编 | 亚山客
排 | 亚山客
审 | Leah
苏格兰失业率降至低于全英水平
根据国家统计局数据，今年6月至8月，苏格兰的失业率降至3.9%，低于全英国4.0%的水平。同一时期，16至64岁人口的就业率上升至73.7%，虽仍低于全英75.0%的平均水平，但显示出积极的增长趋势。经济不活跃人口的比例则略降至23.2%，但仍高于全英国的21.8%。副首席部长凯特·福布斯称，这些数据是在诸多挑战中取得的积极成果，并强调政府在绿色能源和苏格兰国家投资银行等领域的投入正有效推动经济发展。
Irn-Bru推出首款超市预调鸡尾酒
近日，苏格兰饮料品牌Irn-Bru与Funkin Cocktails合作，推出了品牌历史上的首款预调鸡尾酒“伏特加马提尼”，目前已在苏格兰超市限量发售。这款饮品以200毫升罐装呈现，采用氮气注入技术，口感顺滑，旨在为Irn-Bru的爱好者带来全新的体验。品牌方表示，这一创新结合了Irn-Bru的经典风味与专业调酒工艺，突显了产品的独特性。这款预调鸡尾酒的推出标志着品牌向新领域迈出的重要一步。
ScotRail缩减车票窗口开放时间
ScotRail计划在2024年调整54个车站的售票窗口开放时间，以回应乘客购票习惯的变化。目前仅有16%的车票通过售票窗口售出，而43%已转向在线购买。本次调整不涉及售票窗口的关闭或裁员。员工将承担更多支持性职责，包括验票和服务保障，以提升客户支持和安全性。此决定是在独立乘客监督机构Transport Focus咨询并收集反馈后作出的。ScotRail表示，新安排将在改善服务的同时提高车站内工作人员的可见性。
特朗普希望苏格兰与英国保持团结
美国前总统唐纳德·特朗普在接受采访时表示，他希望苏格兰永远与英国保持统一。他强调了对苏格兰的深厚感情，并指出这种团结对于历史和未来的重要性。特朗普的母亲在苏格兰出生长大后移民到美国，这一个背景也进一步加深了他与苏格兰的情感联系。
编者：川普真是无处不在。。。
苏格兰拨款十年来占英国支出比例最低
根据弗雷泽研究所的研究，苏格兰的区块拨款占英国总公共支出的比例降至仅7.2%，创下十年来的最低水平。这一拨款在2013年曾达到9.7%的高峰，但近十年逐步下降，引发了对苏格兰财政可持续性的担忧。研究指出，这种下降可能影响苏格兰的公共服务和财政规划，需引起相关方面的重视。
苏格兰推迟实施电子烟禁令以协调全英政策
苏格兰政府宣布将其一次性电子烟禁令的实施推迟两个月，以与英国其他地区的相关政策保持一致。该延迟旨在确保在全英范围内形成更加协调的法律框架和政策措施，从而更有效地推进禁令实施。此决定是在政府与相关利益方进一步磋商后作出的，以期应对环境和健康相关问题。
资料来源：
https://news.stv.tv/scotland/unemployment-in-scotland-dips-to-lower-than-the-uk-rate
https://news.stv.tv/scotland/irn-bru-launches-first-ever-cocktail-available-in-supermarkets-across-scotland
https://news.stv.tv/scotland/scotrail-to-cut-opening-hours-at-dozens-of-ticket-offices
https://news.stv.tv/scotland/donald-trump-says-he-hopes-scotland-always-stays-together-with-uk
https://news.stv.tv/scotland/scotlands-block-grant-falls-to-lowest-share-of-uk-spending-in-a-decade-study
https://news.stv.tv/scotland/scotlands-vape-ban-delayed-by-two-months-to-align-with-uk-nations
编辑&排版 - 亚山客
我对着镜子说中文 一个公园有自己的冬天
审核 - Leah
故人
