书评|读徐艺乙先生《风筝史话》有感

文化 2024-09-13 18:31 江苏

本文节选自《民艺》杂志

作者：史鹏飞郑州轻工业大学

《风筝史话》书影

2022年4月16日9时56分，神舟十三号飞船经过半年的太空遨游，平安降落在东风着陆场，三名航天员胜利凯旋。翌日，素有“风筝之都”美誉的潍坊，一个一百五十余米的“中国空间站”翱翔天空，这是民众平凡的浪漫，他们用自己的巧手，呈现其美好的“航天梦”，尖端科技成就与精湛民间技艺在这个特殊的历史时刻相得益彰，是国之骄傲，民之夙愿。正所谓“天下太平新样巧，一行飞上碧云端”（清·杨米人《都门竹枝词》）。

说起风筝，南京徐艺乙先生在20世纪90年代完成了一部《风筝史话》，第一次全面地介绍了风筝所包含的民间习俗、文人雅好以及民众对技术的探索等内容，探讨了风筝的起源问题、样式、风格以及风筝与科技的关系，也介绍了丰富的外国风筝的案例，是系统了解风筝文化的开篇之作。书中引用了大量的文史资料，梳理出风筝文化发展的基本脉络，从史籍记载、文人笔记、专门著述等多角度知识，厘清了风筝在科技、艺术、民生、诗文方面所承载的民众哲思与文人情怀。同时，书中详述了风筝在亚洲、欧洲、美洲等地域的使用境况，对比分析了中外风筝文化在科学探索、民间习俗领域的不同应用。徐艺乙先生言其为“小书”，但是书中却勾画了一幅风筝文化的宏大图景，于一门微小技艺中洞悉了其背后更深层次的文化意旨及人文情感。

该书自出版发行至今，已卅年有余。此书在普及民间艺术、弘扬民族文化方面，发挥其重要的学术研究作用。学术界的努力带来的影响和效果是显著的，在之后的三十年间，民间美术的保护以及发展，得到了更多人的关注。在这样一种背景下，《风筝史话》有了其新的使命。于是，经过多方努力，江苏凤凰美术出版社的《风筝史话》于2021年9月再版刊行，并荣膺中国2021年度“最美的书”称号。

新版《风筝史话》在书籍装帧方面，极有巧思。该书采用传统线装书的形式，竖排右翻，阅读之时，与读古籍几乎无异，历史的代入感很强。另外，正文字体采用宋体字，浑厚饱满，粗壮有力，像是采用古时雕版印刷之技艺，再一次增强历史感。书页采用对折不裁的设计，在对折的隙间适时地放入与文章内容相匹配的风筝插画，插画可取出单独装裱，未取出时插画若隐若现，增加了书籍阅读的趣味性。尤其值得称道的是书中部分插图的排版设计，打破了固有的与文本同在纸上的方式，一些风筝图片单独成页，夹于文字之间，正面为风筝千姿百态的图案，背面则清楚地绘制了风筝的结构，可以说是在阅读的时候，将风筝拿在手中赏读了。这样的设计让书籍本身有更强的立体感，层次感也更加分明，对于阅读的节奏感的变化也起到了一定的调节作用。正如人们在放风筝的时候，或急速奔跑，使其扶摇直上；或驻足静心，任其空中摇曳。

我们有理由相信，是风筝本身精良的工艺特征及丰富的风格样态，给了此次书籍装帧以重要的启示。设计因传统工艺文化的厚重而衍生多样化形态；传统工艺文化也因设计而跃然纸上，鲜活灵动。而徐艺乙先生《风筝史话》中大量的史籍文献以及丰富的国内外风筝应用案例，充分展现了风筝文化所凝聚的科技意识、艺术思维、人文情感和以文传技的内蕴。

一、技术思维启智新民

回顾风筝发展的历程，在成为一个充满娱乐性的趣味玩具之前，风筝有其丰富多样的实用功能。这些实用功能中包含了极其丰富的技术思维和求索精神。徐艺乙先生在书中首章展开对风筝起源问题的考证，以史籍文献中的点滴记录入手，不断推敲，串连故事，形成了如下四种风筝起源时期的判断：春秋战国时代、秦汉时期、南北朝时期、五代时期。然而，文献的记述和民间传说在一定程度上，充斥着演绎的成分，故事性强而学术严谨性略微欠缺。因此，综合分析史籍文献的记述之后，确定了风筝起源应早于汉代的论断。为进一步论证这个论断，徐艺乙先生从民众生产技术发展演进的角度，论述了风筝的产生与人们从发现风能到掌握风能的过程密切相关。

