since 1996
朝日日语
眼看一年一度的圣诞节就要到了，商场、商店都成列起来各种圣诞氛围的装饰。你有想过“写信”给圣诞老人吗？
在圣诞期间，给圣诞老人寄信是西方一种有趣且充满想象力的传统活动，通过写信给圣诞老人，可爱的孩子们可以表达他们的愿望和期望（当然礼物会是父母装作圣诞老人赠送给自家小孩啦）。
今天就来看看一位日本妈妈帮小孩寄信给加拿大圣诞老人所碰上的问题吧～～
最近，加拿大邮政工会上个月劳资谈判破裂，于是发动大罢工，如今抗争已经持续一个月。
11月中旬，由于加拿大邮政跟工会的劳资谈判破裂，工会宣布发动全国大罢工，瞬间导致机拿大各地出现邮件与包裹延误，甚至完全无法递送的问题。
此时远在地球另一端的日本，有一位妈妈还没有意识到，这场罢工会影响到自己……
「他在写信给圣诞老人。」
这位叫「arisa」的日本Ｘ网友是一位妈妈。在11月底的时候，她让小孩写信给住在加拿大的圣诞老人，希望能够收到祝贺佳节愉快的回信。
其实类似的圣诞老人服务在芬兰、英国、美国都有。只是今年这组家庭选择寄给加拿大的圣诞老人，就真的是时机不太对了……
「悲报，寄给圣诞老人的信因为罢工无法送达。」
12月13日，她收到了残酷的通知表示那封信遭到退件，原因就是加拿大邮政工会的罢工！
「您寄送的邮件因为加拿大邮政长期罢工，暂时不接受由日本寄送的邮件，因此将退回给您，敬请见谅]
「arisa」的遭遇随即引发日本网友们的同情，而她也表示会请小孩尽快再写一封，寄给其他地区的圣诞老人，希望可以赶在圣诞节前收到回信……
「印拿大真不行了，改寄北欧的圣诞老人吧……」
「让小盆友提前知道，人生可不止甜蜜梦想，还有残酷现实」
「梦想败给钞票了……」
「圣诞老爷爷也是领工资的哦」
- いじょう -
ありがとうございます
❤
