是新朋友吗?记得先点中国伦理在线关注我哦~
在这里,与伦理学爱好者在一起~
新
书
推
荐
《尼各马可伦理学》
作者:[古希腊]亚里士多德
译者:李涛
出版社:上海三联书店
出版日期:2024年9月
学者推荐
薛华、尤西林、陈嘉映、李秋零、赵汀阳联合推荐。
亚里士多德使伦理学成为科学,他的伦理学是这一学科的典范,因此当伦理学面临新的形势,就不能不回观他的伦理学。这是一种必然性。今天伦理学面临新的难题,在致力于自我批判和自我定向,我们感谢李涛先生恰恰在这一时刻翻译出亚里士多德这部最重要的伦理学。他的译文以希腊文为文本,同时作有大量精密而精彩的译注,原文理解贴切,行文表达严谨,体现出一种可贵的学术性。通过李涛先生的辛劳与坚韧,亚里士多德这部巨作的翻译事业可喜添加了一种新的景象。
——薛华(中国社会科学院哲学研究所)
在拉斐尔名画《雅典学园》中,亚里士多德手中就拿着这本《伦理学》(Ethica),既是亚里士多德哲学的一个综合呈现,也是古典自由教育的一个典型代表。李涛博士这个译本是从古希腊文直译并吸收了大量注疏的翻译,其中的疏解文字是典型的汉语研究型翻译(令人联想到汉文经典传承中不同于注释的义疏,现代亦有陈康先生《巴门尼德》、牟宗三康德译疏的体例),带着其对亚里士多德哲学体系的理解及对伦理学各个主题的深入研究,深度展示了古典伦理学思考人生问题的方方面面。
——尤西林(陕西师范大学文学院)
新书简介
亚里士多德的伦理学是一种善爱乐的幸福伦理学:善、爱、快乐是三个一级概念,当这三者都基于美德就统一起来了,达至至善就是幸福这个超级概念。伦理学总是追求至善-幸福,这是由美德来体现的,美德是真正的善,幸福就是美德的成全活动,从而是美德伦理学;幸福也是有爱的和快乐的,真正的美德才会产生真正的爱和真正的快乐,是爱与乐的伦理学;幸福只有在一个良好治理的城邦中才能达到,伦理学是广义政治学的一部分。《尼各马可伦理学》10卷书的行文次序也大致是美德、爱与快乐的先后次序:第1卷概要地讨论了幸福,第2-7卷讨论美德(包含伦理美德、思虑美德、不自制),第8-9卷讨论爱,第10卷1-5章(及第7卷11-14章)讨论快乐,第10卷6-9章总结了两种幸福。
新书目录
译者简介
欢迎荐稿
中国伦理在线欢迎各位作者向我们推荐稿件。稿件既可以是已经在期刊、报纸、网站或会议发表的文章,也可以是专为中国伦理在线原创的文章。
根据稿件类型,需注意:
1、学术类论文需符合学术规范,力求创新性,具有一定的学术价值。
2、时评类文章要注重理论与实际的结合,尽量代入伦理学及相关哲学学科视角。
3、推荐他人文章需简短说明推荐理由。
4、中国伦理在线将酌情对社会影响力较大、学术价值较高的文章进行奖励。
稿件需使用word格式,附作者或推荐人照片、简介。征稿邮箱:zgllzx2020@163.com。
欢迎关注中国伦理在线
图文转载自公众号中国社会科学院大学哲学院
编辑 | 么欣欣
中国伦理在线编辑部
你“在看”我吗?