来自中国的风筝在之后的历史发展过程中，逐渐传播至异域，成为中国周边地区民间文化中重要的组成。在日本、朝鲜、马来西亚、印度、泰国等国家和地区，风筝都有着广泛的应用和美好的内涵。正如徐老在书中前言所述：“风筝在西方科学技术的发展过程中发挥了巨大的作用。中国的古老发明能在西洋发扬光大，并对世界文明做出了贡献。对此，我们是不是要做点什么呢？有没有悟出点什么呢？”这感叹也已三十余年了，在这叹息中呼吁民众不但关注传统工艺文化，更应该关注工艺文化所包含的技术思维和探索精神，亦即今所谓之科技意识。尤其是在当下力倡“科艺融合”的学科发展背景下，更应该以技术思维去深入了解传统工艺文化，并将其阐扬拓展，丰富工艺文化的当代价值。

二、妙手丹青制绘情思

风筝的制作有三个大的工艺环节，即扎、糊、绘。完成此三环节之后，便可以试着去放飞风筝了。如果说“扎”和“糊”的工艺环节，体现的是民众对技术探索和机械原理的掌握，能够确保风筝遨游飞翔。那么“绘”这一环节，给予了风筝技术文化之外丰富的情感寄托，也是构成风筝文化丰富性的重要要素。

在书中附录部分，选抄了曹雪芹《南鹞北鸢考工志》中的“风筝画诀”部分内容，有“比翼燕画诀”“半瘦燕画诀”“瘦燕画诀”“肥扎燕画诀”“雏燕画诀”，这些画诀中除了记述不同造型风筝色彩搭配的法则，如半瘦燕画诀中讲到，“法以佛青为底，槐黄衬之，配以红、绿、湖、紫色等，宜力求鲜艳夺目”，还有相应的配诗。每一个风筝的糊制，早已不是单纯的娱乐玩具，它是一个被寄予厚望的信物，赠予长辈、同辈、晚辈以合适的风筝，浪漫地传递着人们的情感寄托。

另外，放风筝的娱乐活动，有其鲜明的节气限制，因此这些活动也往往与特定的节气习俗融合起来，这就赋予了风筝文化以丰富的民俗特质。人们希望风筝能够向造物主传递民众风调雨顺、五谷丰登的愿望；有的地方在风筝上画神像、贴神马，由孩童放飞，以求消灾祛难，一方平安。这些复杂的情感是民众朴实生活的愿望，风筝成为这些复杂情感最简单的形式。

三、人文关怀以技济民

手工艺是农耕社会时期维系生计的手段之一，传统农耕社会时期，务农者农忙时躬耕黄土，勤勤恳恳；农闲时以艺相济，既是打发闲时的一种选择，也可以换取经济收益，补益家庭。当这种技艺被掌握在有“兼济天下”胸襟的达者手中之时，一项技艺便能够显现它更大的价值。书中所录曹雪芹之故事，便可窥斑知豹，晓其大略。

《风筝史话》内页

《风筝史话》内文图

四、著书立说以文传技

传统社会从事手工艺生产制作的工匠们，大多数是不具有良好的知识积淀的，他们倾尽一生的精力于一门手艺中，若子承父业，或有受徒，技艺也许能够代代相传，形成丰富的工艺文化。倘若子未承父业，亦未能授徒传艺，那么，一门技艺就会悄无声息地渐渐消逝，直至销声匿迹，良可叹惋！幸而有众多文人士大夫阶层的人，钟情于器物的收藏，工艺的考量，甚至会直接介入工艺品的设计和制作，并在长期的制作、赏玩、品评过程中，记录技艺形态，形成文人笔记中的工艺文化。

现今看到的书中之“风筝图示”“歌诀”“自序”“董邦达序”等是北京的风筝艺术家孔祥泽先生抄录下来，并传播至今。

可以看到，每个历史时期，总有先觉者能够察觉到书写的价值，徐艺乙先生《风筝史话》自20世纪90年代刊行，至今再版，一直发挥着它对于风筝文化普及和深入研究的价值，使民众更加深刻地了解工艺文化，也会启示更多的工匠群体去整理个人的工艺文化，书写记录，长久传播，为中华民族传统文化的全面复兴，贡献民间工艺文化的无穷力量。

