很多人都知道我很喜欢来自日本冲绳的二人女子组合Kiroro,其实我也像很多人一样都是因为刘若英的几首翻唱作品才开始知道、了解并喜爱Kiroro的。那时刘若英的《很爱很爱你》在内地大火,中唱上海也适时的引进了这首歌的原唱人Kiroro的专辑《長い間 ~キロロの森~》。在听到日语版本的《很爱很爱你》、《后来》时,才让人觉得刘若英的翻唱和原唱之间差的真不是一星半点。那么今天我们就来聊聊这两位我个人很喜欢的岛国歌姬,听听她们温暖纯真的音乐,感受一下扑面而来的冲绳的海风。
▲Kiroro第6张原创大碟《Wonderful Days》,JVC唱片2005年11月出版
Kiroro的两位成员,一位是主唱叫玉城千春,另一位担任键盘手,擅长钢琴叫金城绫乃。两人是冲绳読谷高中的同班同学,而她们组合的名字Kiroro的由来是玉城千春在小学时有机会作为地域交流去到北海道接触到当地的原住民—爱奴人(居住在库页岛和北海道的日本原住民)。在爱奴人的语言里kiroru有“踩在人脚下的宽广,坚实的道路”之意,Kiroro-an则有强悍,健康,旺盛,硕大,坚固的意思。这两个字的意思给她留下了深刻的印象,于是她们综合这两个爱奴语单词为组合取名为Kiroro。
▲Kiroro专辑《Wonderful Days》内页照片
自此,她们的每一张专辑我都有入手,今天挑选了一张她们歌唱生涯当中的第六张原创大碟来和大家分享,这张名为《Wonderful Days》也是她们在2005年即将暂别歌坛时而发行的一张纪念专辑。从听到她们的第一首歌《長い間》,她们在歌迷的心中一直是单纯的少女,尚未褪去稚气的学生妹就初出茅庐踏进社会的青涩,所以她们的第一张专辑特别用两只毛毛虫作为她们的logo,象征着稚嫩的、学生气十足的青涩时代,而经过了近10年的历练,两只可爱的毛毛虫终于要冲破茧的束缚幻化成美丽的蝴蝶。尤其,玉城千春及金城绫乃俩人在2005年同时经历结婚、生子的人生重要历程,在为人妻、为人母的同时,她们也完成洋溢幸福及感恩的情感、并包括全新“爱”的世界观的作品。对于“人生”这重大课题,每一首歌都有其正面的感触。
▲Kiroro先行单曲《生きてこそ》内页照片
这张专辑的冒头曲《生きてこそ》(正因为活着)恰如其分的写出了她俩将为人母的心情感触,以及回想当年自己出生时的模样,父母养育自己的不易而写下的给父母的感谢曲,也是给好伙伴金城绫乃怀孕的祝福。这首歌的MV还特别跑到吴哥窟去拍摄,歌词最后“その根は深く太く強く”不单单寓意着当初取的团名Kiroro有强悍、硕大、坚固之意,更寓意着生命之树用粗壮强韧的根来滋养生命,生生不息。《生きてこそ》还是当时播映的动画片《甲虫王者》的主题曲,很多动画爱好者也是通过这部动画片认识Kiroro的。
▲Kiroro专辑《Wonderful Days》内页照片
也许是玉城千春得天独厚的嗓音条件太过温柔,人们往往注意到这个在前面唱歌的小妮子,而忽略了安静地坐在后面弹琴的那位。以至于Kiroro的前两张专辑基本上都是选择收录了一些由主唱玉城千春来作词作品的曲目,而忽略了钢琴演奏的金城绫乃的创作,但往往就是在玉城千春作曲的作品中,在钢琴间奏的部分也很能充分体现金城绫乃的钢琴底蕴和音乐功力。歌曲当中的钢琴间奏真的有如行云流水直戳心底,清新畅快之感油然而生。而2005年金城绫乃也传出怀孕的好消息后,便以初为人母的心态写下了一首《やさしさに包まれて》(被温柔包围),让人感受到出生的无尽喜悦。刚巧,有位好朋友去年刚刚升级做了“父亲”,想必他听到这样温柔的音乐,可爱的儿子围绕在身旁,也会深深感受到这首歌的精髓“被温柔包围”吧!
