I Don't Wanna Talk about It
Sung by Julienne Taylor
I can tell by your eyes that you've prob'bly been cryin' forever
从你的眼中 我能看出你也许一直哭个不停
And the stars in the sky don't mean nothin' to you
你依然会对天上的星星动容
They're a mirror
它们就是一面镜子
I don't want to talk about it
我不想再提起
How you broke my heart
你曾深深伤我心
If I stay here just a little bit longer
如果我待在这里再久一些
If I stay here
如果我依然和你在一起
Won't you listen to my heart
你可会倾听我心
Whoa my heart
喔 倾听我心
If I stand all alone will the shadow hide the color of my heart
如果我孑然一人 阴影遮住了我心的色彩
Blue for the tears black for the night's fears
蓝色是眼泪 黑色是对夜的恐惧
The stars in the sky don't mean nothin' to you
你依然会对天上的星星动容
They're a mirror
它们就是一面镜子
I don't want to talk about it
我不想再提起
How you broke my heart
你曾深深伤我心
If I stay here just a little bit longer
如果我待在这里再久一些
If I stay here
如果我依然和你在一起
Won't you listen to my heart
你可会倾听我心
Whoa my heart
喔 倾听我心
I don't want to talk about it
我不想再提起
How you broke this ol' heart
你曾深深伤害了这颗耄耋之心
If I stay here just a little bit longer
如果我待在这里再久一些
If I stay here
如果我依然和你在一起
Won't you listen to my heart
你可会倾听我心
Whoa my heart
喔 倾听我心
My heart
倾听我心
Whoa my heart
喔 倾听我心
My foolish heart
这颗天真幼稚的心
-
Rod Steward演唱的版本。
Ive Mendes演唱的版本。
往期经典
--For All We Know（心心相印） - 卡朋特经典：你与我如胶似漆
--Dark Moon（忧伤的月亮） - 帕蒂·佩姬：爱情有时候是一轮忧伤的月亮
--Why Can't He Be You （他要是你该多好） - 佩茜·克莱恩: 我对他的吻毫无感觉
--I Promise You（爱的誓言） - 迈克尔·波顿：我会永远在你怀里
--Seven Lonely Days（七日泪沾裳） - 佩茜·克莱恩：手帕沾满了我的眼泪
