应试语用 | ​实用德语:产品包装盒的德语日常积累(1)

教育   2024-11-12 23:50   广东  


 Yukiko noritake [日]

▼ 点 击 收 看 ▼



实用德语:产品包装盒的德语日常积累(1)


Ausreichende Bewegung und gesunde Ernährung sind wichtige Bestandteile einer    gesunden Lebensweise. Unausgewogene Ernährung enthält oft zu viel gesättigte Fettsäuren, tierische Fette oder Cholesterin. Die mehrfach ungesättigten Omega-3-  Fettsäuren werden dagegen häufig zu wenig aufgenommen.

适量运动和健康饮食是健康生活方式的重要组成部分。不均衡饮食往往包含过多的饱和脂肪酸、动物脂肪或胆固醇,而多不饱和的Omega-3脂肪酸则往往摄入不足。

Das Cholesterin,- 胆固醇

Die Fettsäure,-n  脂肪酸

Ungesättigt 不饱和的


Die Omega-3-Fettsäuren Docosahexaensäure (DHA) und Eicosapentaensäure (EPA)  können vom Körper nicht selbst gebildet werden, wenn nicht die entsprechenden     Vorstufen vorhanden sind. Auf die Omega-3-Fettsäuren ist man durch Beobachtungen bei den Inuit in Grönland aufmerksam geworden. Ein Großteil ihrer Nahrung besteht aus Seefischen, die      besonders reich an Omega-3-Fettsäuren sind.

人体无法自行合成Omega-3脂肪酸中的二十碳五烯酸(EPA)和二十二碳六烯酸 (DHA),除非具备相应的前体物质。人们通过观察格陵兰因纽特人注意到Omega-3脂肪酸的重要性。他们的食物主要是富含Omega-3脂肪酸的海鱼。

Die Docosahexaensäure,-n (DHA) 

二十二碳六烯酸

Die Eicosapentaensäure,-n (EPA) 

二十碳五烯酸

Das Grönland,- 格陵兰(岛)


Es ist wichtig dem Körper ausreichend und regelmäßig mehrfach ungesättigte Omega-3-Fettsäuren über die Nahrung zuzuführen.1 Kapsel Doppelherz Omega-3 Seefischöl 1000 liefert 300 mg dieser Fettsäuren. Davon 180 mg EPA und 120 mg DHA.

定期为身体提供充足的多不饱和Omega-3脂肪酸非常重要。1粒Doppelherz Omega-3深海鱼油1000胶囊提供300毫克Omega-3脂肪酸,其中180毫克为EPA,120毫克为DHA。

zuführen 供应,供给


EPA und DHA tragen zu einer normalen Herzfunktion bei. Diese positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Aufnahme von 250 mg EPA und DHA ein.Vitamin E leistet einen Beitrag zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress.

EPA和DHA有助于维持正常的心脏功能。每日摄入250毫克EPA和DHA可以实现这一积极作用。维生素E有助于保护细胞免受氧化应激的伤害。

Schutz+vor 防止,保护...免受伤害

Die Zelle,-n 细胞

oxidativer Stress 氧化应激


Aus nachhaltigem Fischfang

来源于可持续鱼类捕捞。


Doppelherz ist die Top 1-Marke im Untersegment Omega-3 im Lebensmitteleinzel- handel (LEH) + Drogeriemarkt (DM) ohne Discount im Zeitraum Mai 2022 - April   2023 (Marktforschungsinstitut AC Nielsen).

Doppelherz是2022年5月至2023年4月期间Omega-3细分市场的头号品牌(不含折扣店的食品零售和药妆渠道),数据来自市场研究机构AC Nielsen。

Der Fischfang,-n 捕鱼

lactosefrei 不含乳糖的

glutenfrei 无麸质的


大家可以来猜猜是双芯家的哪款产品,欢迎在下方评论区留言!


德国留学限时免费咨询




早安课程活动







将公众号“设为星标”快速查看已发消息


END

德国莱茵早安教育文化


RME早安德语
德国早安德语学院是位于德国本土最大的德语教育机构之一,开设实体及线上课程,课程内容包含儿童、成人、留学及考试,拥有学习、生活社群。留学QQ群957315321
 最新文章