Dance and Semiotics| 舞蹈与符号学

文摘   文化   2024-01-17 18:00   新西兰  

Dance and 

Semiotics

舞蹈与符号学









·Dance is a ‘cultural text’·






Semiotics

符号学



符号学是指涉及符号的任何活动、行为或过程。符号可以通过思想本身或通过感官来传达。当代符号学是研究意义建构和各种类型知识的科学分支。


符号学传统将符号和符号的研究作为交流的重要组成部分。与语言学不同,符号学还研究非语言符号系统。符号学包括对指示、指定、相似、类比、寓言、转喻、隐喻、象征、意义和交流的研究。


符号学经常被视为具有重要的人类学和社会学维度。一些符号学家认为每一种文化现象都可以作为传播来研究。






Giurchescu (2001, p. 112) 认为舞蹈是一种“文化文本”,其中社会互动和舞蹈元素根据风格以各种方式共存并相互影响。


舞蹈通过动作以及非编舞的表达方式进行交流,例如道具、文本/诗歌、音乐、服装、舞台、哑剧、手势、言语表达、面部表情和关系学(空间的使用)。


朱尔凯斯库随后确定了五个相互作用和共存的符号学层次

1.与自我心身认知(情绪、感觉、情绪、意图)相关的跨文化水平。跨文化是因为人类情感超越了文化界限。

2. 概念层面。这是指获得的有关舞蹈的知识。

3. 在仪式层面,舞蹈具有象征意义和神话意义。

4. 一定程度的社交互动。在这个层面上,舞蹈反映了人们在社会中的地位,它包括性别(还可以添加体型)、亲属关系、社会地位、年龄。

5. 艺术层面,舞蹈被视为一种娱乐观众的表演。











同样,Butterworth (2012, p. 44) 确定了舞蹈符号学的四个层次:

1. 编舞者带来的意义,如意图、概念、想法、内容、形式。

2. 舞蹈本身以及舞蹈完成后其中包含的符号(舞者、动作质量、模式、舞蹈词汇、背景)。

3. 表演者的感受、经历和诠释。

4. 观众阅读、感知并理解。





正如罗曼-雅各布森(Roman Jakobson)所指出的那样,它植根于美学上丰富的模糊性 ,能够通过符号的经济性承载最有利的符号价值。


舞蹈表现形式是多种多样的:它是基于一些惯例 的(子)代码的集合,而这些惯例又因社会的不同而各异。符号根据每个社会的惯例给精神留下深刻印象。


惯例是多样的,因此,印象也是多样的。不同的舞蹈规范以不同的方式揭示了身体的运动潜能及其呈现世界和人的表达形象的能力。作为一种特殊的语言,舞蹈带来了一个语义世界,深植于主观体验之中。事实上, 语言的界限就是世界的界限,是个人的和多重的界限。




It occurs when choreographic signs are encoded, for example in magic, ritual, or religious expressions of movement.





 How to use


不仅舞蹈人物可以被符号学解读,其道具也可 以:服装、首饰和独特的标记。在某些仪式中, 舞者的服装--象征性的图标--会让人联想到原型神或英雄的服装。


例如,在新几内亚的一个部落,人们相信,如果酋长出海,他就会化身为神话中的英雄 Aori。他的每一件服饰,如威严的动作或不动作、 服装、发 饰 、面具(变黑的脸)都能唤 起 原型(见埃利亚德)。在美洲印第安人的 "水牛舞 "中, 祭祀服装--野牛皮--唤起了人们对野 味 的向往。舞蹈是一种 "戏剧",更确切地说,是 "哑剧",它展 现了野味以及野味落入印第安人手中后的情况( Lévy-Bruhl,12)。





根据德-索绪尔的符号学,符号学是由一套约定俗成的文化系统。事实上,这只有在舞蹈符号被严格编码的情况下才会发生,比如在舞蹈中编舞、仪式或宗教表达。至于其他方面 ,皮尔斯的观点是适用的:"智能意识 "的作用对于符号和解释者的产生至关重要(239)。


在皮尔斯的意义上,编舞家解释世界。他/她的符号是初级符号学中的 "解释者"。这种主观视角是皮尔斯 的 "智能意识",其对象与莫里斯-梅洛-庞蒂和鲁道夫-拉班所说的 "动感思维"(pensée motrice)有关:"创作者在将其具体化之前所感知到的形象或内部感觉并不是作为插图的形象,而是获得了塑造生活或想象经验的意义"(罗宾逊 79),这种 "内部 "形象或感觉是舞蹈的 " 动机源泉","舞者不 仅要处理动作,还要处理动作背后的动机源泉、想法或隐喻,即动作会让人想到的东西"(罗宾逊 79)。


即使舞蹈在风格上是抽象的,它也会吸引我们关注其在时空中展开的独特动作模式。动作模 式也是形象,"它们给人留下想象的深刻印象,正如'形象'一词所暗示的那样"(Fraleigh 141)。通 过 "诠释者 "以及选择、简化和诠释的方式,舞蹈符号揭示了其对象。








总之,尽管人类舞蹈具有信号和征兆的特征,但它也具有象征性,因为它蕴含在某些文化代码中。它揭示了人类符号学的一个特殊过程:自然或动机的 "文化化"。舞蹈是人类行为的一 种特殊表现形式和特征。舞蹈符号试图将动作和情感的自发性和 "自然性 "固定在一个可预见和 可重复的表达系统中。


在这样的符号或肢体语言中,生命和情感的闪光正在形成。


“In such symbols or body language, flashes of life and emotion are taking shape.”




有什么感兴趣的话题和评论就给我留言吧~

上期链接 | 点击跳转


Spontaneous dance|什么是自发舞蹈



不象舞蹈史 | 宋代的舞蹈


文字 排版 | 燕灵

图片视频均来源于网络





<假装舞蹈家>

联系我吧:FakeDancer@163.com



假装舞蹈家
To learn to dance by practicing dancing or to learn to live by practicing living.