点击蓝字可回听往期▼
作者|[美]伊恩•福尔克纳
译者|范晓星
加莲子妈私人微信：lianzi004
为您定制0-12岁的阅读方案
绘本推荐
奥莉薇又来了！一如既往地带着她梦想家般飞扬的个性与洋溢的快乐。
绘本正文
上学前，奥莉薇很高兴为小弟威廉
和大弟小恩做煎饼。
她帮了妈妈大好一个忙。
美美的吃过早餐，就该穿衣服了。
奥莉薇必须穿这套没意思的校服。
不过，点缀一下下当然可以喽。
嘀，嘀——奥莉薇来了！
今天，轮到奥莉薇给大家报告假期见闻。
面对观众，奥莉薇从来都不怯场。
她开始讲起来：
“那一天，妈妈带我跟小恩去看马戏，
威廉不能去，因为他还小，要睡午觉。”
“可是，等我们到那儿一看，
马戏团的演员全请了病假。
他们都得中耳炎了。”
“幸好，我知道马戏团里的每一个节目。”
“纹身女郎奥莉薇先登场。
身上的图案是我用笔画上去的哦。”
“接下来，瞧驯狮大王奥莉薇的。”
“勇士奥莉薇挑战高空走钢丝。”
“还踩高跷，还耍球，
还扮小丑，还骑独轮车。”
“空中飞人奥莉薇来啦！”
“蹦床女王奥莉薇也来啦！”
“压轴节目是奥莉薇夫人的训狗表演。
那些小狗可真不听话。”
“就这样，我拯救了马戏团！
现在，我是大明星了。”
“再后来，爸爸就带我出海远航。我讲完啦。”
奥莉薇的老师问：“你讲的是真的？”
奥莉薇说：“是真的。“
”全部都是真的？”
“全部都是真的。”
“奥莉薇，你肯定没记错？”
“我记得清清楚楚。”
奥莉薇优雅地回家去了。
跟平常一样，奥莉薇的妈妈问：
“宝贝儿，今天上学好不好啊？”
“还行。”奥莉薇回答。
妈妈问：“都干什么了？”
“什么都没干。”
要睡觉了，当然喽，奥莉薇一点儿都不困。
妈妈说：“晚安。”
“闭上眼睛呀。”
“已经闭上了。”
“那就快睡吧。”
“已经睡着了。”
“记住，不准蹦来蹦去。”
“知道啦，妈妈。”
“奥莉薇，我说过了，不准蹦来蹦去！
你把你自己当成蹦床女王啦？”
“真的说不定哦。”奥莉薇想。
往期问题回复
