![]( "http://7xo6kd.com1.z0.glb.clouddn.com/upload-ueditor-image-20160604-1465030998415061273.png")
我是艾玛老师
从事英文教学十余年
研读万千中英文绘本读物
为孩子们选好书、读好书
是我的热爱和乐趣
欢迎收听荔枝电台
育儿类排名第一的
艾玛读绘本
重温好故事，和孩子一起成长。最近艾玛读绘本公众号会在发布新内容的同时，重温之前讲过的好故事，方便新来的小伙伴们阅读和收听。
廖彩杏书单 第 31 周
今天的绘本描述了一个小小的种子生根、发芽、生长、开花、结果的过程，展现了两颗不同的种子成长过程中的小困惑、互相鼓励和温暖。每个孩子也是不同的种子，会有不同的成长速度、方式和性格。值得一提的是，这套书的插画很像一幅幅儿童手工，很有立体感，让人忍不住伸手触摸，一起边欣赏边感受种子的奇妙之旅吧。
“I Am……”这套书籍一共10本，讲了10个不同的科普主题，分别是I Am an Apple（苹果的生长）, I Am a Caterpillar（毛毛虫的生长）, I Am a Seed（种子的生长）, I Am Water（水）, I Am Snow（雪）, I Am Leaf（树叶的作用）, I Am Fire（火）, I Am a Rock（岩石）, I Am a Planet Earth（地球）, I Am a Star（恒星）。这一套书获得2003年奥本海姆玩具童书金奖，更实在的是，在廖彩杏书单中就足足占了六本之多！足见它的趣味性和实效性。这套书非常适合3~5岁的小朋友进行亲子共读，也适合刚刚开始独立阅读的6~8岁的孩子来进行学习。
点击下方，听艾玛和小窝头的亲子互动讲解。
想听更多故事，可以在荔枝FM、网易云、喜马拉雅FM、蜻蜓FM、牛听听、火火兔等APP，搜索“艾玛读绘本”。一千多个中英文绘本故事任意听，可以快进快退、离线下载、随意选择节目，磨耳朵更方便哦。
艾玛微信号：5808340，朋友圈记录和分享日常，欢迎围观~
粗体为重点词汇
I am going to be a marigold when I grow up. Because you’re a different kind of seed. How should I know? Wait and see.Not too long. See? We’re growing.My leaves are small and perky.My leaves are big and hairy.My flowers reach up to the sky. My flowers are hiding under my leaves.My petals are yellow and orange and frilly. My petals died. I am round and green. Now I am round and orange. What in the world am I ?You grew six pumpkins! They’re beautiful! Thank you. I am very proud.Know what’s inside of us?Seeds. When my seeds are planted, they will become new marigolds. When my seeds are planted, they will become new pumpkins. There should be a name for it. There is. It’s called life.
marigold ['mærɪgəʊld] n. 万寿菊，金盏花grow up 成长、长大（grew是它的过去式）stem [stem] n. (植物的)茎，（树木的）干sideways ['saɪdweɪz] adv. 朝向一侧地，(斜)向一侧地，向旁边leaves [liːvz] n. 叶子（是leaf的复数形式）perky ['pɜːkɪ] adj. 神气的，得意洋洋的hairy ['heərɪ] adj. 多毛的，毛状的reach up to 高达 （reach [riːtʃ] vi. 达到，延伸）hide [haɪd] v. 把…藏起，隐藏（过去式 hid 过去分词 hidden 或 hid 现在分词 hiding）frilly ['frɪli] adj. 有褶边的，有褶皱的in the world 到底，究竟（=on earth）proud [praʊd] adj. 自豪的，得意的inside [ɪn'saɪd] adj. 里面的，内部的
I am a seed, too. 我也是一颗种子。
I am going to be a marigold when I grow up. 我长大后成为一个金盏花。Because you’re a different kind of seed. 因为你是不同种类的种子。What kind of seed am I? 我是什么种子？
How should I know? Wait and see. 我怎会知道？要等等看。
Not too long. See? We’re growing. 不用太久。看见了吗？我们都在长。My stem goes up, up, up. 我的茎向上长，向上，向上。My stem goes sideways. 我的茎侧面铺张。
My leaves are small and perky. 我的叶子是小而挺立。My leaves are big and hairy. 我的叶子宽大多毛。
My flowers reach up to the sky. 我的花向着天空。My flowers are hiding under my leaves. 我的花藏在叶子下面。
My petals are yellow and orange and frilly. 我的花瓣是橙黄色的有花边。My petals died. I am round and green. 我的花瓣没了。我是圆的，绿色的。
I have twenty flowers! 我有二十朵鲜花！Now I am round and orange. What in the world am I ? 现在我是圆滚滚的，橙色的。我到底是什么？
You grew six pumpkins! They’re beautiful! 你长了六个南瓜！他们很漂亮！Thank you. I am very proud. 谢谢你。我很自豪。
Know what’s inside of us? 知道我们里面的东西吗？
Seeds. When my seeds are planted, they will become new marigolds. 种子。种下种子，他们会长成新的金盏花。When my seeds are planted, they will become new pumpkins. There should be a name for it. 种下我的种子，他们将成为新的南瓜。应该有个命名。
There is. It’s called life. 有的。这就是生命。
I am a seed, too. 我是一颗种子。
The seed---sprout---green shoot---seedling---plant
![]()
![]()
root—stem—flower---leaf
![]()
![]()
![]()
![]()
pumpkin tendril
![]()
pumpkin flowers
![]()
pumpkin stem
![]()
pumpkin
https://v.qq.com/x/page/c0647ohbt0t.html
![]()
出生于美国，当代儿童作家、插画家，美国国家老师协会赋予她“给孩子的100本图书”获得者的称号。
她的另外一套作品《I Spy》系列大家一定听说过。全球销量已经突破2千万册，是畅销近二十年的全球视觉益智游戏的经典之作。作者早年毕业于哈佛教育专业，很擅长写诗歌题材，因此在创作儿童作品的时候也将诗歌融合到其中，所以她的作品读起来押韵、朗朗上口、有节奏感。
![]()
美国剪纸艺术家，已出版50多本儿童读物，她剪纸的绘画风格新颖，生动活泼，颜色丰富，具有很强的艺术表现力。
播种
宝宝平时爱吃的水果蔬菜是怎么来的呢？不妨试试种下他们的种子，仔细观察观察，有哪些变化呢？
填空
![]()
![]()
最近微信又改版
要星标⭐️公众号才能及时看到更新
一路相伴不想就此走散
请大家根据下图步骤
星标【艾玛读绘本】
![]()
更多往期内容，请进入“艾玛读绘本”微信公众号首页，点击左下角的“免费听”可以快速找到已经分类好的绘本和童谣。或者点击“免费听→搜索”在搜索栏中输入关键字即可。
![]()
![]()
长按上方小程序即可进入
艾玛亲子优选店铺
![]()
扫一扫上方头像二维码，可加艾玛为微信好友
![]()
觉得不错，请点个“在看”多一个找故事的渠道
