上方关注果铺知道 每周更新 Tabletops
本文与 Tabletops 原文同步更新
译者注：更多图片可阅读果铺知道昨天的文章：《香港 Apple ifc mall 升级焕新中，三层面积竟然较原来缩小？门店设计不再对称》。
[2]https://www.indesignlive.com/projects/hong-kong-centrals-apple-store
图片来自 @耳東佳[4]
[4]https://weibo.com/2921460813/O3lvjdwgE
[5]https://www.flickr.com/photos/ifostore/8553854534/
图片来自 William Tong[6]
图片来自 @耳東佳[4]
门店更名
2 月 29 日，Apple 更名南京艾尚天地零售店为 Apple 新街口[7]。这家位于中国南京的 Apple Store 刚刚在一月庆祝了它的八周年。去年，门店内部翻新更换使用了新的水磨石地板和楼梯。新名称「新街口」是门店所在的南京的中央商务区的名称。
Apple 新街口也成为了中国内地继天津万象城、泰禾广场、玄武湖后第四家更名的 Apple Store。（译者注：2019 年，Apple 泰禾广场的英语名从 Thaihot Plaza 变更为 Tahoe Plaza，中文名无变化）
银座进展
图片来自 @Krgn1002[8]
在日本，新的 Apple 银座开始成形[8]。你可能还记得这家店原店在 2022 年 8 月关闭并搬迁至一家临时店[9]，且目前计划在原址于 2025 年下半年重新开幕。Apple 原先驻扎的大楼已经在之前被完全拆除。
新的 10 层建筑的施工推进得很快，不过我们离计划的开幕时间还有一年多的时间。2018 年 Apple 渋谷[10]开幕后，我们还从未看过他们在如此窄的地方修建一家非临时门店，因此我很期待最新的设计语言如何应用到不同的空间中。
[8]https://twitter.com/krgn1002/status/1762747064419807613
[9]https://michaelsteeber.substack.com/p/tabletops-the-calm-1333008#§apple-ginza-for-now
这下真的不同凡购
失去你爱的东西有两种形式，要么转瞬即逝，要么缓缓消失。Tysons Corner 是其中的后者，而且过程让人心痛。
图片来自 /r/nova[11]
我最近在北弗吉尼亚 subreddit[11] 上找到了上面这张照片。去年五月关闭后，Apple Tysons Corner 的原店变成了 Sheepskin Gifts & Alpaca Too。这家古怪的小店甚至没有在 Tysons Corner Center 商场的网站[12]中列出。
除了覆盖在上面的一层白色涂料和品牌的标志（还有一张羊驼的照片方便地遮住了原来的 Apple logo!）以外，原来的 Apple Store 完全没有变化：一样的入口、一样的地面、一样的墙壁，不过在门店内部后方撑起了一个小型临时隔间。
要是他们完全改造，也许反而不会那么让人痛苦。我们早就知道这家店会关闭也早有心理准备它会消失，但看着它扮成其他家的形状重新出现让人难以接受。希望某个其他的零售商能夺走这块空间，并建立一家合格的 Apple 继任门店。
[11]https://www.reddit.com/r/nova/comments/19d6mzq/this_was_the_first_apple_store_ever/
[12]https://www.tysonscornercenter.com/Map#/
精选照片
https://twitter.com/kidnoble/status/1763708541213327460
你的订阅是我每周更新 Tabletops 的动力。
Tabletops 是 Michael Steeber 的新闻周刊，授权果铺知道翻译。果铺知道尽可能按照原文内容表述，内容不代表果铺知道立场。点击「阅读原文」可跳转到本文原文。
