1.长生不死
有个门客能教燕王长生不老的法术，燕王派人去学习。派去的人还没来得及学习，那个长生不老的门客就死了。燕王非常生气，杀了派去的人。
客有教燕王为不死之道者，王使人学之，所使学者未及学而客死。王大怒，诛之。王不知客之欺己，而诛学者之晚也。夫信不然之物而诛无罪之臣，不察之患也。且人所急无如其身，不能自使其无死，安能使王长生哉？
2.做裤子
郑国有个叫卜子的人让他的妻子做裤子，他的妻子问：“现在这条裤子要做成什么样子的？”丈夫说：“像我的旧裤子。”妻子因此就毁坏新裤子，让它破损得像旧裤子。
郑县人卜子使其妻为裤，其妻问曰：“今裤何如？”夫曰：“象吾故裤。”妻子因毁新，令如故裤。
3.乌龟口渴
郑国人卜子的妻子到市场，买了一只乌龟回家，过河时她觉得乌龟口渴了，放开乌龟让它在河里喝水，乌龟就游走了。
郑县人卜子妻之市，买鳖以归。过颖水，以为渴也，因纵而饮之，遂亡其鳖。
4.你骗我
郑国有个人捡到车轭（古代的车子用来扼住牛马脖子的的部件），不知道叫什么，问别人：“这是什么东西？”别人回答：“这是车轭。”一会儿又捡到一个，他又问：“这是什么东西？”别人回答：“这是车轭。”这个人暴怒：“刚才你说是车轭，现在又说是车轭，怎么会有这么多车轭？你一定是在骗我！”于是就和他打斗起来。
郑县人有得车轭者，而不知其名，问人曰：“此何种也？”对曰：“此车轭也。”俄又复得一，问人曰：“此是何种也？”对曰：“此车轭也。”问者大怒曰：“囊者曰车轭，今又曰车轭，是何众也？此女欺我也！”遂与之斗。
5.没空
郑国有个卖猪的，有人问他猪价。他说：“回家路远，太阳快要下山了，哪里有空和你说话。”
郑县人卖豚，人问其价，曰：“道远日暮，安暇语汝？”
6.等兔子
宋国有个种田人，他的田里有一截树桩子。一只野兔在匆忙奔跑的时候，不小心撞到了树桩子上，脖子折断当场就死了。这个农民看到了，很高兴地把死兔子捡了过来。接下来，他就不干活了，拄着锄头等再有兔子撞死在树桩子上。（即：守株待兔）
宋人有耕者，田中有株，兔走触株，折颈而死，因释其耒而守株，冀复得兔，兔不可复得，而身为宋国笑。
8.矛盾
楚国有个人在市场上卖盾牌和长矛，先是夸耀自己的盾牌：我的盾牌太坚固了，没有什么东西能刺进去。接着又夸耀自己的长矛：我的长矛太锋利了，没有什么东西是它刺不进去的。旁边就有人问他了：我很好奇，那用你的长矛，去刺你的盾牌，结果会怎么样呢？这个人回答不上来了。（即：自相矛盾）
楚人有鬻楯（盾）与矛者，誉之曰：“吾楯之坚，莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之楯何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
9.买鞋子
郑国有个人想买鞋子，先自己量好了脚的大小，记下来放在座位上。等他到了集市，他才发现忘记带量好的尺寸了。这时他已经选好鞋子了，懊恼地说：“我忘记带量好的尺码了。”返回家拿了尺码回到市场，集市已经散了，卖鞋的人已经走了，他最终没买到鞋子。有人对他说：你为什么不用脚试鞋呢？他说：我宁可相信尺子，不相信自己的脚。（即：郑人买履）
郑人有欲买履者，先自度其足，而置之其坐，至之市而忘操之，已得履，乃曰：“吾忘持度。”反归取之，及反，市罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足？”曰：“宁信度，无自信也。”
10.买盒子
楚国有个人去郑国卖珍珠，用贵重的木材做了个匣子装珍珠。他把匣子装饰得精致华贵，用香料熏染了一遍。有个郑国人看到他的匣子这么精美，就把匣子买走了，把里面装着的珍珠还给了他。（即：买椟还珠）
楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。
11.哪个快
齐景公在渤海游玩，信使赶来说宰相快病死了。齐景公坐上快马拉的车子，让有名的车夫驾车，急忙往回赶。才驾车走了几百步，他觉得车夫赶得太慢了，换成自己来驾车；又走了几百步，他跳下车下来跑，觉得这样比坐车快。
齐景公游少海，传骑从中来谒曰：“婴疾甚且死，恐公后之。”景公遽起，传骑又至。景公曰：“趋驾烦且之，使驺子韩枢御之。”行数百步，以驺为不疾，夺辔代之。御可数百步，以马为不进，尽释车而走。
12.夸口
齐国一个偷狗的人的儿子和受过砍脚的刑罚的人的儿子聊天，两人互相夸耀。偷狗的人的儿子说：“只有我爸爸的皮袍长尾巴。”砍掉脚的人的儿子说：“只有我的爸爸冬天可以不穿裤子。”
齐有狗盗之子与刖危子戏而相夸。盗子曰：“吾父之裘独有尾。”刖危子曰：“吾父独冬不失裤。”
——出自正在编译的《365夜古代笑话》
