍 译
河水漫过堤岸，
冲毁了房屋，
汹涌的洪水
将汽车裹挟而走：
人类破坏了大自然。
一切都是徒劳
智慧发出警告。
植入大脑的芯片，
究竟是能提供智慧，
还是更多的盲目
以及教训？
黎 明
拂晓后的片刻宁静。
薄雾的氤氲。梦的
碎片。
树冠上残留的
痕迹。
黎明
拂晓后的
片刻宁静。
黄 昏
就像太阳有时会在
来回穿梭中摇摆那样
运气有时也会在
不知所向时迟疑
究竟是去向白昼
还是去向黑夜。
