萨巴·法霍德尼亚的大尺度作品《翌晨》正在否画廊十周年纪念展《暂停键》展出。她以梦呢的方式阐述了她的创作思想:
在沉睡的怀抱中,
在染上污渍的天空下,在烈火熊熊的树林中,
一幅画卷在混乱的社会中展开。
电视屏幕变成窥见动乱的窗口,
在这里,
攻击和污染如同隐形的火山熔岩一样蔓延。
我们的睡眠,
给我们暂时逃离严酷现实的机会,
给我们持续战斗的坚韧。
冲突覆盖了地球,
与支配和被支配的两性交织。
火山,作为地球愤怒的象征,
超越了物理的领域,
居于我们的心灵,
尽管我们仍在沉睡中坚持。
栖息在融化的石头下,
我们在睡梦中映照出,
这个充满支配的社会如何对待地球,
和我们自己。
在这场休眠中,
女性像沉默的火山一样出现;
她们不入睡,
而是站立着,
挑战不公,
坚定不移。
这是生命之创世纪,
人类从子宫中诞生。
只有性别、国籍和种族的平权斗争止息的那天,
大地之母才会满足,
令人类放弃自私、关怀彼此和地球,
创造和谐画卷。
(翻译:海良)
按下暂停键
通过本次展览,画廊探访了艺术家们在闲暇时刻的独特生活方式。
当萨巴·法霍德尼亚按下“暂停键”:
“当我需要放松时,我常常在水边寻找安慰。不管是去海滩散步、在泳池里畅游、探寻瀑布,还是简单地靠近河流,水总能给我带来深刻的触动。在我的艺术创作中,水是一个经常出现的元素,它代表了我们在母亲子宫里接触到的第一种物质,是我们生命的基石。”
展览现场
展览正在持续进行中,欢迎大家前来观展。
请长按以上二维码 获取更多展览信息
艺术家
萨巴·法霍德尼亚于1987年出生于战争期间的伊朗德黑兰,目前在纽约生活和工作。萨巴的画作规模宏大,探讨了人类面临的挑战。萨巴通过笔触、几何形状、书法和手势标记等方式,将素描、绘画、语言和诗歌艺术融合在一起来唤起戏剧、痛苦、幽默和美感。她的作品探讨了处于悬崖边的人类的境地——面对不安定的现在和不确定的未来,人类将去向何方?
萨巴在伊朗德黑兰科学与文化大学获得美术学士学位和艺术硕士学位,磨练了自己的艺术创作技能。她还在巴尔的摩马里兰艺术学院 LeRoy E. Hoffberger 绘画学院获得了第二个绘画专业美术硕士学位。她曾获得过布朗克斯博物馆Artist In the Marketplace奖学金(纽约,2022年)、 皇后区艺术基金新作品资助基金(纽约,2022年),也是纽约时装学院的驻地艺术家(纽约,2023年)。萨巴的作品在世界范围内广泛展出,她的画作曾在中东、欧洲、加勒比地区和美国展出。她的作品曾出现许多期刊上,包括《Studio International》、《Art Spiel》、《Thalia Magazine》、《Studio Visit Magazine》和《Words Without Borders》等。
策展人
海良 Lynn Hai
2014年毕业于英国建筑联盟学院,2017年于哈佛大学取得设计学硕士学位。现为否画廊合伙人及艺术总监,以及CAMLab哈佛中国艺术实验室职员作者。海良为否画廊艺术家策划展览并帮助艺术家创作进行学术提炼。策展、策划及设计经历包括与David Zwirner画廊线上平台Platform合作凯思琳·克拉克与郭淑玲参与的2022年十一月线上群展(纽约,2022);韦佳个展《好时节》(否画廊与前波画廊,纽约,2021);《Together in Distance》纽约地区艺术家及画廊慈善拍卖会(纽约,2020);哈佛纽约俱乐部《居于当代》设计展与交流会(纽约,2019);网易高安现代化农场设计咨询(上海,2017);里斯本建筑三年展之《流动场域·散灭》(Sinel de CordesPalace, 葡萄牙里斯本,2013)等。作为艺术撰稿人,为《艺术中国》、《CAFA Artinfo》、《Tussle Magazine》、《ArtPulse》等艺术期刊供稿。
否画廊
否画廊是一个位于纽约的新型有机艺术社区,坐落在一栋始建于1905年的褐石建筑复式公寓中。否画廊相信艺术是一种整体生活方式,并致力于推广和展示反映时代精神的艺术家和创意项目。我们认为当代艺术界应该推荐综合的、可持续、具有精神性的实践项目,并探讨当今社会面临的关键问题。否画廊是对现有商业画廊单一运营模式的抵抗,是探寻自我与自然和谐相处的精神栖息地。
410 Jefferson Avenue, #1, Brooklyn, NY 11221
纽约布鲁克林区Jefferson大道410号#1
开放时间:周六至周三
具体访问时间请通过网页或邮件预约