Tim Vranken
比利时设计师
生活和工作在比利时
Lives and works in Belgium
毕业于托马斯·莫尔大学
Graduated from Thomas More University
自学成才的多学科艺术家
Self-taught multidisciplinary artist
作为一名设计师
As a designer
我的目标是创造一件精致的家具
My goal is to create an exquisite piece of furniture
这样它就不需要
So that it doesn't need
任何其他东西来创造和谐
Anything else to create harmony
—Tim Vranken
Tim Vranken是一位比利时家具设计师，专注于实心手工家具。在他的设计中，使用纯净的材料和诚实的自然工艺是至关重要的。其结果是线条和形状的完美结合，没有丝毫修饰。Tim的系列通常以纯粹的几何形状为特征，在这些形状中，连接点起着至关重要的作用，甚至成为最鲜明的特征。
Tim Vranken is a Belgian furniture designer who focuses on solid, handmade furniture. Throughout his designs the use of pure materials and honest natural processes are paramount. The result is an unconcealed interplay of lines and shapes, without the slightest frills. Tim’s collections are often characterized by pure, geometrical shapes in which junctions play a vital role or even become the most distinctive feature.
Tim Vranken对纯粹的木材有着无尽的热爱。他选择让木材在他的家具中表现出这种特定的不完美，而不是打磨掉固有的粗糙和不平整的部分。木纹的结构保证了美丽的设计，Tim始终将这一点放在第一位。
Tim Vranken has an endless love for wood in its pure form. Rather than to polish away inherent rough and uneven parts, he chooses to let the wood reveal this specific imperfect nature in his furniture. The structure of the wood grains ensures a beautiful design, which Tim will always put first.
在Tim的许多项目中，蓝色是典型的，它是由铁锈和单宁酸之间的自然反应产生的。Tim作为设计师的目标是创造一件精致的家具，这样它就不需要任何东西来创造和谐。为了确保家具符合他的所有想法，Tim亲自制作·每一件家具。
The bluish colour that is typical to many of Tim’s projects, arises from a natural reaction between rust and tannic acid. Tim’s aim as a designer is to create a refined piece of furniture so that it does not need anything other than itself to create harmony. To make sure the furniture meets up to all of his ideas, Tim builds every piece himself.
通过Tim Vranken对材料、结构和形式的深思熟虑，将工艺和故事完美地结合在一起，让我们看到了过去和现在之间的对话。每一个设计都提供了一个窗口，通过现代的视角重新诠释历史的本质，在传统与创新的和谐融合中产生共鸣。
Craftsmanship and storytelling are seamlessly entwined by Tim Vranken's thoughtful decisions about material, construction, and form, allowing us to see the conversation between the past and present. Every design offers a window into the essence of history reinterpreted via a modern perspective, resonating with a harmonious fusion of tradition and innovation.
