电影《月亮湾的笑声》,上海电影制片厂1981年摄制,徐苏灵执导,张雁、仲星火、顾玉琴、寇振海主演。影片讲述了老实本分的农民江冒富在十年动乱时期几起几落的坎坷经历,以及拔乱反正后农村生活的新气象。
“四人帮”时期,极左思潮严重,老实巴交的农民江冒富(张雁 饰)只因种的果树比别人好点,手里有俩钱,便被别人冠以“走资本主义道路”。害得儿子贵根(寇振海 饰)连对象也找不上。贵根与庆亮(仲星火 饰)的女儿兰花(顾玉琴 饰)在一次阴差阳错的相亲中意外相识并相互看中对方,但庆亮碍于冒富的名声极力反对。某记者正好采访“富”的典型,冒富又成了红人,庆亮见此,忙去求亲,反被冒富拒绝。贵根和兰花自由恋爱,俩人结婚的时侯冒富又被打成黑典型,庆亮在婚礼上拉走了兰花。“四人帮”垮台后,冒富被平了反,兰花对贵根的真情感动了兰花妈(欧阳儒秋 饰)庆亮在母女俩的逼迫下,又登上冒富的家门提亲,月亮湾响起了久违的笑声......
浪下三吴起白烟
徐苏灵(1910~1997),原名徐玉麟,笔名苏灵,原籍天津,生于上海。1930年,毕业于上海中华艺术大学西画系,后任哈尔滨艺术学院西画系教师。
1931年初来上海,担任《春潮》、《矛盾》等文艺刊物的编辑工作。同年冬,参加进步戏剧活动,曾导演或参与演出《乱钟》、《国民公敌》等话剧。1934年,进上海艺华影业公司任编导,创作电影剧本《花烛之夜》,翌年拍成电影。接着编导《小姐妹》、导演《海天情侣》、《满园春色·东北一歌女》等故事片。
抗日战争爆发后,赴重庆进中央电影摄影场任职。1939年,编导取材于八一三抗战的故事片《孤城喋血》。之后,导演长纪录片《西藏巡礼》,并参加《东战场》、《新疆风采》等纪录片的编辑工作。抗战胜利后,曾参与对日伪在上海的电影机构的接收工作,后任“中电”二厂厂长。创作电影剧本《肠断天涯》、导演《人尽可夫》、《女大亨》等影片。
上海解放后,为国泰影业公司导演故事片《生命交响曲》等。1952年进上海电影制片厂任导演,先后执导的戏曲片有《宇宙锋》、《秦香莲》、《穆桂英挂帅》、《百岁挂帅》、《女审》(与钱千里等合作)、《三个母亲》等;导演的故事片有《人往高处走》、《阿福寻宝记》、《第一列快车》、《飞刀华》、《月亮湾的笑声》等。其中,《秦香莲》于1957年获文化部1949~1955年优秀影片三等奖;《月亮湾的笑声》获文化部1981年优秀影片奖。
导演的戏曲片,既能保持戏曲的特点,又充分运用电影所特有的表现手法,镜头运用娴熟流畅,在戏曲片的电影片方面取得了可喜成果。
论文《谈谈戏曲艺术片的一些问题》和《戏曲艺术片——两种不同艺术形式的结晶》,具体探讨了传统戏曲写意手法电影化的问题,对建立东方电影艺术体系做了有益的探索。