拜登VS特朗普,正式开打!

文摘   其他   2024-07-12 18:31   河南  




当地时间6月27日晚,美国2024年总统选举首场电视辩论举行,时长约90分钟。这是现任总统拜登与前总统特朗普的交锋,也是自1960年美国大选电视辩论出现以来,举行时间最早的首场辩论。而且,此次辩论增加了不能打断别人、没有观众等新规则。辩论中,二人就通货膨胀、外交政策、气候变化、堕胎、移民问题等一系列议题展开唇枪舌战。他们在这些议题上意见都不一致,但更鲜明的对比是他们的外在表现。特朗普看上去自信、发言有力,尽管他滔滔不绝地进行攻击、发表不实言论。拜登则声音沙哑,说话不够连贯。

“拜登表现糟糕,特朗普重复谎言。”举办这场辩论的美国有线电视新闻网(CNN)在辩论结束后于最醒目的位置打出了这样的大标题。“在这场总统选举辩论中,我们全输了。”美国《华盛顿邮报》28日刊文说,拜登与特朗普都无法团结这个国家,在那个没有观众、没有事实核查、CNN主持人几乎没有打圆场的辩论舞台上,他们的共同出场更能说明美国所面临的风险。

此次美国总统大选定于今年11月举行。有意思的是,这两位候选人成为美国有史以来年龄最大的候选人:特朗普1946年出生,今年78岁;拜登1942年生,今年82岁。这种情况在全世界少有,两位老人开创了“全球总统竞选年纪最大”纪录。他们中到底谁能更胜一筹?恐怕双方都还有很多难题需要解决……


2024年美国总统选举首场辩论现场






拜登崎岖的白宫之路


01



回首拜登的白宫之路,可谓是布满荆棘……


拜登


1942年,拜登出生于美国宾夕法尼亚州一个中产阶级家庭。幼年时,他遭遇的最大挑战是口吃。他从四岁时开始有了这个毛病,严重的时候甚至连自己的名字都说不完整。幸运的是,拜登有一位伟大的母亲。她教育儿子要自尊自强,“你不比别人强,但也不比别人弱,每个人都是平等的”。在母亲的鼓励下,拜登决心克服口吃。在拜登的从政生涯中,他从未隐藏自己口吃的事实,反而经常鼓励有着同样缺陷的孩子,帮助他们克服障碍。

1963年,拜登认识了内利亚·亨特。亨特长相甜美,兴趣广泛。两人一见钟情,很快坠入爱河。拜登考入亨特所在的雪城大学读博,两人很快结婚,并育有两男一女。1969年,拜登法学博士毕业,获许进入特拉华州律师会,成为一名执业律师。

当时的美国刚刚经历了民权运动的洗礼,年轻人对政治有着一种特殊的狂热,拜登也不例外。他在律师事务所干了仅仅一年,拜登竞选县议员成功,正式跨入政坛。

1972年,在当了两年县议员之后,拜登决定直接竞选特拉华州的联邦国会参议院议员。

当时拜登的支持率一度落后百分之三十,但他初生牛犊不怕虎,并没有轻言放弃。他号召全家一起出动,上街挨家挨户发放竞选传单,自己则频繁出席选民见面会。

拜登的“扫街”策略居然奏效。1972年11月,二十九岁的拜登凭借自己年轻、亲民的形象,以不到三千票的微弱优势爆冷战胜伯格斯,成为美国历史上最年轻的参议员之一。

祸兮福之所倚。拜登没有想到,正当他信心满满准备在美国政治舞台上大展拳脚的时候,厄运却不期而至。

拜登当选参议员后不久,就到了一年一度的圣诞购物季。亨特开车带着三个孩子去购物,回家路上等候红灯时,一辆大卡车撞了过来,亨特和尚在襁褓中的女儿当场死亡,两个年幼的儿子身受重伤。

拜登听闻噩耗后如五雷轰顶。他的第一反应是辞去即将就任的参议员职务,回家照顾两个失去母亲的儿子。在拜登的人生低潮时期,家人和朋友默默守在他身旁,给予他安慰和鼓励。时任民主党党魁的曼斯菲尔德十分看好拜登,作为长者和前辈,他不停地开导拜登,让他不要自暴自弃。拜登最终被说服留任。那一天,他在儿子的病床前宣誓就任美国参议员。

