![]()
![]()
【林州茶店民间文艺·第544期】
编者按：本期内容和平台之前所推送的第538、539期内容皆为庙郊村乡亲在外为祝贺村里9月7日路面铺柏油顺利通车所写，他们虽在不同岗位，从事着不同事业，但对家乡的变化却时刻关心。基层村委党支部、全体党员和乡亲父老更是拧成一股绳，想人民所想，办百姓所需之事，切实做到实实在在为人民服务，让大家过上幸福生活。在不同程度上更反映了老百姓对幸福生活到来的喜悦和对党的感恩之情。为此我们林州茶店民间文艺工委会特做专辑推送相关内容，也希望所有读者能积极参与活动和来稿，多提宝贵建议。您的关注、点赞是对本平台编辑工作人员的极大支持和肯定。记得关注微信公众号“林州茶店民间文艺”。《赞庙郊新貌》
（豫剧二八板）
文/翟俊国
群山环抱庙郊村，一片风光映眼前。
昔日村庄路难行，雨天泥泞旱起尘。
田间耕耘多困苦，肩挑背扛累断魂。
吃水全靠天恩赐，外出还需把山巡。
![]()
看如今，庙郊迎来新乾坤。
新铺柏油路面平，光滑整洁映彩云。
车辆奔驰如穿梭，来来往往多欢欣。
道路畅通连四方，经济发展有信心。
![]()
庙郊人民志凌云，勤劳勇敢向前奔。
齐心协力搞建设，旧貌换新处处春。
田间劳作不再累，机械轰鸣奏强音。
丰收喜悦脸上挂，日子红火暖人心。
![]()
村里楼房拔地起，层层叠叠似画屏。
白墙红瓦映蓝天，美丽宜居赛仙庭。
绿树成荫花满径，空气清新鸟儿鸣。
环境优美人陶醉，幸福生活乐不停。
![]()
机井泉水清又甜，流进万户和千家。
滋润心田如甘露，生活美好人人夸。
教育医疗有保障，文化活动绽芳华。
邻里和睦一家亲，团结友爱传佳话。
感恩党的好领导，政策英明惠民生。
庙郊人民齐奋进，共创美好新征程。
展望未来前景阔，信心满满向前行。
齐心协力筑辉煌，庙郊明天更光明。
（白）庙郊的老少爷们儿们，咱可得加把劲，把这日子过得红红火火，让咱庙郊越来越美，越来越好！
![]()
这段豫剧台词既展现了庙郊村过去的困境，又突出了新铺柏油路后带来的新变化和新希望，同时表达了对党的感恩之情以及庙郊人民对美好生活的向往和努力奋斗的决心。—— 2024 年9月12日
【英文版】：
《Zanmiao Suburbs New Look》Mountains surrounded the temple village, a beautiful scenery in front of you.In the past, the village road was difficult to walk, and it was muddy and dusty on rainy days.How hard it is to work in the field, and it is tiring to carry the soul.Drinking water depends entirely on the gift of heaven, and you need to patrol the mountains when you go out.Look now, the temple suburbs ushered in a new universe.The newly paved asphalt road is smooth and tidy, reflecting colorful clouds.Vehicles run like shuttles, coming and going with joy.The road is smooth and the economy is confident.The people on the outskirts of the temple are at the top of their aspirations, industrious and brave.Let's work together to build, and the old look will be replaced everywhere.The field work is no longer tiring, and the mechanical roar plays a strong note.The joy of harvest hangs on the face, and the days are prosperous and warm.The buildings in the village rose from the ground, stacked like a painting screen.White walls and red tiles reflect the blue sky, beautiful and livable Sai Xianting.The trees are shady and the flowers are full of paths, the air is fresh and the birds are singing.Beautiful environment people intoxicated, happy life non-stop.The well spring water is clear and sweet, flowing into thousands and thousands of households.Moisturize the heart like nectar, and everyone praises the beautiful life.Education and medical care are guaranteed, and cultural activities are full of youth.Neighborhood harmony family, unity and friendship spread good stories.![]()
Thank you for the good leadership of the party and the wise policies that benefit the people.The people in the suburbs of the temple are forging ahead together to create a beautiful new journey.Looking to the future with broad prospects, we are full of confidence to move forward.Work together to build brilliance, and the temple suburbs will be brighter tomorrow.(Bai) The young and old men in the suburbs of the temple, we have to work harder to make this day a prosperous one, and let our suburbs of the temple become more and more beautiful and better!
The lines of this Henan opera not only show the past plight of Miaojiao Village, but also highlight the new changes and new hopes brought by the newly paved asphalt road. At the same time, they express their gratitude to the party and the yearning and determination of the people in Miaojiao for a better life.
-- Zhai Junguo, September 12, 2024作者简介
翟俊国：林州市茶店镇庙郊村人，爱好豫剧、文学。
![]()
茶店工作委员会主办
![]()
本公众号受市民协领导，为内部交流平台。转载其他媒体内容，旨在传递更多信息及用于网络分享，不具有任何商业目的。如有版权异议及其他任何问题，请与我们联系，我们会尽快妥善处理。关注《林州茶店民间文艺》，可以在文末发消息栏留言与平台编辑私信互动，您的关注、点赞是对本平台编辑人员的极大支持和肯定。![]()
