上方关注果铺知道 每周更新 Tabletops
原文发表于 2024 年 1 月 15 日
QuickTime VR 展示
1991 年 10 月 14 日的 Apple 研发中心园区图纸,图片来自库比提诺市公开记录
图片来自 shigeya[3]
「旅程从这里开始:现在,正是新时代的开始,是 21 世纪的黎明。这个激动人心的时刻充满了对新的开始、新的方向的期待。我们邀请你一起见证 Apple 如何在这个时代留下一笔。」
图片来自 Yash Gupta[5]
「虽然这家店既不卖电脑也不提供售后服务,但我们是世界上唯一一家销售印有 Apple 标志的 T 恤、帽子和其他配饰的地方。因此,如果你来到旧金山湾区,不妨顺便来店里看看!」
公司店的商品在 Apple 的粉丝群体中令人垂涎。世界各地的粉丝不遗余力地在库比蒂诺宽广的办公园区和柏油路中穿行,以追求炫耀的权利。还有什么比开业 T 恤更值得收藏的周边?那当然是回到公司本家原汁原味的特别款:「我参观过那座航空母舰!」骄傲地印在一件 T 恤上,「库比提诺:就在雷德蒙德正南边的 1382 公里外」,另一件 T 恤这样写道。(译者注:美国华盛顿州的雷德蒙德是微软总部的所在地)
即使是开业 20 多年以后,The Company Store 仍然保留了其古早的后现代设计风格和设置在入口处的经典标牌。 当时间来到 2010 年代初期,这家店的设计和内部销售的商品内容和 Apple 当代的门店是如此的不同,但似乎竟然没有人介意,甚至没有人在意。
图片来自 Angela Ahrendts[6]
但 Infinite Loop 实在还是太小了。当这家新店开业时,Apple 已经开始着手建设他们的新总部 Apple Park。2013 年,施工文件记载了地址 10600 North Tantau Avenue 修建「代客泊车接待处」建筑的规划。但 2015 年 2 月,这块工地有了新的名字:「访客中心和停车场」。
根据 Foster + Partners 公布的计划,这一项目旨在创建「建立让包括自发参观的访客在内的公众能够感同身受的接口」,并「让 Apple Campus 2 的访客能从屋顶的观景台远眺主楼」。The Company Store 的宗旨在离原来不远但全新的地方得到扩展和传承。
Apple Park 访客中心于 2017 年开业,店内提供了其他门店没有的展示墙、店内咖啡厅以及让人印象深刻的 AR Apple Park 沙盘展览,赋予库比蒂诺的旅行更多意义。访客中心里售卖的周边商品也是全新的,并且和 Apple Infinite Loop 的不同,给予来到这里的人们两家公司店都必须打卡的理由。Apple Park 访客中心也创造出让粉丝对公司店无可抗拒的传奇故事。参观 Infinite Loop 依然有趣,但这里的新的公司店提供了更多的乐趣,让你仿佛梦回 1993!哦,不过不是梦回 Michael Spindler[17](译者注:1993-1996 期间的 Apple CEO)、Macintosh Centris[18] 还有差点破产的威胁。
如今,Apple Park 访客中心确实要比 Apple Infinite Loop 提供更好的参观体验。我知道,你我都有怀旧之情,但对于成千上万的的 Apple 粉丝来说,Apple Park 现在才是魔法发生的地方:想象一下,下一代 Vision Pro 正是从穿过访客中心树林对面的那栋楼里诞生!
图片来自 Apple.com
如果你想仿佛身临其境的再度参观 Apple Infinite Loop,我邀请你试一试我之前的作品:Apple Store 时光机。时光机以 3D 的形式重现了这家店 2015 年首次开幕时的精确形态。
精选照片
[1] Apple Infinite Loop: https://www.apple.com/retail/infiniteloop/
[2] 1995 年的 QuickTime VR: https://macintoshgarden.org/apps/quicktime-vr-authoring-tools-cd-rom-july-1995
[3] shigeya: https://www.flickr.com/photos/shigeya/310961033/
[4] 网页快照,1997 年的 Apple 官网公司店页面: https://web.archive.org/web/19970715125440/http://www.apple.com/companystore/
[5] Yash Gupta: https://www.flickr.com/photos/yashrg/5572167201/in/album-72157626177173309/
[6] Angela Ahrendts: https://twitter.com/AngelaAhrendts/status/645379314196742144
[7] The Company Store 关闭翻新: https://9to5mac.com/2015/06/02/apple-company-store-closing-redesign/
[8] Apple Infinite Loop 重新开幕: https://www.macrumors.com/2015/09/19/apple-store-infinite-loop/
[9] 早期新设计的圆头耳机墙,目前已几乎淘汰: https://michaelsteeber.substack.com/i/94095616/the-last-headphone-heads
[10] 几个月后 Apple 在旧金山开幕 Apple Union Square,标志着新设计门店的一项里程碑: https://www.apple.com/newsroom/2016/05/19Apple-Union-Square-Highlights-New-Design-Elements-Community-Programs/
[11] Hasami: https://hasami-porcelain.com/original/
[12] S’well: https://www.swell.com/collections/original-bottles
[13] Studio Coward: http://www.rcoward.com/studio_coward/05.html
[14] Animoji T 恤: https://twitter.com/MichaelSteeber/status/1107819889002274816
[15] 海盗旗 T 恤: https://9to5mac.com/2019/10/23/infinite-loop-apple-park-t-shirts-pirate/
[16] 1976 logo T 恤: https://twitter.com/cabel/status/727279951158747136/
[17] Michael Spindler: https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Spindler
[18] Centris 产品线: https://en.wikipedia.org/wiki/Macintosh_Centris
[19] @kevbrice: https://www.instagram.com/p/CKc_5G1AdR4/
Tabletops 是 Michael Steeber 的新闻周刊,授权果铺知道翻译。果铺知道尽可能按照原文内容表述,内容不代表果铺知道立场。点击「阅读原文」可跳转到本文原文。