since 1996
朝日日语
你曾不曾经听长辈说过,你们家的祖先是某某地区的名门望族,或是跟某个历史伟人有着血缘关系呢?
最近日本网友们就讨论起了,日本以前似乎相当流行造假家谱的事情。特别是十七到十九世纪的江户时代左右,当时许多人为了提升家族威望,或是表达忠诚等理由,会在家谱里面穿凿附会,抢牵扯上某个名人与名门。
「我的一位朋友最近开始试着建立家谱,希望能够将血缘追溯得越久远越好。他说首先光凭他的户籍,就可以找到150年前的资料。然而问题是想要继续追下去,追到江户时代以前的话,就需要调查大量的文献或访谈资料才行了。于是他首先跑去询问他的祖父了。」
这位「みねるば」的日本网友,最近分享了他的朋友想要编写家谱的故事,随即引爆热烈反响。许多网友也纷纷表示想要查查看,自己家可以追述到多么久远以前!
然而随后有许多熟悉日本历史的网友纷纷提醒他,说一旦追溯到江户时代的家谱资料,就得要特别小心查证才行。
这位自称在神社工作,「绪羽神主」的网友就表示……
「江户时代左右很流行制作家谱,甚至有人以此为业。那些家谱职人会依照你给出的金额,让你在不会曝光的前提之下,想办法让你以远亲的身分编入『藤原家或其他有名的家族』之中……换句话说当家谱的历史久到一定程度以后,可信度就……你知道的……」
大量历史迷赞同这位「绪羽神主」的发言,并且提出许多前人造假家谱的例子。
这些造假的例子虽然都有各自的理由,但最常见的还是为了提升家族威望,所以穿凿附会说自己家跟某个名门望族有关系。
比如在江户时代前期,江户幕府曾经编撰一部称为《宽永朱家系图传》(寛永诸家系図伝)的家谱大全,里面包含了大大小小各级武士的家族历史。
然而如今历史学界已经发现,这本家谱大全包含大量伪造的迹象。好比明明是庶出的家族却写成嫡出,又或者硬是要跟源家、德川家这些顶级家族(类似“我老祖是李世民”“我老祖是“刘邦”)攀上关系,以表达家族的历史悠久与忠诚等等……
《宽永朱家系图传》
除此之外还有一个有名的例子,是江户时代后期流传的一套名为《椿井文书》的刊物。这套刊物里面记载了丰富的家谱、地图与神社历史等资料,曾经是备受日本史学家推崇的重要史料。
但如今这套刊物也被发现处处造假,充满了捏造的「伪史」,甚至被称为「日本最大级的伪书」了……
《椿井文书》
正因为如此,许多熟悉日本历史的专家学者都知道,追溯日本的家谱一旦追溯到出现某个名人或名门,脑中的警铃就会立刻大作了……
专家表示:「越古老的家谱越难鉴定真伪,特别是出现知名武将的家谱就更需要提防。那个年代太容易作假了。」
博主「绪羽神主」也分享了一个神社的例子。这名神社家族的长子原本以为他们是有千年历史的神社之家,仔细调查家谱才惊觉,祖先竟然是冒名顶替夺权的……
「有个生在管理着历史超过1000年的神社家族的长子,在撰写大学毕业论文的时候,就以自家的家谱为题目,认真进行调查。结果才发现他家在明治时代颁布神佛分离令时,祖先身为附属于神社的寺庙的僧侣,就将社掌(现在所谓宫司)以下所有神职人员赶出去,夺取了代表权,甚至还顶替了社家的姓氏。换句话说……」
「那个人的家族并非持续了1000年以上的社家,而是在明治时代夺取神社,还顶替社家姓氏,其实历史还不满150年的家系……
因为真的会发生这种事情,所以大家在探究自己的家谱时,一旦发现有『地位或身分崇高的关系』突然出现了,那你就要考虑是不是有人为因素,在里面动手脚了……」
「我是觉得发现这种情况的时候,应该要换个角度,改从『当初编写这份家谱的人是抱着什么样的心态(或是阴谋)』的角度切入……同时也要站在跟你家有关的人的视角进行调查才行。如果完全相信前人所写的东西,到时可不只是自己误会,可能还会导致错误的事情被当成真相,流传后世啊……」
(lll^ω^)
感觉就跟某些姓孔的明星说自己祖先是孔子很像啊……
- いじょう -
ありがとうございます
❤