英文释义 the specified minimum number of members whose presence is necessary to validate the transactions of a meeting of members of a body 中文释义 [n.] 法定人数。指立法机构、委员会、董事会、股东大会、债权人会议等商议事务或投票时出席的成员所必须达到的最低数目。法定人数由宪法、法规、公司章程、俱乐部章程等规定，通常为超过半数。不足法定人数时作出的决定无效。其复数形式为quorums。 短语引申 constitute/make a quorum 达到法定人数lack of quoru 法定人数不足 词语例句 例1： Incorporation of a limited liability companies shall satisfy the following requirements: (1) the quorum of shareholders shall be met; 设立有限责任公司，应当具备下列条件：（一）股东符合法定人数； 例2： Where no new appointment is made upon expiry of the term of appointment of a director or a director has resigned during his/her term of appointment and causes the number of directors that constitutes the board of directors to fall below the quorum, the original director shall, prior to the new director taking office, continue to perform his/her duties as a director in accordance with the provisions of laws and administrative regulations and the articles of association of the company. 董事任期届满未及时改选，或者董事在任期内辞职导致董事会成员低于法定人数的，在改选出的董事就任前，原董事仍应当依照法律、行政法规和公司章程的规定，履行董事职务。 例3： Where no new appointment is made upon expiry of the term of appointment of a supervisor or a supervisor resigns during his/her term of appointment and causes the number of supervisors that constitutes the board of supervisors to fall below the quorum, the original supervisor shall, prior to the new supervisor taking office, continue to perform his/her duties as a supervisor in accordance with the provisions of laws and administrative regulations and the articles of association of the company. 监事任期届满未及时改选，或者监事在任期内辞职导致监事会成员低于法定人数的，在改选出的监事就任前，原监事仍应当依照法律、行政法规和公司章程的规定，履行监事职务。