1975年,拜登认识了做代课老师的吉尔。

吉尔比拜登小九岁。在弟弟的引荐下,拜登和吉尔相识,几度求婚,最终抱得美人归。婚后,吉尔不但全力支持丈夫的事业,还全身心照顾拜登的两个儿子,深受孩子们的尊重和爱戴。1981年两人的女儿出生。

1987年6月,四十五岁的拜登宣布参选美国总统。

然而,这次参选从一开始就不顺利。媒体很快曝出拜登在一次演讲中抄袭了当时英国工党领袖尼尔·金诺克的部分演讲内容,还指责他夸大自己的学术履历。随着负面舆论不断发酵,拜登的形象和声誉受到极大冲击。三个月后,他被迫宣布退出选举。

竞选出师不利,落寞的拜登回到了参议院。然而祸不单行,一年之后,命运再一次跟他开了玩笑。1988年2月,拜登前往位于美国纽约州的罗切斯特大学发表演讲。演讲过程中,他的大脑不时刺痛,结束演讲勉强撑着回到酒店,在床上昏迷了过去。

第二天早上,拜登被送往当地医院。检查结果显示,他的大脑里长了两个动脉瘤。如果不立即进行显微开颅手术,恐怕危及生命,但手术的成功率只有百分之五十。

在经历两次开颅手术之后,拜登终于逃离了鬼门关。1988年5月,拜登在特拉华州术后首次公开露面,他告诉数百名当地民众,自己已经获得了生命中的第二次机会。

2008年,在担任特拉华州联邦参议员三十六年之后,六十六岁的拜登再度宣布竞选总统。在大选揭幕战中,他只拿到了百分之一的初选支持率,不得不再次退选。正在这时,奥巴马选择了他作为竞选搭档。随着奥巴马竞选成功,拜登成为副总统,一干就是八年。在这期间,拜登为奥巴马的执政出谋划策,鞍前马后,立下了汗马功劳。

面对2016年的总统大选,拜登本来是摩拳擦掌、跃跃欲试的。经过任职副总统的历练,拜登的政治人脉、知名度都达到了前所未有的高度,距离总统宝座只有一步之遥。然而,厄运再次不期而至。2015年5月,拜登的长子博·拜登患脑癌突然去世,年仅四十六岁。

博是拜登与发妻亨特的儿子,在当年那场车祸中身受重伤,侥幸逃生,拜登那时正是在他的病床前宣誓就任美国联邦参议员的。

儿子去世后,拜登陷入了巨大的悲伤之中。尽管儿子生前劝他参选,但他无法一边承受丧子之痛,一边应对一场令人心力交瘁的选战。他在回忆录中写道:“博死后,我觉得我再也不会笑了。虽然是夏天,但我只感到彻骨的凉意。”

2015年10月,拜登在白宫玫瑰园召开新闻发布会,宣布放弃2016年的美国总统选举。

曾经有人评价拜登,“他是我一生中遇见的最幸运的人,也是我遇见的最不幸的人。没有人像他一样,经历过这么多难以置信的跌宕起伏”。命运的无常曾经让拜登深感绝望,但正是这种无常造就了今天的他。

2021年1月拜登接任美国总统时,特朗普留给他的是一个烂摊子——党派分歧,社会撕裂,贫富分化,种族冲突。如今三年多时间过去了,再次与特朗普对决,拜登面对的情形似乎比三年前更加艰难……


(原文《美国新总统拜登:通往白宫的崎岖之路》刊于《名人传记》2021年第1期 文/唐中华)




“疯子”政客特朗普


02



唐纳德·特朗普可以说从来都是国际热点新闻的主角之一,他的一言一行时常令全世界为之惊讶……


特朗普


特朗普的全名是唐纳德·约翰·特朗普,1946年出生于美国第一大城市纽约的一个富豪之家。

特朗普的父亲弗雷德是个既有眼力又肯打拼的成功商人。到特朗普等子女出生时,他已是身家以千万计的富豪。

家境优渥又是家中长子,从小受到父母亲友更多的关爱和呵护,让特朗普养成了狂放不羁的性格。为了让他静下心来读书,十三岁那年,特朗普被父母送往“纽约军事学校”求学。

离开军校后,特朗普进入常春藤联盟旗下的宾夕法尼亚大学沃顿商学院就读,主攻经济学与不动产研究。1968年,特朗普从沃顿商学院毕业,并获得经济学学士学位。

毕业后,特朗普打算子承父业,遂进入老爸的公司工作。彼时美国的经济不太景气,自认比父亲更具野心的特朗普在公司“实践”了一段时间后,觉得老爸的公司利润太薄。他不愿待在生活圈子狭窄的纽约,选择迁居繁华热闹的曼哈顿。他一边在高级社交圈结识有钱有势的政经名流,一边打算自行创业。

