芬兰驻华大使馆携手丹麦文化中心,联合呈现“前尘影事”展览,展现了“现代芬兰之父”马达汉在1906-1908年亚洲之行,所到之处人民生活传统的早期影像。
卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆(中文译名:马达汉)曾先后担任芬兰国防总司令(1939-1945)和芬兰共和国总统(1944-1946)。当时,芬兰与苏联之间的战争已经进行了三年,芬兰的主权独立正面临严重威胁。国会议员们认为芬兰只有马达汉有足够的权威领导全国从战争走向和平。于是,左中右各个政治派别的领导人一致劝说马达汉就任国家元首。他推辞再三之后终于背负起历史的重担,同意就任芬兰总统,成为了芬兰抗击苏联入侵的冬季战争的象征。面对实力远胜于己的敌人,在连续105天艰苦卓绝的顽强战斗中,他的名字传遍了整个西方世界,被誉为自由的捍卫者。带领芬兰从战争走向和平,是他一生最伟大的成就。
图片来源:曼纳海姆博物馆/Lehtikuva
图片来源:cc by 4.0/赫尔辛基城市博物馆
马达汉还是一位独立特行的领潮先锋,而且骑术高超。20世纪初,马达汉曾以探险家的身份骑马旅行一万四千多公里,从中亚进入新疆,穿过大半个中国,最后到达北京。他的骑术高超,浸润在沿途地区不同的文化、语言和习俗之中。每到一处,马达汉都会进行测量、测绘和制图,并用文字和照片记录下自己的经历。
图片:马达汉|马达汉来中国时的护照
探险的同时,他还收集了与考古学和人种学相关的物品和文献原稿。他拍摄了满族官员、汉族民众、维吾尔族人、厄鲁特蒙古人、土尔扈特蒙古人、锡伯族人、裕固族人、柯尔克孜族人、藏族人以及回族人的照片,而这些照片在完成人种学科考任务的同时,也详细描绘了当地人的生活与文化。
在两年多的旅途中,马达汉留下了大量珍贵的影像资料,中亚璀璨的艺术也成为了他终生的热爱。他的照片集提供了丰富的信息,并且以游记的形式展现了中亚和中国当地的人民和文化。不管是日常劳作还是热闹的节日庆典,马达汉把一百多年前的生活封存记录在图片里。
图片:马达汉旅行路线|修正:叶尔羌(今莎车)
这些照片形成了关于中亚和中国的独特旅行记,讲述了现在大部分已经消失,或至少发生了很大变化的民众和文化。无论在什么情况下,马达汉总是保持着研究者应有的距离。作为一名摄影师,他的肖像摄影最为出色。当时,只有少数摄影师曾探访过这些地区,他拍摄的许多人以前从未见过相机。尽管如此,他似乎成功地和被拍摄者建立了信任,照片得以展现真实和生动的人物场景。
除了肖像照片以外,马达汉还拍摄了许多可以被归类为报道摄影的作品,例如草原上的马术游戏、城镇的葬礼队伍、街景、工作坊等场景。这些照片曾在芬兰巡回展出。在2000年代初,这些照片在阿拉木图、乌鲁木齐、兰州、西安、北京、首尔和香港的展览中展出。
图片:马达汉在旅途中收藏的艺术品
本次展出的48张摄影作品由策展人彼得·桑德伯格筛选,展现了马达汉所到之处的影像。不论是一百多年似若昨日的阿克苏河的渡船,还是五台山前崎岖蜿蜒的小路,你都可以在这次展览上一饱眼福。欢迎大家前来观展!
图片:丹麦文化中心展览现场
展览时间:
1月19日-3月3日 11:00-17:00 周一闭馆
展览地点:
丹麦文化中心 北京798艺术区
参与方式:
免费开放 无需预约
PS, 可能你已经发现,微信推送已经不再按照发布时间排序了。为了不错过@这就是芬兰的有趣文字,记得在阅读后点亮文末右下角的“在看”、“赞”,我们的更新才会第一时间出现在你的订阅列表哟!