Heisuke kitazawa
北澤平祐
日本
插画艺术家
出生于横滨。双鱼座。现生活和工作于东京。在美国生活了16年后，他回到了日本。开始从事插画师的工作。从众多书籍封面和CD封面到广告、包装和产品，为日本和海外的广泛领域提供插图，并为儿童读物提供插图，如《若草物语I&II》和《绿山墙的安妮》（均由讲谈社出版），并作为图画书作者，如《汤拉浦》（讲谈社），该书获得了第5届书屋咖啡馆奖的银奖。2017年，手砂举办了图画书“Yukika”（日本生活设计系统）的原创插图展，并于2019年举办了纪念图画书“焦糖鬼屋”（岩崎书店）出版的博览会。
您在美国生活了很长时间，对吧？
我从10岁起就在洛杉矶生活了16年，回来已经16年了。再加上我来美国之前，在日本已经更长了。
你为什么决定从事插画事业？
当我不得不决定高中毕业后做什么时，我的高中美术老师带我去了阿纳海姆的一所大学。他们在我的艺术和手工艺课上对我赞不绝口，如果你对绘画有一点兴趣，为什么不去那所大学呢？阿纳海姆是一个迪斯尼城市，所以很多人去动漫部门，但我去了插画部门。我得到了一位非常好的老师的教导，并去了研究生院。如果我没有被老师肯定，我想我不会决定学习绘画。 我也学习了油画的基础知识，但我从一开始就对电脑绘画感兴趣，所以我继续这样做。
在那之后，你去了日本？
大约在我遇到我妻子的时候，我们决定一起回日本，但由于我已经在美国呆了16年，所以我在日本不认识任何人。好吧，我以为我有麻烦了，所以我给谷口先生发了电子邮件，我从未见过他，但他的名字在digmeout上，他说，“这是一本很棒的书，”他说，“来大阪吧！我很惊讶。 一周后，我去了大阪，他们教会了我很多东西，让我感觉非常好。
你用什么样的技术来绘画 ?
工作绘画是在 Photoshop 中完成的。您可以扫描铅笔素描，在平板电脑上绘制可直接在显示器上绘制线条图，并在 Photoshop 中执行所有操作，包括着色。我以一种类似于我画油画的方式混合颜色，我画得越来越厚，这可能与其他艺术家不同。此外，当我在工作之外创作作品时，我会用铅笔画草图，用漫画墨水和G笔在上面画线条，然后用彩色墨水和面笔着色。
你从事什么类型的工作？
与 Français 合作是一项挑战，因为我们为每个系列使用不同的艺术材料，这导致了新风格的发现。过去，我曾经认为工作和个展绘画是两回事，但现在我能够在工作中尝试新事物，界限消失了，我精神上很自在。我害怕如果我只做一种风格会感到无聊，更可怕的是，如果我感到无聊，我将不知道我在画什么，所以我很感激我现在的环境。我喜欢那些能做好事的设计师，我很感激这些项目能带出我自己从未想过的东西。
日本和美国在工作上有区别吗？
我喜欢日本的会议文化。美国是一个大国，所以大多数交流都是通过Skype或电子邮件进行的，关系相当枯燥，但当我们真正见面时，似乎有很多事情可以与我们建立长期关系。另外，我认为日本基本上是善良的。曾经有一段时间，我不能靠绘画吃饭，但我设法活了下来，因为我收到了来自意想不到的地方的个展邀请，而且总是有人在紧急情况下帮助我。
您的作品给人一种仿佛随时开始的故事的感觉。
在工作的情况下，您将被赋予一项任务，您必须消化它并对其进行处理。对于书籍封面，我阅读手稿并像书评一样在脑海中总结，并提取内容。就我个人而言，我也喜欢推理小说，所以我喜欢思考情节和嚷头，并将它们隐藏在图片中，而不仅仅是为了书本工作，它看起来像一张可爱的兔子照片，但实际上，还有其他东西潜伏着。人们常说，我的画是有故事的，它可能就是从这样的噱头中诞生的。这是一种自早期以来一直没有改变的一贯风格。
这一切都始于我在阿纳海姆的一所大学学习时。在美国，我经常被要求创作比日本更深刻的插图。例如，如果我画一幅女孩吃奶酪的画，我就会习惯于想，'我为什么要吃奶酪？'这些东西的积累可能会创造一个故事。
最近，世界寻求新表达的速度一直在加快。我们仍然不知道是跟上这个过程的速度，呈现越来越多的新事物更好，还是让一种表达方式成熟，然后创造下一个新价值更好。你对新表达的投入有什么想法？
我有意识地尽量不看SNS，我自己也不去寻找新事物。在插画家的世界里，有越来越多的人画出精彩的画面，他们自然而然地吸引了我的眼球，仅此一项就可能是毁灭性的，但如果你去社交媒体上寻找他们并看到它们，我想你将无法恢复。
另一个原因是，人们担心如果你看到某人的插图，你会不自觉地模仿他们的风格。因此，我看的是“音乐”。我从歌词中获得灵感，我受到旋律的影响，我总是在画画时播放音乐。
当然，我们在日常生活中看到的景象和听到的对话可以成为灵感。想法诞生的最常见时刻之一是洗碗的时候。洗碗是一项重复性的工作，所以我的大脑处于一种什么都不去想的状态，然后我突然回想起我在街上看到的花朵、墙壁和其他各种东西，它们就变成了想法。
你做过很多事情，比如广告、包装和 100 多本书的封面，但颜色的构图和使用总是新鲜的。长期从事插画师工作的想法来源是什么，您通常知道什么？
不要想太多。如果你想得太多，无论是颜色还是构图，都难免会卡在脑海里，画面会变得僵硬。除非明确要求的内容，例如客户工作，否则颜色和详细构图通常是在实际绘图时决定的。
最近，与其有意识地尝试从电影和小说中输入想法，不如说，当我每天在日常生活中思考和吸收的东西在一定程度上自然地积累在我的脑海中时，我认为它们往往是自然而然地输出为图片。
从图案插画到拼贴画，什么都有，但你是怎么组合想法的呢？您在哪个阶段决定配色方案？
我差不多已经回答了上面的问题，但就目前而言，我正在尝试越来越多地移动我的手。在画线条和着色时，我尽量与图片保持一定的距离，我像玩拼图一样组装我的想法。这有点像游戏。
请告诉我们你未来想挑战什么，以及你对未来有什么计划。
现在我休息了一下，我想画一幅完全不同的画面。如果我能画出一些如果我不写自己的名字就不会认出是我自己的东西，那就太好了。
WORKS
无反光镜幻想曲
丰收节
我太害怕啦
对我来说太多了
插画版权归版权方所有