特朗普带着自己的二十万美元,以及向父亲借的一百万美元作为启动资金,在曼哈顿开始经营房地产。他购买的第一块土地位于曼哈顿中心,打算修建外观壮丽显眼的豪宅。

哪想到等特朗普的豪宅项目完成时,正赶上美国经济复苏,特朗普抄底成功,旗下地产价格倍增,一下子让他赚了个盆满钵满。他的成功固然有自己眼光独到、胆识过人的原因,但也离不开其家族与纽约政界的过硬关系。有报道披露,驰骋商场多年的弗雷德在纽约呼风唤雨,而特朗普与其父相比可谓青出于蓝,其经商生涯中曾和纽约三任不同的市长领导的市政府打过官司,每次都胜诉,获得了数亿美元的税收优惠。

继曼哈顿豪宅工程之后,1975年,特朗普用一千万美元买下位于纽约四十二街的中央火车站的旧旅馆,他说服市政府给予四十年减税优惠,办妥贷款手续,并亲自监督重建工程,历经五年的运筹,建出光鲜亮丽的“纽约凯悦大酒店”。这成为特朗普房地产事业中的里程碑事件,当时他只有三十四岁。之后,特朗普又以二亿美元在曼哈顿商业区建成六十八层的“特朗普大楼”,获得巨额利润。1999年,特朗普开始在赌场、娱乐圈和交通运输领域进行投资,其财产也如同滚雪球一般迅速变大增多。

从20世纪70年代初到此次参与总统竞选,特朗普从事房地产事业四十多年,成了远近闻名的“地产之王”。特朗普在大选中向美国民众兜售自己时,就是以建筑大王、完美无瑕的生意人和善于审时度势的经理人形象为卖点的。

特朗普还是一位作家,前前后后一共出版了十六本书。但真正让特朗普在美国家喻户晓的还是他担任电视台主持人的经历。新世纪初,NBC《生存者》的策划人马克给了特朗普一个建议:做一个以特朗普为中心,将商业运作技巧作为竞赛主题的真人秀节目。二人一拍即合。于是,一档由特朗普投资并担任主持人的真人秀节目《飞黄腾达》于2004年问世了。节目中一众参与者要争取一个特朗普企业高管的职位,而特朗普既是主持人又是老板,每集节目最后他都要淘汰一个参与者,大声说“你被炒了”。节目开播后迅速风靡全美,而“你被炒了”更是成为“金句”并被申请为注册商标。特朗普甚至因此在好莱坞星光大道上拥有属于自己的星星,比肩一众好莱坞巨星。

特朗普是个喜欢招摇、个性张扬的狂人。这种张扬在各种场合都能够表现出来。

特朗普豪宅室内外均装饰得金光闪闪:客厅中央伫立着巨型的大理石喷泉,地板、墙壁和柱子也都是大理石制成的,盘子、吊灯、花瓶都镶着24K金。

特朗普善于作秀,谙熟自我宣传之道。他的媒体曝光率非常高,每次亮相都有美女环绕。他还经常在媒体上针对时局发表己见,语不惊人死不休,更予人嚣张狂妄的印象。由于太过招摇,特朗普一度被认为是美国最讨人嫌的富翁。

特朗普的“大嘴”习性在此次总统竞选中表现得更是淋漓尽致。他标榜自己“我的美丽之处在于我很有钱”“是迄今为止最成功的美国总统候选人”;为了阻止墨西哥移民入境,他说“我要在南部的边境上建一座‘万里长城’,让墨西哥付出代价”;看到小小布什的支持率只有个位数时,他发推特尽情嘲笑“这个国家最不需要的就是另一个布什,笨得像块石头”;提到中国时,他一方面谴责“中国偷走了美国几千万人的工作”,同时也说“华盛顿大桥就像个小土豆,而中国的桥确实那样(漂亮)”……正因他口无遮拦,讲起话来满嘴跑火车,因而被一些媒体称为“疯子”。

