ئۈندىدار سالۇنى تەرجىمىسى
ھەممىگە ئايانكى، شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى ئىزچىل رۇسىيە بىلەن ئۇكرائىنا ئوتتۇرىسىدا ئوت يېقىۋاتىدۇ، ترامپ تەختكە چىققان تەقدىردىمۇ، ئۇ ھەرگىز قول ئۈزمەيدۇ، يېقىندا رۇسىيە ئەتراپىدا كەڭ كۆلەمدە ئەسكەر كۆپەيتتى،14 دۆلەتنىڭ 4100 كىشىلىك زور قوشۇنى قىستاپ كەلدى، بۇ ھەرىكەت رۇسىيەگە كۈچلۈك تەھدىت سىگنالى بەردى، ئىغۋاگەرچىلىك پۇرىقى كۈچلۈك بولۇپ، جىددىي ۋەزىيەتنى يەنە بىر قېتىم كەسكىنلەشتۈرۈۋەتتى. يەر شارى ۋاقىت گېزىتىنىڭ خەۋىرىگە ئاساسلانغاندا، شۋېتسىيە لاتۋىيەگە 600 كىشىلىك يەر يۈزى قىسمى ئەۋەتكەن ھەمدە ئادارى بازىسى − رۇسىيە چېگراسىغا يېقىن ئىستراتېگىيەلىك مۇھىم جايغا ئورۇنلاشتۇرۇپ،
رۇسىيەنىڭ چېگرادىكى ھەربىي ھەرىكىتىنى نازارەت قىلىشقا مەسئۇل قىلغان. بۇنىڭدىن ئىلگىرى لاتۋىيە شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىغا ئەزا 13 دۆلەتتىن كەلگەن ئارمىيەنى ئورۇنلاشتۇرۇپ، كۈچلۈك ھەربىي مەۋجۇتلۇقنى شەكىللەندۈرگەن ئىدى. شۋېتسىيەنىڭ قوشۇلۇشى بىلەن لاتىن ئامېرىكىسى چېگرىسى ئىچىدە 14 - شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى تۇرۇشلۇق قوشۇننى كۈتۈۋالدى، شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىنىڭ بۇ دۆلەتتىكى ئومۇمىي ئەسكىرىي كۈچىمۇ 4100 گە يەتتى، بۇ رۇسىيەنىڭ بالتىق دېڭىزىدىكى مۇداپىئە لىنىيەسىگە تەھدىت ئېلىپ كەلدى. لاتۋىيە رۇسىيە بىلەن چېگرىلىنىدۇ، جۇغراپىيەلىك ئورنى ئىنتايىن مۇھىم. ناۋادا شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى بۇ تەرەپتىن
رۇسىيەگە ھەربىي ھەرىكەت قوزغىسا، رۇسىيەنىڭ مەركىزىي رايونىغا بىۋاسىتە تەھدىت سالىدۇ. شۋېتسىيە بولسا شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى لاگېرىغا كىرگەندىن بۇيان، ئىزچىل ئامېرىكىغا پائال ئەگىشىپ، ھەربىي ئورۇنلاشتۇرۇش ئارقىلىق رۇسىيەنىڭ «كېڭەيمىچىلىكى» نى توسۇشنى ئۈمىد قىلىپ كەلدى. بۇ نىشاننى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئۈچۈن، شۋېتسىيە ھەتتا «بىتەرەپ» سالاھىيىتىدىن ئۈزۈل ـ كېسىل ۋاز كېچىپ، تەشەببۇسكارلىق بىلەن چوڭ دۆلەتلەرنىڭ قورشاۋ شاھمات قاينىمىغا كىرىپ قالدى. شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى بىلەن رۇسىيە ئوتتۇرىسىدىكى
تىركىشىش جىددىي ھالەتكە چۈشۈپ قالدى. لاتۋىيە ئىككى تەرەپنىڭ ئالدىنقى سەپ بازىسىغا ئايلاندى. شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىنىڭ بۇ يەرگە قوشۇن ئورۇنلاشتۇرۇشى رۇسىيە چېگراسىغا «قەرەللىك بومبا» ئورناتقانغا باراۋەر. لېكىن بۇ شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىغا نىسبەتەن تېخى يېتەرلىك ئەمەس، ئۇ يېقىندا رۇمىنىيەدە بىر مەيدان كەڭ كۆلەملىك ھەربىي مانېۋىر ئۆتكۈزدى. ئىگىلىنىشىچە، توققۇز دۆلەتنىڭ تەخمىنەن 10 مىڭ ئەسكىرى،17 ھەربىي پاراخوتى،20 دىن ئارتۇق ئايروپىلانى ۋە 1500 دىن ئارتۇق ھەربىي جابدۇقى بۇنىڭغا قاتناشقان. بۇ شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىنىڭ تۇنجى قېتىم رۇسىيەگە قارىتىلغان ھەربىي مانېۋىر ئۆتكۈزۈشى ئەمەس،
بۇنىڭدىن ئىلگىرى ئۇ ھەتتا رۇسىيە چېگراسىغا 900 كىلومېتىر كېلىدىغان جايدا كەڭ كۆلەملىك يادرو مانېۋىرى ئۆتكۈزگەن. مانېۋىر سەككىز ھەربىي بازىغا چېتىلىدۇ،60 تىن ئارتۇق ئايروپىلان ئامېرىكىنىڭ يادرو ئوق بېشىنى ئېلىپ ئۇچۇشقا تەقلىد قىلىندى. 28 ئەزا دۆلەتنىڭ ئېغىر تىپتىكى زەمبىرەكلىرى، ئىلغار 35 - كۈرەشچى ئايروپىلانلىرى ۋە قۇدرىتى زور 52 - كۈرەشچى ئايروپىلانلىرى ئارقا - ئارقىدىن مەيدانغا چىقتى، شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى بۇ ھەرىكەت مۇداپىئە ئىقتىدارىنى سىناش ئۈچۈن دەپ جار سالدى، لېكىن ئەمەلىيەتتە، ئۇ يادرو تەھدىتى ئارقىلىق رۇسىيەنى باش ئېگىشكە مەجبۇرلاپ، غەربنىڭ زومىگەرلىك پىلانىنى يەنىمۇ ئىلگىرى سۈرمەكچى.
