大连这座佛寺，出现日本的“国徽”
文摘
旅游
2024-12-15 20:00
辽宁
![]()
1928年的大连地图
佛寺上的日本纹章
翻开1928年的大连地图，我所在的人民广场叫西广场。沿着西广场西边南北走向的西公园町，会经过一片山地，日本的城市设计者将之设计成了中央公园，也就是现在的劳动公园。再往南走，可以看到山麓有许多寺庙。在路的西边有金比罗神社、大莲寺。从春日小学校路对面往左拐，就能寻到东本愿寺、西本愿寺和大连神社。![]()
春日小学校
![]()
如今的中学（图/无畏）
春日小学校的建筑还在，如今成了大连第二十四中学，被誉为东北小清华，是辽宁最好的高中之一。在我的前方，是一道斜坡，斜坡上就一座两层高的日式佛寺建筑。这就是当年的东本愿寺大连别院。![]()
东本愿寺旧址（图/无畏）
![]()
屋顶（图/无畏）
在大门上，还能看到在日本经常使用的菊花纹。如今的日本护照上使用的就是“十六叶一重菊”的花纹。如果后面再加一重，那就是象征日本皇室的“十六叶八重表菊”了。虽然日本法律上没有明确规定，但实际上菊花纹就相当于日本“国徽”了。![]()
门上的日本“国徽”
菊花纹下面则是五七桐纹。丰臣秀吉将之定为丰臣家的家纹。明治维新后，五七桐纹成为日本政府的纹章，至今一直使用。从门上的纹章可以看到，那时候东本愿寺与日本的皇室和政府有着相当紧密的关系。![]()
日本护照
![]()
日本政府纹章
除了东本愿寺，还有西本愿寺
能吃肉、可以娶妻的净土真宗在日本佛教历史上特立独行，但势力却不小。其中最大的教派本愿寺派形成能与战国大名抗衡的一股势力。本愿寺派在第11任门主显如达到了巅峰，最终与战国枭雄织田信长为敌。结果不敌信长，本愿寺被大火烧毁。丰臣秀吉继承信长的势力之后，与显如修好。在丰臣秀吉支持下，显如将本山迁入京都，至今一直保存。显如死后，三子准如继任法主。长子教如不服，得到了德川家康的支持，建立自己的“本愿寺”。自此，教如一派被称为“东本愿寺派”，准如一派自称为“本愿寺派”，因为他们认为自己才是正统。但为了强调区别，也会被人叫作“西本愿寺派”。![]()
龙（图/无畏）明治时期的日本佛教，在1869年神佛分离令出台之后，就遭到了国家的削弱。面对压力，他们提出“佛教护国”(谷川穣, 2001)，与国家进行合作，适应民族主义的意识形态，配合国家的扩张政策，寻找自己在新时代的一席地。他们开始将天皇视为佛陀，将爱教与爱天皇、爱国结合在一起。在日本入侵大陆的战争中，僧侣的身影开始出现。东本愿寺派一马当先。他们早在1874年，就派小栗栖等人进入上海英租界，在那里开设大陆的第一间别院（木場明志, 2002）。1904年日俄战争期间，东本愿寺配合日本的大陆政策，在东北设立安东布教所，就现在位于现在属于辽宁的安东地区。![]()
斗拱（图/无畏）
日本从俄罗斯手中接管大连后，1910年，东本愿寺派出了新田神量在大连设立布教所，并筹备建设别院。临时大殿在两年后竣工（木場明志, 2002），改称为“大连别院”（真宗大谷派宗務所，1943:95），成为东本愿寺在东北的传教大本营。东本愿寺除了传播该教派主张的佛教，还开设慈善事业。1926年2月，大连别院设立了一家名为“大慈园”的幼儿园，为贫困家庭提供免费的儿童看护服务（関東局，1936:333）。1929年，大连别院改称为“满洲别院”——这个更能凸显其重要性的名字。不久伪满洲国在日本的扶植下成立，长春成为伪满首都。1933年，东本愿寺派也紧跟着将传教中心转移到长春。长春的东本愿寺成为了“满洲别院”（参见：长春的日本寺，曾遭房地产破坏），大连的东本愿寺则降为地方级的“大连别院”（新野和暢, 2013）。不过，大连别院没有没落，而是建成了更大更漂亮的大殿，也就是我们今天所看到的这座建筑。![]()
东本愿寺旧址（图/无畏）这一带在当时被规划为宗教区域。在1928年的地图上，我们还可以清楚地看到，东本愿寺的东边，还有西本愿寺和大连神社。在战后，不管是西本愿寺和大连神社，抑或是西公园南边的金比罗神社、大莲寺都被毁掉了，如今只剩下东本愿寺。东本愿寺一开始被用作图书馆。到了90年代，这里转手成为大连京剧院，“国粹”京剧在这里上演。如今，东本愿寺的旧址插着中国国旗，挂起了中国灯笼，似乎希望让人觉得这是一座中国建筑。旁边还有一面墙，上面写着“和生文化”，似乎是一家与佛教有所联系的公司。但门都关上了，我也看不到里面究竟现在是什么了。如果日本游客前来，看到门上面的纹章，一定会倍感亲切。![]()
和生文化（图/无畏）
![]()
灯笼（图/无畏）
![]()
大门（图/无畏）
参考资料：
木場明志. (2002).「偽満州国」首都新京の日本仏教による満州仏教組織化の模索. 大谷学報. 81(4), 1-11.
新野和暢. (2013).「大谷派の近現代史「満州開教」と「満州別院」―新資料の提供を受けて」.『真宗大谷派名古屋教区教化センタージャーナル』(83), 6-7.
谷川穣. (2001) . 第1章 明治維新と仏教”. 新アジア仏教史14 日本IV. 末木文美士〔ほか〕.佼成出版社, p. 13-55.
真宗大谷派宗務所. (1943). 真宗大谷派本願寺要覧.
関東局. (1936). 関東局施政三十年史.添加无畏个人微信
探讨语言、历史与旅行
签证攻略 ｜ 浪漫土耳其 ｜ 游牧中亚
游走东南亚 ｜ 中东行迹 ｜寻路南亚
语言学习｜ 美洲放浪 ｜俄罗斯与高加索
全世界看日本 ｜ 大韩民国 ｜ 中国小众旅行
