大家都知道
Bed是床
Rose是玫瑰
那你知道
“Bed of roses”
是什么意思吗？
“玫瑰花的床”？
当然不是！
那是什么意思呢？
一起学习一下吧。
其实，“Bed of roses”的意思是指：称心如意的境遇；轻松愉快的工作。
例句：
Their life together hasn't exactly been a bed of roses.
他们在一起的生活并不十分幸福。
We all knew that life was unlikely to be a bed of roses back in Nebraska.
我们都知道回到内布拉斯加生活不太可能尽如人意。
其实，“Under the rose”的意思是：秘密地；私下地。
例句：
The problem was finally settled under the rose.
问题终于秘密地解决了。
其实，“Bleed white”的意思是：耗尽财富；榨干血汗。
Bleed somebody white：榨取某人所有的钱。
例句：
His girlfriend is trying to bleed him white.
他女朋友试图榨干他的血汗钱。
【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外，其他文章均为转载，版权归原作者或平台所有，出于传递信息之目的，并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权，如无意中侵犯了您的权益，请及时联系后台，本公号将及时删除。