مانېۋىردىن باشقا، شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى يەنە زور تۈركۈمدىكى قوراللارنى تاشيول، پاراخوتلار ئارقىلىق پولشاغا يەتكۈزۈپ، نىشاننى كالىنىنگرادقا قاراتتى. ياۋروپا دۆلەتلىرى شەرقىي قىسىم، دېڭىز ئارقىلىق بۇ يەرنى مۇھاسىرىگە ئېلىشنى پىلانلاۋاتىدۇ. ئامېرىكىنىڭ ئىككى پاراخوتى پولشا پورتىغا يېتىپ بېرىپ، رۇسىيە - ئۇكرائىنا ۋەزىيىتىگە تېخىمۇ كۆپ مۇقىمسىزلىق ئامىللىرىنى قوشتى.
شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىنىڭ ھەرىكىتىنى رۇسىيە كۆرۈپ تۇرۇپتۇ، ئۇ يەنە كۆلىمى مىسلىسىز بولغان ئىستراتېگىيەلىك يادرو كۈچى مانېۋىرى ئۆتكۈزدى، قىتئەلەر ئارا ئۇچىدىغان ئۈچ باشقۇرۇلىدىغان بومبا ناھايىتى تېز سۈرئەتتە ھاۋاغا كۆتۈرۈلدى، پۇتىن ئۆزى قوماندانلىق قىلىپ نازارەت قىلدى. «يارس»، «كۆك داغ» ۋە «براۋا» ناملىق باشقۇرۇلىدىغان بومبىدىن «كىنەز ئولېگ» ۋە «يېڭى موسكۋا» ناملىق يادرو سۇ ئاستى پاراخوتىغىچە، يەنە تۇ-95 بەلگىلىك بومباردىمانچى ئايروپىلاننى دەل جايىدا بومباردىمان قىلىشقىچە، رۇسىيە يادرو كۈچىنىڭ قاپلاش دائىرىسى ۋە زەربە بېرىش ئىقتىدارىنى ئومۇميۈزلۈك نامايان قىلدى. بۇ قېتىمقى سىناق تەرىقىسىدە قويۇپ بېرىشتە، روسىيە يېڭى قوراللارنى سىناپ بېقىش ئۈچۈن ئەمەس، بەلكى تېخنىكىسى پىشقان باشقۇرۇلىدىغان بومبىنى تاللىدى. بۇ تاللاش مۇنداق بىر ئېنىق ئۇچۇرنى يەتكۈزدى:رۇسىيە گەرچە ئىغۋاگەرچىلىك ئۈستىدە ئىزدەنمىسىمۇ، لېكىن ئۇنىڭ يادرو كۈچىگە سەل قاراشقا بولمايدۇ. پۇتىن مۇنۇلارنى بىلدۈردى:ھازىر رۇسىيە ئارمىيەسىنىڭ يادرو قوراللىرى %94 كە يەتتى،
بۇ رۇسىيە ئارمىيەسىنىڭ بارلىق يادرو قوراللىرىنىڭ ئۇرۇش تەييارلىقىنى قىلىپ بولغانلىقىدىن دېرەك بېرىدۇ. لېكىن شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىغا نىسبەتەن ئاگاھلاندۇرۇش، تەھدىت سېلىش كۇپايە قىلمايدۇ، رۇسىيە ئارمىيەسى كەسكىن ھەرىكەت قوللىنىپ، بالتىق دېڭىزى ھاۋا بوشلۇقىدا ئوت كۈچىنى كونترول قىلىش رادارى ئارقىلىق فىرانسىيە ھەربىي ئايروپىلانىنى قۇلۇپلاپلا قالماي، يەنە بىر قېتىملىق ئۇكرائىنا ھەربىي لاگىرىغا قارىتىلغان ھاۋا ھۇجۇمىدا شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتى - 16 بەلگىلىك كۈرەشچى ئايروپىلاننىڭ مەشقاۋۇلىنى ئېتىپ ئۆلتۈردى. شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىنىڭ قەدەممۇقەدەم قىستاپ كېلىشى رۇسىيەنى ئىككى سەپتە ئۇرۇش قىلىش خەۋپىگە دۇچار قىلدى، لېكىن رۇسىيە ئەمەلىي ھەرىكىتى ئارقىلىق ئۆزىنىڭ قەتئىي چېكىنمەسلىك
ئىرادىسىنى نامايەن قىلدى.
