《英语周报》长期以来与高考英语试题保持高度契合，2024年高考英语试题再次验证了这一点。《英语周报》中的许多语篇和题目与高考试题高度相似，为考生提供了真实的练习平台，助其有效备考。
《英语周报·高考阅读综合版》上刊登过一篇一模一样的文章，两篇文章出处相同，均来自美国全国公共广播电台（National Public Radio，简称NPR）。原文不是很长，所以报纸和高考题对其改动都较小。
我报也有与这篇高考题高度相似的写作任务，报纸展示如下：
此外，还有一篇续写也是非常相似，需要续写的两段正好对应高考要点，第一段写去公园画画的情况，穿插自己的感受，第二段是在教室展出自己的作品后大家的评价。
这篇语法填空也是关于汤显祖和莎士比亚的，连两人的代表作都不约而同地出现，而且关键词contemporaries（此处是名词，指同时代的人）原词复现。毫无疑问，周报在命题中凸显了文明互鉴。
为了帮助考生更好地了解和传承中华文化，我报还编辑了《高中中华文化泛读精练》合刊，提供分主题的中华文化泛读材料和练习。下面这篇关于汤显祖的文章便选自该合刊，从不同的角度介绍了这位戏剧大师。
“环境保护”是《普通高中英语课程标准（2017年版2020年修订）》中列出的主题群之一，属于“人与自然”这一主题语境，我报也特意在报纸中体现此类话题，引导学生关注环保，加强他们对“人与自然和谐共生”的理解。举三个典型写作，大家觉得相似度有多高呢？
四十一载 砥砺前行
《英语周报》铸就卓越
