Bylaws
英 ['baɪˌlɔ:z] 美 ['baɪˌlɔ:z]
Rules that lay down the internal rules of a corporation. It typically states the rights, duties and liabilities of the members of the corporation, as well as the rules relating to transferring and selling shares.
Corporation bylaws 公司章程
Sample Bylaws 公司章程英文样本
Unless it is otherwise provided for by this Law, the discussion methods and voting procedures of the shareholders' meeting shall be provided for in the bylaw.
股东会的议事方式和表决程序，除本法有规定的外，由公司章程规定。
例2：
In addition, the Chairman shall have other powers and duties as the Board of Directors or these Bylaws may prescribe.
除此之外，主席还应当按照董事会或是本章节所规定的享有其他权利和职责。
例3：
The employers shall publicize the bylaws and significant matters in direct relation to the real benefits of the workers or inform the workers.
用人单位应当将直接涉及劳动者切身利益的规章制度和重大事项决定公示，或者告知劳动者。
