欢迎关注公众号,欢迎转发、点赞、分享、点看一看,谢谢!
第一篇涉及跨境继承的文章跨境继承干货(1):内地人在香港的遗产,主要讲解的是如何继承内地的被继承人在香港的遗产,此文章受到了大家的欢迎,非常感谢大家的厚爱。
那如果被继承人是香港人,遗产在内地,该如何继承呢?
第一:先弄清楚谁有继承权
(理论上需要探讨这个第一步,但实际操作中,一般直接找第二步所述的香港律师,香港律师会在搞清楚谁有权继承再办公证)
在继承遗产之前,最重要的问题是,谁有权继承。那就分为两个层面,遗嘱继承跟法定继承。
如果香港死者有遗嘱,那么需要向高等法院申请遗产承办,获得授予书。(第一篇文章里有稍微提及这些概念:跨境继承干货(1):内地人在香港的遗产)
如果香港死者没有遗嘱,香港死者在内地的不动产,根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第31条,不动产法定继承,适用不动产所在地法律。
如果香港死者没有遗嘱,如果涉及内地的动产,也要向高等法院申请遗产承办,获得授予书。
香港死者在内地的动产(通常是银行存款、股份),根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第31条,法定继承,适用被继承人死亡时经常居所地法律。这一个点非常重要,无遗嘱继承的继承顺位,香港法律跟内地法律的规定是不一样的。详细见:香港法例第73章《无遗嘱者遗产条例》第4条(因为这条的继承顺位相对复杂,根据死者死亡时,是否有配偶、父母、子女,有多种不同的情景,笔者会另外写一篇文章阐述。)
举个简单的例子,如果香港死者死亡时的经常居所地是香港,并且死亡时无遗嘱,留有父母、子女、配偶,那在内地银行的存款,根据香港法律,由哪些人继承呢?
香港法例第73章《无遗嘱者遗产条例》第4(3)条,如果死者遗下配偶及后裔,无论死者是否有父母或兄弟姊妹在生,死者的配偶可先取得以下遗产: (1) 死者所有的非土地实产(居所留下的特定物品及汽车);(2) 剩余遗产中的500,000元。在上述的500,000元分发后,如果尚有剩余之数,便会再分成两半,一半分发给配偶,另一半则平均分发给死者的所有子女。
根据上述条文,在有配偶跟子女的情况下,香港死者的父母是无继承权的,非土地实产全部是归配偶的。相对来说,香港的继承法更保护配偶的权益。关于父母的权益,只能用立遗嘱解决。
香港的无遗嘱继承太复杂了。笔者估计,这也是香港立遗嘱非常流行的原因,很多30多、40岁的人就开始立遗嘱,筹划财富传承,包括很多港漂都是年轻力壮准备好了遗嘱。
第二、找香港律所的中国委托公证人(简称“公证律师”)公证并加盖转递专用章(简称“公证认证”)
需要办理的公证文书为:《亲属关系及遗嘱状况声明书》(会列明死者有没有遗嘱,以及死者有哪些亲属);如有继承人放弃继承,则要办理:《放弃继承遗产声明》。
但办理公证认证也不是那么容易,除了需要提交亲属关系证明、死亡证明之外,还要满足一些条件:
如果有遗嘱且办了遗产承办,则可以直接办公证。
如果没有遗嘱且办理遗产承办,也可以直接办公证。
如果没有遗嘱且没有办遗产承办,如果遗产只涉及内地的不动产,则:公证律师会安排进行遗嘱查册(主要是在香港律师会发通函,查询有没有香港律师帮死者立过遗嘱,一般时长约1-2个月;或者,通过指定报刊刊登报纸公告,需要3-4个月)以及高等法院遗产承办查询。如果没发现遗嘱也没发现遗产承办案件,则可以办公证。
如果没有遗嘱且没有办遗产承办,如果遗产只涉及内地的动产,此时,需要香港律师出具法律意见书,确认谁有权继承。但通常都会建议继承人去高等法院办理遗产承办,此为权宜之计。
第三、拿到香港公证律师办理的公证文书之后,需要在到遗产所在地的公证处,办理继承公证文书、及放弃继承公证文书(如需要)
在内地的当地公证处办理好继承公证书之后,就可以根据银行或者不动产登记中心的要求,办理其他流程了。这块如果不清楚,可以找内地律师协助。
附:阅读理解考题
通常有客户查询,希望办理香港死者的死亡证明的公证,用途是继承内地的遗产,并且要求只办理死亡证公证。能否办理?
不能!通常这种要求是会被简单粗暴拒绝的。如果只有某人死亡的公证文书,怎么能办理遗产的过户呢?死亡证的公证文书,是不会说明谁是继承人的。死者有没有立遗嘱?哪些是继承人?有没有遗产继承纠纷?可能内地有关人员很熟悉家庭成员状况,只要被继承人死亡了,就可以办理过户。但公证律师是绝对不会办理一个用途为继承内地遗产的死亡证明公证文书。如果只公证死亡事实,则可以。比如,内地人在香港死亡,其死亡证需要办理公证,但用途为:在内地办理死亡登记或者办理公证手续。
今天就先到这里,欢迎一起探讨跨境遗产继承实务。
以上仅为个人观点,仅供交流探讨,不构成任何法律意见,欢迎加wx进一步交流: abigail7832。
往期跨境法律文章精选:
4. 内地律师或海外律师转香港律师的考试,OLQE,2025年考友召集
5. 认可执行内地仲裁裁决或判决——用申请个人破产或者公司清盘的方式逼香港老赖还钱
往期育儿文章精选
【知识产权声明】
本文为本公众号作者原创,未经授权,禁止转载。如需转载,请先后台连系授权。
欢迎您关注本公众号,随时转发、留言、点赞、点在看。多谢!