The Very Thought of You
Sung by Perry Como
The very thought of you
只要一想到你
And I forget to do
我就会忘记去做
The little ordinary things
每个人都应该去做的
That everyone ought to do
日常的小事情
I'm living in a kind of daydream
我生活在一种白日梦里
I'm happy as a king
就像国王一样幸福
And foolish though it may seem
尽管这看上去似乎有些痴傻
To me that's everything
对我来说 这就是我的一切
The mere idea of you
只消想起你
The longing here for you
对你的思念就会出现在脑海
You'll never know how slow the moments go
你永远不知道时光有多慢
'Til I'm near to you
可以靠近你 时光就会飞逝
I see your face in every flower
我看到的每朵花都是你的脸庞
Your eyes in stars above
看到天上的星星都是你的眼
It's just the thought of you
只是因为对你的无限思念
The very thought of you my love
只是因为你在我的脑海 我亲爱的
I see your face in every flower
我看到的每朵花都是你的脸庞
Your eyes in stars above
看到天上的星星都是你的眼
It's just the thought of you
只是因为对你的无限思念
The very thought of you my love
只是因为你在我的脑海 我亲爱的
-
往期经典
--It's Now or Never（缘分一去不复返）- 猫王：我的心被迷住了 我的魂被勾走了
--Every Time It Snows - 奥莉维亚·纽顿-约翰：每当冬雪飘 最思念的人是你
--There You'll Be（陪我到永远）- 菲丝·希尔：身影相随 永世相爱
--Sutter's Mill（萨特的磨坊）- 丹·弗格伯格：贪心永远无法满足
--I Can Love You Like That（我可以那样爱你）- 约翰·迈克尔
