平台改变了推送规则，并不是按照时间先后来排序
如不想错过“转转会(微信公众号：zhuanzhuanhui)”，请点击蓝字“转转会”
或设为“星标”，读完后点“在看”，就不会走散了
吉姆·奥尔森（Jim Olson）建造这栋位于西雅图附近Long branch 基地上这栋小木屋，至今已经65年了。
奥尔森先生是西雅图 Olson Kundig Architects 建筑公司创始人 ，同时也是世界前百大建筑设计师、AIA 建筑设计奖得主，曾受纽约时报、华尔街日报、建筑文摘等重要期刊杂志的报导，甚至另有多本书籍专门介绍他。
被建筑文摘杂志评为全世界前100位建筑师，并获得许多建筑大奖的奥尔森先生。今年已经82岁了，不像其他成了名的建筑师们，喜欢待在各种派对与镁光灯下，奥尔森更喜欢待在西雅图的这座湖畔小屋。
「这么多年过去，我仍然觉得那个小海湾就是我的全世界。」——Jim Olson
位于Long branch湖岸，这处有着大片森林，参天古木，并能俯看普吉特海湾和雷尼尔山，是他的祖父在1912年买下来的。
1959年那年，奥尔森正进入建筑系就读，他的父亲送给他一个礼物，这块美丽山林以及500元美金。
奥尔森的父亲说：作为建筑系的学生，你应该开始修建自己的房子。
父亲送给他的这个礼物，奥尔森不仅领会其中的含义，更用了一辈子享受着这个礼物给他的喜悦。
当年还是大一建筑系新生的奥尔森，利用一个暑假，亲自建造这栋只有16平米的小木屋，简单的卧室和卫浴设备，最特别的是屋顶开了个天窗，躺在床上，白天时能看到绿色的树冠和蓝天，晚上时还有机会看到天上的星星。
奥尔森说：我的设计理念是尽量接近大自然，自然本身就是最美的景致，人类的设计尽量不要干扰自然。
随著时间过去，奥尔森逐步的改造这栋小木屋，随著需求增加，1997年，1981年，2003年和2014年，奥尔森先后四次对木屋进行扩建，每一次都在原先的基础上增加新的空间。
最右边是延伸出来的房间，是2003年新增的。
2002年他设计了一个延伸到森林里的房间。
房子左边延伸出来的房间，是在2013年新增的。奥尔森造了一个长长的露台，走在上面可以让他无限地接近自然。
奥尔森的设计尽可能的多开窗户，各种大片的落地玻璃，站在家里就能看到满眼的绿色。
屋子里的装修更是简洁质朴，除了木质的墙面，家具也选择素朴的式样与材质。
从屋内往外看，除了满眼的森林，视线稍远处，就是开阔的普吉特海湾。
连接着屋内的还有一个木质的阳台。尽量设计可以靠近大自然的半户外空间，也是奥尔森惯用的手法。
历经六十年，奥尔森从年轻的学生，恋爱、结婚、生子，逐渐扩充，最初建立的单独的小木屋，在扩建中，已经渐渐连成一体。但他并未拆除最初的那间小木屋卧室。而是巧妙地把它嵌入到新的房子里。
增建的房子之间是用来过渡的书房，依然是超大的玻璃落地窗，随时都可以推开落地窗走入森林。
〝无所不用其极的接触大自然。〞奥尔森说。
无论是推开门，推开窗户，森林、大海才是这个家的主角。
从18岁开始建造小木屋，那时奥尔森还是一个刚入建筑行业不久年轻的小伙子。5年后奥尔森和他的建筑团队已经设计建造了无数个性鲜明的建筑。
他的建筑事业非常成功，专注于私人住宅、美术馆等设计，2007年奥尔森获得了AIA西雅图的建筑大奖。
从18岁开始就在山林间按照自己的需求修建自己房子的奥尔森，对于自然的体会比起其他建筑师更为深刻。
他的设计充满了天人合一的境界，许多富人们在美丽水岸、自然山林的别墅，经过他的设计，不仅舒适，更将周边的自然景致一揽天光云影进入室内。
但是奥尔森最爱的还是他这栋18岁就开始建造的小木屋。
也许小木屋比不上后来他设计的任何一栋建筑，但这却是他梦想开始的地方。
65年以来，这位排名前百大建筑师的梦想，其实就是创造出一处人与大自然能和谐共处的空间。
人生短暂，能有一栋森林里的小屋，整日与大自然为伍、能静养身心、能避开喧嚣，真是太棒的梦想。
文：轉轉會東京駐在員
图：Jim Olson
请关注转转会微信公众号（zhuanzhuanhui）
转转会女主人 成琳是位建筑学博士，也是资深收藏家，她喜爱自然、美食与艺术，更喜欢朋友。为了分享艺术与生活的美好，她在不同的国家居住时，总喜欢在自宅中举办派对，与朋友分享艺术与生活的美好，退休后除了四处旅行外，时常逗留北京，与许多艺术家、收藏家、文人雅士过从往来。生活是需要自己创造的，创意源自于对生活的热情，这些美好的点滴逐渐形塑成我们真实的人生。
欢迎转转会的微信会员，直接申请加入成琳博士的朋友圈（drchenlin5）或扫上图二维码加入
加入手作之美创业联盟
觉得势单力薄吗？请扫一扫二维码加入转转会【手作之美创业联盟】，我们将搭建产品销售渠道、媒体营销团队、创业服务平台。透过与主流媒体如电视、平面报章杂志，网络、自媒体、实体活动、博览会、定期沙龙、主题展览、快闪店等。协助联盟成员实践你的梦想。
如何加入《手作之美创业联盟》？请长按上图之二维码，填入您的资料。
转转会严选微店
有鉴于许多无法参与此次手作之美展览的朋友也想买到转转会所推荐的匠人作品，转转会的手作之美微店正式开张啦！我们将会将此次参与一百多位匠人的作品，逐步放在微店里，欢迎朋友线上浏览，并踊跃采购，给我们这些优异的匠人更多的支持。请到转转会公众号（zhuanzhuanhui），点击右下角转转会严选微店购买，或长按二维码进入浏览购买。
转转会
官方订阅号
合作 | 投稿 | 发布 请留言
转载 请注明出处
2008年成立的转转会是著名的收藏家组织，也是推动中国生活美学的品牌，以推动中国新民艺复兴、艺术进入生活，手作之美与日用之美为主要宗旨。
