亨特·拜登向法庭认罪

教育   2024-09-07 02:30   美国  


9月5日,美国总统拜登的儿子亨特·拜登税务案洛杉矶联邦法院开审,亨特令人震惊的在没有与检察官达成任何宽大协议的情况下,迅速对九项指控全部认罪。当时法庭还正在挑选陪审团。


当天上午,54岁的亨特在妻子梅丽莎的陪伴下来到法院。他被控在2016年至2019年期间逃税140万美元,但却在毒品、性工作者和奢侈品上大肆消费并将其错误地标记为商业费用。


亨特被控三项重罪和六项轻罪,包括未申报和缴纳税款、逃税和提交虚假纳税申报表等。



亨特最初对指控表示不认罪,辩护律师表示,他的行为并非“故意”或有违法的意图,部分原因是他有据可查的与酒精和毒瘾的斗争。


但是之前的审前听证会上,由前总统特朗普任命的法官马克·斯卡西 (Mark Scarsi) 对亨特可呈交给陪审团的证据做出了一些不利裁决后,亨特决定改变辩护理由。


辩护律师在当天的法庭上提出了“阿尔福德辩护”,即亨特坚持自己无罪,但承认检察官有足够的证据定罪。


检察官随即表示反对,他们称不会支持任何不认罪的辩护。“亨特不是无辜的。亨特有罪,”检察官利奥·怀斯告诉斯卡西法官。


当天下午,在辩论后休庭返回时,亨特的律师告诉法官,他的当事人放弃“阿尔福德辩护”,对所有指控认罪,并将其量刑交给法官决定。这让准备审判的检察官措手不及。


被告不与检察官进行减刑谈判直接认罪的情况非常罕见。但最后一刻认罪的决定将使亨特免于接受公开审判。


检察官有二十多名证人,其中一些证人预计将就吸毒和消费行为提供令人尴尬和不堪入目的证词。起诉书列举了一长串涉嫌虚报的商业费用,包括陪同亨特两晚的陪伴费用 11500 美元;吸毒期间的数万美元豪华酒店费用;以及支付给一个在线色情网站的约 27000 美元等。


认罪还可以避免公开亨特的海外商业交易,根据起诉书,亨特在 2016 年至 2019 年期间从海外商业交易中获得了 700 万美元的收入。共和党人多年来一直在审查这些交易,以寻找证据指控总统拜登涉嫌腐败行为。检察官暗示,将揭露外国利益集团如何在拜登担任奥巴马政府副总统期间向他儿子亨特付钱以影响美国政府,以及亨特在获得这些丰厚的报酬后纵情享乐,却不缴纳税款。


检察官向法庭宣读完针对亨特的长达56页的全部起诉书后,法官询问是否同意自己“犯下了所指控的每一项罪行”。
亨特说:“我同意。”
法官之后告诉他这些指控的最高刑期为17年监禁,最高罚款超过100万美元。量刑安排在12月16日。


在一份声明中表示,他没有意识到特拉华州的审判会给他的家人带来痛苦,并表示他不会让他们再次遭受这种痛苦。


“当我意识到,同样的检察官们并不关心正义,而是想因为我吸毒期间的行为而将我非人化时,我只有一条路可走,”他说。“我不会让我的家人遭受更多的痛苦、更多的隐私侵犯和不必要的尴尬。尽管这些年来我让他们受了这么多苦,但我可以让他们免于遭受这样的惩罚,所以我决定认罪。”
洛杉矶审判的结束也标志着对拜登家族的东西两岸的审判画上句号。
今年6月,亨特因购买枪支时谎称没有吸毒在特拉华州被判有罪,可能被判处25年监禁,宣判定于11月13日进行,因为他是初犯,刑期可能会短得多甚至可能免于入狱。但在洛杉矶审理的税务案,他将因为不再是初犯,可能面临更严厉的判决
其实一年前,亨特几乎差一点就成功从这两起刑事案件中脱身了。
当时他与检察官达成了一项临时协议,根据该协议,他将对税务案认罪,并就枪支案达成转移协议免于审判。
但是特拉华州联邦法官玛丽莲·诺雷卡阻止了该协议。数周后,在特朗普时期被任命、并在拜登政府留任的检察官大卫·韦斯成为该案的特别检察官,对总统的儿子提起了两项刑事起诉。
特是首位被定罪的现任总统子女,尽管总统拜登决定退出2024年总统大选,削弱了可能带来的政治影响,但预计此次审判将给拜登在其五十年政治生涯的最后几个月带来沉重的情感打击。总统拜登早前表示,他不会利用赦免权赦免儿子或减轻任何可能的刑罚。

俄州亚太联盟
通过教育、参与和领导能力的培养,加强亚太裔美国人对政治和公共事务的影响。
 最新文章