午
端
近日，国际教育学院在教学主楼B407教室举办了端午节文化实践教学活动。活动吸引来自印度、孟加拉国、突尼斯、利比里亚、博兹瓦纳等国家20余名留学生本科生参与。此次活动为汉语角系列主题活动，旨在为留学生搭建一个中文交流的平台，促进学生中文能力的提升。
活动伊始，对外汉语教研室主任陈佳宜讲解了端午节的历史背景及其文化意义，重点介绍了“粽子”、“龙舟”、“艾草”等与端午节风俗紧密相关的重点词汇。之后，学生通过PPT动画虚拟体验了包粽子的食材选择与步骤方法，并模拟赛龙舟比赛形式进行端午节知识分组竞答。艾草是端午节不可或缺的元素之一，学生们在实践环节中亲手制作了艾草养生锤。通过本次活动，留学生不仅了解了中国传统节日的历史和文化内涵，还加深了对中国传统医药文化的理解。活动后，留学生们纷纷表示对中国传统文化的深厚兴趣，希望有更多机会参与实践活动，增进对中国文化的理解。
Recently, School of International Education organized a Dragon Boat Festival cultural practice teaching activity in classroom B407 of the main teaching building. The activity attracted more than 20 international undergraduates from India, Bangladesh, Tunisia, Liberia, Botswana and other countries. This activity is a series of thematic activities of Chinese Language Corner, which aims to build a platform for international students to communicate in Chinese and promote the improvement of students' Chinese language ability.
At the beginning of the activity, Chen Jiayi, director of Office of Teaching Chinese as a Foreign Language, explained the historical background and cultural significance of the Dragon Boat Festival, focusing on the key words closely related to the customs of the Dragon Boat Festival, such as "Zongzi", "Dragon boat" and "Chinese mugwort". After that, the students experienced the selection of ingredients and steps of making Zongzi through PPT, and competed in the Dragon Boat Festival knowledge group competition in the form of simulated Dragon boat race. Chinese mugwort is one of the indispensable elements of the Dragon Boat Festival, and students made mugwort health hammers by hand in the practice session. Through this activity, international students not only understood the history and cultural connotation of traditional Chinese festivals, but also deepened their understanding of traditional Chinese medicine culture. After the activity, the students expressed their deep interest in traditional Chinese culture and hoped to have more opportunities to participate in practical activities and enhance their understanding of Chinese culture.
图文：留学生办公室
初审：王俊
终审：张卓琦