特朗普虽然未曾担任过一官半职,但他从未远离政治。

早在1987年,特朗普就曾花巨资在《纽约时报》和《华盛顿邮报》上面刊登整版广告,批评美国的外交和国防政策并给出自己的解决方案。他在1988年、2000年和2004年均表达过参选美国总统的想法,不过没有付诸行动。  

2012年美国大选的时候,特朗普参选的呼声已经非常高了。当时的民调显示特朗普的支持率领先米特·罗姆尼(后来的共和党总统候选人),仅仅落后时任总统奥巴马几个百分点。特朗普响应民意,发起对总统宝座的冲击。不过他发力的方向和别人大为不同。特朗普发起了一项质疑奥巴马出生地的运动,他认为奥巴马没有在美国出生,所以没有资格连任美国总统。这项运动搞得声势浩大,特朗普甚至派了个调查小组去夏威夷调查奥巴马的身世。最后白宫不得不公布奥巴马的出生证来平息争议。富有戏剧性的是,特朗普闹腾一番之后,又宣布自己不参加2012年的总统大选。

消停几年之后,特朗普卷土重来。2015年6月17日,他在纽约第五大道特朗普大厦发声:“我正式宣布参加美国总统竞选,我们要让美国再次强大起来!”美国当地时间2016年7月19日,美国共和党全国代表大会正式推举特朗普为该党的总统候选人。

与特朗普一样心怀美国总统梦的当然还包括他的“冤家对头”希拉里。说起来这二人的“交情”算得上渊源颇深。纽约一直是民主党的地盘。特朗普的父亲曾经是纽约市市长和纽约州州长的大金主。特朗普的地产事业起飞以后,他也同样和纽约的高官政要们保持着紧密联系。有报道说,特朗普在2002年、2005年、2006年和2007年都曾直接给时任纽约州国会参议员的希拉里捐款。2005年克林顿夫妇还曾在佛罗里达参加特朗普和梅拉妮娅的婚礼。2001年到2009年特朗普都是民主党人,后来才加入共和党阵营。在2016年7月特朗普成为共和党总统候选人的同时,希拉里也正式被提名为民主党总统候选人。于是,从2016年7月下旬开始,针对11月大选,民主、共和两党分别吹响集结号,出台竞选纲领,为总统候选人正名造势。在美国总统大选进入倒计时一百天之际,二人正式进入“对决”模式。

希拉里和特朗普都创造了历史:一个打破“最高、最硬的政治天花板”,成为美国历史上第一位女性大党总统候选人;一个作为“华盛顿政治圈外人”,在没有建制派支持的情况下,单枪匹马赢得共和党预选中最多选票,成为自艾森豪威尔以来首位没有公职经验的大党候选人。与此同时,这两人又都被公认是“有缺陷的候选人”,是美国几十年来民调中“最不受欢迎”的总统候选人,以至人们将这场竞争戏称为“女骗子”与“老疯子”的对决。

回顾美国历次大选,似乎没有哪次的候选人像这回一样遭遇如此激烈的攻击,竞选过程中的三场电视辩论都充斥着谩骂、攻讦、嘲讽。至于谁将获胜也没人说得清楚。

计票结果出炉,希拉里赢得二百一十八票,特朗普赢得二百七十六票。特朗普成功逆转选前的不利局面,击败了被各方看好的希拉里,震惊全球。2017年1月20日,特朗普正式成为美国第四十五任总统,使美国踏上了一条新的、充满不确定性的道路。

更令人没想到的是,2024年,七十八岁、官司缠身的特朗普再度高调“卷土重来”。未来选情如何,人们只能骑驴看唱本——走着瞧了。


(原文《打破精英政治铁律的“疯子”政客——记美国新总统特朗普》刊于《名人传记》2017年第1期 文/周有恒)


 责编王苑  责校张静祎
排版王苑  审核梅化南


欢迎关注我们







《名人传记》电子刊上线!


/相关精彩页面展示/



订阅方式


扫码识别图中二维码,获取精彩内容。




《名人传记》微店推荐


上新:《名人传记》2024年第7期
点击图片微店购买


《名人传记》2024年全年订阅
点击图片微店购买



《名人传记》2023年合订本
点击图片微店购买



名人传记月刊
《名人传记》由河南文艺出版社主办,创刊于1985年,始终坚持真实性、揭秘性和可读性的诉求,在三十八年的岁月中,向广大读者展示了中外名人精彩各异的人生。点击订阅,和我们邂逅吧!
 最新文章