徐艺乙简介

徐艺乙，南京大学教授，主要研究方向为文化遗产保护、民间文化研究、传统手工艺，为《中国大百科全书（第三版）·手工艺卷》主编。曾于1990年代将柳宗悦思想引进中国，译著有《工艺文化》《工艺之道》《工匠之国》等。

相关作品购买链接

苏美社出版徐艺乙的作品有《风筝史话》《中国民俗文物概论：民间物质文化的研究》《日汉传统工艺辞典》《柳宗悦文集》。

文字 | 史鹏飞

制作 | 西林

校对 | 十一

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NzY0MjA1NA==&mid=2650142991&idx=1&sn=3ac7419ffccffbdf25ba3cea661954dc

江苏凤凰美术出版社

新书速递、精选书摘、粉丝互动、图书促销。

最新文章

首发|《书法与现代思潮》书法在现代社会中的发展与变革

“设计问题”系列丛书入选高校2025年硕士研究生招生考试参考书目

活动预告|江苏省宜兴紫砂工艺厂70周年厂庆暨《砂者为上》新书首发式

喜报丨苏美社4个项目入选2024年度“丝路书香工程”“经典中国国际出版工程”

新书推荐｜10月不容错过的苏美好书

苏美社3种入选|2024年度江苏省优秀科普作品名单发布

美术出版联合书单｜2024年9月·总第95期

喜报|《共和国100个经典民生设计》入选2024年中宣部主题出版重点出版物选题

首发|《动态媒体设计》的艺术探索与教学实践

苏美书美，献礼国庆|重温经典，品大美中国

苏美社与夫子庙文旅集团建立战略合作

凤凰传媒与大理大学签订战略合作协议

穿越一万里，重拾故乡情——《半夏河》插画mini展温情呈现

首发丨《为民生而设计》：追寻真正意义上的“人文关怀”

首发|“设计理论研究系列”No.26《人造物如何示能》

书评|读徐艺乙先生《风筝史话》有感

首发 | “神游”出新！专业历史博主带你逛遍精品大展（文末福利）

新书推荐|9月值得期待的苏美好书

全国美术出版联合书单｜总第94期

喜报｜苏美社4个出版项目入选“十四五” 国家重点出版物规划

优选图书文创 | 不只是书，更是艺术品！

《半夏河——故乡离我一万里》新书发布会成功举办

《黑神话：悟空》火遍全球，冠绝中华的山西古壁画！

为什么离家越远，却越想回家？——《半夏河》：故乡离我一万里

思想的“接力”，如何抵达我们每一个人？

首发｜探寻设计，领悟工艺美术之道的深度之旅

现场速报 | 《不必向长安》分享会于上海书展成功举办

预告 | 故乡与童年：《半夏河——故乡离我一万里》新书发布会

首发｜从拍卖行到私人收藏，这本书告诉你一切！

2024上海书展｜苏美社逛展指南

全国美术出版联合书单｜总第93期

《铭记》作者专访：印从昆出，以印铭昆

我们与长安的距离|《不必向长安》又双叒与读者见面了

消暑秘方！“不可错过”系列再现石窟背后的历史尘缘

探寻文明的密码，聆听历史的回声——“冈仁波齐之行”文化考察项目

新书推荐｜8月不容错过的苏美好书

武汉活动预告 | 8.2/8.3 《不必向长安》阅读分享会

2023苏版好书公布 | 苏美社4种好书入选

凤凰优选 | 深度学习，像学科专家一样思考

“大美长江”穿越古今，十二时辰诗歌朗诵会踏浪而来

全国书博会“百种优秀童书”推荐 |《青少年应该知道的中国百大科技成果》上榜！

埃佐·曼奇尼教授荣获DRS2024终身成就奖

首发 | 设计与时代译丛《设计设计》：设计还可以是什么？

跟着文化符号去旅行｜凤凰小作家研学夏令营首站盐城精彩回顾

发行近4万的小众石窟书，为什么这么受欢迎？

苏美社两种入选|2024年第二季度影响力书单公布

从敦煌出发 | 吴健：让世界看到众多文化遗产的魅力

喜讯｜《大桥记忆》入选第十四届全国美展进京作品展！

消暑读！凤凰传媒领导、各社社长总编辑共荐一本书

口述 |《大漆髹饰辞典》长北先生

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