Pablo Auladell
巴勃罗·奥拉德尔
西班牙
平面设计师
插画艺术家
Pablo Auladell是一位来自西班牙阿利坎特的艺术家,自2000年以来,他发展了一条多样化的创作道路,既致力于经典作品的插图重新诠释,也致力于新版本的图形化体现。他目前在意大利马塞拉塔大学教授插图。
作品中最突出的是《床单之海》2003年、《白塔》2005年、《巴勃罗之梦》2006年、《伊西斯》2007年、《巧克力屋》2008年、《我的梦想》,《萨拉戈萨》,2008年。
他的作品于2005年获得文化部儿童和青少年书籍最佳插图二等奖、2006年巴塞罗那漫画沙龙作家启示奖和2003年阿利坎特市国际儿童图画专辑奖。他的作品在不同的国家展出,并在西班牙和意大利举办了讲座和讲习班。Pablo根据约翰·米尔顿的诗,作为《失乐园》的作者-剧本和插图-获得了2016年国家漫画奖。一颗真正的宝石。
我总是在诗歌领域移动,尽管不是每个人都像我一样理解它。
我认为自己非常抒情,优雅,我试图将自己置于一种艺术潮流中,在这种潮流中,创作出美丽而永恒的作品,而不是与时尚同行。
至少,这是我的意愿。
Cuaderno Arcaico Muralis
Degomagom 2020
Textos de Pablo Auladell
Caracol
A Buen Paso 2019
Texto de Pablo Albo
Dorothy 多萝西
哈维尔·萨伊斯·卡斯特安的文字
2016年大加那利岛图书馆国际插图儿童专辑奖。
两个早晨
2013年第5届Stripolis/2016年第2届La Resistencia
Pameos y meopas 帕梅奥斯和梅帕斯
2017年北欧图书
Julio Cortázar的文本
鸟之门
古斯塔沃·马丁·加尔佐的文字
马林奇的梦想
Malinche A.I.E.制作
贡萨洛·苏亚雷斯执导的一部电影,巴勃罗·奥拉德尔插图
翅膀和海浪
巴勃罗·阿尔博文字,芭芭拉·菲奥雷编辑,2011年
白塔之旅
2006年巴塞罗那漫画沙龙最佳绘画和最佳西班牙作品作者启示奖和提名。2015年卢卡漫画最佳平面小说提名。
公园里的下午
2017年第6号抵抗运动
圣酒鬼的传说
2014年红狐狸之书 ,约瑟夫·罗斯的文本
The abandoned carnival 被遗弃的狂欢节
Pablo Auladell, Rafa Burgos & Julián López Medina
Barbara Fiore Editora | Spain | 2013
我们永远不会再去的地方。那些不能“陪伴我们”的人,也许不是一场“被遗弃的狂欢节”。
我的一些书来自出版商委员会,一些书来自内部。”被遗弃的狂欢节属于后一类。多年来,这本书只是我其中一个文件夹中一个想法的大纲。当然,即使在最初阶段,该项目也被称为“被遗弃的博览会”。在我看来,标题总是第一个想到的事情,第一件需要做的事情,没有名字的东西将不存在。
我只在漫画中写过文字,但从未在图画书中写过。我有这本书的基本想法和大纲以及一些书面文本,但决定接受两位老朋友的帮助,记者拉法·布尔戈斯和诗人朱利安·洛佩斯·梅迪纳,因为我认为文本风格的多样性将丰富该项目。
我给了他们这本书的最初框架和一些关于文本应该具有的功能的说明。他们开始向我发送他们正在写的东西,我得到了严格的批准和选择。
与此同时,我正在创作插图。最大的工作是为我想要的东西建立和完善一种合适的技术:地中海图像,矿物,带有壁画纹理,图像基于西班牙绘画。
因此,一年来,我们一直在建造和解构并重组这本独一无二的作品:这本几乎记录了我在过去几年里所收集的图像表达。
我坚信,与拉法和朱利安合作,而不是自己写所有的文字,这是一个很好的举动。在这样做的过程中,这本书获得了成功:朱利安的文本更具哲学性、概念性、尖锐性;Mine本质上是抒情的;拉法的语气更直接,与非常具体、可识别和日常的事情有关。
现在看起来非常遥远,几乎是不真实的:在我桌子上的早晨,用相当高的热情和非常简单的工具(一支铅笔,几块蛋糕颜色和一些用来划伤和雕刻木炭的东西)画这一切。
鲍勃·迪伦说,当他听他的歌曲时,它们似乎是由别人创作的。我也有类似的感觉,现在看看他们的模拟和便携式盒子里所有的插图和干净整洁的文字。留下的是数十幅失败的画作、找不到位置的文字、与出版商的谈判和一些失望。
WORKS
插画版权归版权方所有