点击蓝字 关注我们
JOYOKIDS
文末有资源分享，不要错过哦~
今天来为大家介绍一个新的绘本作者，他是Tomie dePaola，他一生一共创作了270多本儿童绘本，甚至在去世之前也正在绘制新的绘本。
他长得就像他笔下的人物一样总是笑眯眯
Tomie dePaola，名字乍看之下有些奇怪，为什么不是首字母大写？这是因为Tomie的父亲是意大利人，他的祖父母来自意大利南部的卡拉布里亚地区。家庭背景促使他在绘本中创作了许多具有意大利色彩的民俗故事——善良的“女巫奶奶”，Strega Nona系列，而这个故事正是发生在卡拉布里亚。
Strega Nona
Book Level：AD730L
这本书也在汪培珽推荐书单中哦~文末有资源
第一本大获成功之后，又创作了女巫奶奶的新故事
这本书在1976年获得凯迪克绘本奖，之后成为英语世界长盛不衰的睡前故事。Strega Nona的灵感来源于欧洲民间故事The Porridge Pot（神奇的粥锅），在Tomie dePaola的绘本中，变成了一口只需要念诵咒语就就会自动冒出意大利面的大锅。咒语有趣又押韵，难怪成为小朋友们最爱的睡前故事。
Bubble, bubble, pasta pot,
Boil me some pasta, nice and hot.
I'm hungry and it's time to sup,
Boil enough pasta to fill me up.
等到做出足够多的意面之后，女巫奶奶又继续她的咒语让魔法停下来。
Enough, enough, pasta pot,
I have my pasta, nice and hot.
So simmer down my pot of clay,
Until I'm hungry another day.
在上面的画面中你会注意到右边房子外站着一个人正在偷听女巫奶奶的咒语！这个人就是女巫奶奶从镇子上雇来帮她搭理花园和家务的Big Anthony，正在花园里干活的Anthony无意中听到了女巫奶奶正在唱歌，而歌谣正是启动锅子的魔法。
过了一段时间，女巫奶奶要出门去山的另一边看望她的好友，嘱咐他千万不要碰锅子！但Anthony嘴上答应心里却觉得这是个好机会，自己来对锅子说出魔法咒语。
Anthony成功启动了锅子，但是……他却无法消除魔法。
于是这些意面冲出了女巫奶奶的小屋，冲上了大街，冲进了小镇。还好这时候女巫奶奶回来了，她一下就明白发生了什么，原来停止魔法不仅仅需要念咒语，还要加上3个吻。为了平息小镇居民的愤怒，女巫奶奶提议让Anthony把所有的意面吃完，也算做对Anthony不听话的惩罚。他一直吃呀吃，吃到深夜才吃完全部的意面。
Tomie dePaola除了将家乡意大利加入绘本创作，也经常描绘他自己的亲身经历。比如The Art Lesson，便是改编自他的童年经历。一个从小学就立志成为艺术家，想要靠卖画来养活自己的小男孩。
Book Level:3.6
再比如Nana Upstairs and Nana Downstairs取材自他的祖母和曾祖母，Tomie dePaola用绘画语言描述了关于爱，关于亲情，关于死亡的故事。
Book Level:3.4
需要注意的是Tomie dePaola的绘本难度都在3.5左右，文字和大部分绘本比起来更多，句子更长，而且内容有一定深度，更推荐亲子共读哦~
欢迎来馆借阅~
在此给大家分享出汪培珽第5阶段绘本的电子版和音频，其中就有Tomie dePaola的Strega Nona
后台发送：“Nona” 取得资源获取方式
点小花花，让他们知道你“在看”我