▲Kiroro专辑《Wonderful Days》内页照片
与玉城千春那种温暖的Accoustic歌曲风格不一样的是,金城绫乃的创作通常给人一种天马行空的自由飞翔的感觉,但这种天马行空并非不着边际让人难以接受,而是最终还是落地回归到现实的温暖踏实的感觉,就像专辑中的标题曲《Wonderful Days》是她们对每一天的生活的感谢、像《嘘のない空》(没有谎言的天空)、《あるがまま》等一系列作品都给人以这样的感觉。金城绫乃的创作并不拘泥于一种形式,甚至在同一首歌中,开头还是很温暖,甚至有一种淡淡的忧愁,但下一秒画风一转就会又呈现出跳跃的俏皮的可爱风,从她的作品中我们可以看到不同时期的迥异的创作风格。
▲Kiroro先行单曲《忘れないで~Live at OKINAWA’05~》内页照片
这张专辑之前还出版过一张先行单曲《忘れないで》,如果你看过单曲《忘れないで~Live at OKINAWA’05~》里的视频也会感动,绫乃挺着肚子弹钢琴,千春泣不成声的唱着“忘れないで、忘れないよ、忘れないで、この時、この瞬間”(忘不了…这一时刻,这一瞬间),从不经事的黄毛丫头蜕变成两个将为人母的女人,这一路走来的收获与感动,在那一刻在家乡父老面前溃堤泛滥,这其中也包含着对舞台的眷恋与不舍,不舍于牵绊了自己那些年的人,事,物。在结束了她们在家乡的演唱会后,她们无限期的产休开始了。而这张专辑收录了另一个版本的《忘れないで》,相比之前温柔感性的演唱会版本,专辑的版本用了雷鬼风格也是Kiroro从未尝试过的风格。
▲Kiroro专辑《Wonderful Days》内页照片
专辑中首首都洋溢了无尽的温柔在Kiroro现在、过去,与未来。而这张专辑也是在经过冲绳纪念专辑“归处”的洗礼后,Kiroro回归自我的意欲作。整首歌保持了Kiroro一贯的抒情曲风,无论何时听到千春的声音总是那么温暖,永远给人以力量。我想这就是为什么Kiroro的歌曲拥有迷人魅力的原因吧。谈起自己的创作,玉城千春总是说:“我喜欢唱歌。喜欢唱歌的自己,喜欢大家,我喜欢和大家在一起的时间,喜欢真心笑着的自己。”无论何时,我们看到的Kiroro总是一副笑呵呵充满元气的笑容,也许是来自阳光充沛的冲绳,她们的个性中也充满了南国岛屿的热情,她们深信如果自己是快乐的话,那快乐也会传染给周围的人。“我们所感受到的快乐也许很小,但是我觉得即使很小也能把那个快乐传达给大家就好了。”
▲Kiroro专辑《Wonderful Days》内页照片
说实话每次听到她们温暖纯真的音乐,就仿佛感受了扑面而来的冲绳的海风。将原有的抒情音乐风貌融进不同的生命体验,每一首歌彷如各式场景的停格。透过音乐描绘出画面,不矫情造作,只有诚恳的歌声和坦白的情绪,毫无保留的传递到心中,猛然发现时,却早己深受感动。这就是Kiroro的音乐,犹如夏日晚风般的纯净珍贵,递送温暖感受。音乐众多,你却仍在寻找一种令你悸动的歌声,真诚却稀有。
▲Kiroro专辑《Wonderful Days》内页照片
Kiroro的专辑在内地最早是中唱上海来引进,后来转移到上海声像,但是这张《Wonderful Days》却没有被引进,而在海峡对岸的台湾,Kiroro的专辑都是由滚石唱片来代理发行的。迄今为止,Kiroro一共出版过18张单曲(不包括indie时期的3张),7张原创专辑,2张迷你专辑,3张精选专辑。自2005年发完这张专辑后,Kiroro便逐渐淡出了人们的视线相夫教子,2018年Kiroro从艺20周年时,又出版了一张20周年的纪念专辑《アイハベル》,近些年Kiroro的成员玉城千春、金城绫乃依然在自己钟爱的音乐里默默耕耘。去年,玉城千春还发行了迷你专辑《With You》,令人惊喜的是当初呱呱坠地的女儿(Echo)已经出落得亭亭玉立,还献上了自己自弹自创的作品《Dear My Friends》。令人感慨生命轮回的奇迹与感动,广阔无限振翅的梦想,这一些“正因为活着”……
▲Kiroro专辑《Wonderful Days》封底照片
微凉的星空、满天的星斗,今夜有最适合谈天的天气 | 王力宏《白纸》
寂寞的心渴望一些温暖,炽热的爱难免烙下遗憾 | 裘海正《爱我的人和我爱的人》
我的心像阳光一样温暖,渴望再一次走进你的梦 | 周葆元《总有一天你会懂》