德国圣诞市场必尝的 10 种美食和饮品

文化   2024-12-12 00:32   德国  


德国的圣诞市场为寒冷黑暗的冬季增添了光彩。除了挑选自制的礼物和装饰品外,一定要尝尝这些美味的小吃和饮料。

一名圣诞市场游客在科隆享用德国香肠。(Foto:DPA)
德国的圣诞集市在世界各地广为流传,让人感受到德国的风情。但没有什么能比得上真正的圣诞市场——其中许多美食在其他地方是找不到的。 
没有香肠摊位的圣诞市场是不完整的。虽然没有什么新意,但价格合理的香肠面包配上番茄酱或芥末酱(最好两者都有)和美味的洋葱,绝对是完美的市场小吃。
香肠的种类因地而异,但经常能见到的经典香肠是 Rostbratwurst,例如图林根州或纽伦堡的香肠。如今,一些德国市场还提供素食和纯素香肠。
热红酒
在德国圣诞市场上,热红酒是必不可少的。这种热饮由葡萄酒(红葡萄酒或白葡萄酒均可)、糖、肉桂、丁香、柠檬、橙子和八角制成。如果您想更加开心(并充分暖和起来),可以点一杯 Glühwein mit Schuss(加烈酒)。这种酒会多加一杯酒,通常是朗姆酒。 
如果您不喝酒,也可以选择不含酒精的 Glühwein——德语中通常称为 Kinderpunsch(儿童潘趣酒)。通常用果茶、苹果汁和橙汁的混合物代替葡萄酒。 
与朋友一起喝热红酒是德国人的一项重要活动。(Foto:DPA)
烤栗子
还有什么比明火烤栗子更有圣诞气氛的吗?去德国市场看看吧,那里的摊主们会为您新鲜烹制栗子。您可以在排队等候时观看他们的表演,然后领取一袋烤得香喷喷的栗子,边剥边啃,边逛边看摊位。 
史多伦(Stollen)蛋糕
冬天去德国,如果没有品尝过史多伦,那就不算完整。史多伦是一种水果面包,里面填满了坚果、香料和干果,表面还裹着一层糖衣。有些版本还加了杏仁糖或巧克力。淋上黄油、果酱或什么都不淋(不过有些人更喜欢奶酪)都很美味。
如果您在德累斯顿品尝过史多伦蛋糕,那绝对是额外加分,因为据说史多伦蛋糕就是在德累斯顿起源的。每年圣灵降临节的周末,德累斯顿都会举办专门的德累斯顿圣诞多伦蛋糕节,节日期间会有一位 “多伦女孩 ”和一个重达近两吨的巨型多伦蛋糕。巨大的蛋糕会分装出售给游客。今年的节日在 12 月 7 日的周末举行。不过,现在仍然来得及品尝德累斯顿或德国任何圣诞集市上的托伦蛋糕。 
12月7日,第30届史多伦少女洛娜-普伦泽尔(Lorna Prenzel)和面包大师斯特芬-伯姆(Steffen Böhme)在多伦节期间展示第一块德累斯顿巨型多伦蛋糕。(Foto:DPA)
凯撒饼
这道奥地利美食深受德国人喜爱。原因很简单,它由厚厚的海绵状薄饼块和美味的蘸酱(如 Apfelmus(苹果泥))制成,是一道令人愉悦的甜点式美食。 
如果您想摄入超量糖分,可以在享用 Kaiserschmarrn(有时也被称为 Kaiserschmarren)时配上一杯热巧克力。
烤杏仁
通常在看到它们之前,您就会闻到“焦杏仁”的香味 。当然,杏仁并不是真的烤焦了。杏仁通常是用糖、香草、肉桂和其他圣诞香料烤制而成。您可以在逛市场时买上一袋,犒劳一下自己。 
烤杏仁。(Foto:Pixabay)
土豆煎饼
如果您想吃另一种热小吃,为什么不试试不起眼的炸土豆饼(通常被称为 Reibekuchen 或 Kartoffelpfannkuchen)呢? 您可能知道,土豆是德国的国宝。这道菜是一种用磨碎的土豆、洋葱、鸡蛋和面粉制成的煎饼。传统上,Reibekuchen 一年四季都能吃到,有时作为甜食的一部分,有时则是咸味菜肴。
它们的食用方式取决于您在德国的哪个地方。例如,在巴伐利亚,它们通常作为香肠和酸菜等传统菜肴的配菜,而在莱茵地区,它们则与甜菜根、苹果酱或果酱一起食用。在萨尔州的部分地区、莱茵兰-法尔茨州北部和黑森州,Reibekuchen 通常作为绿豆汤的配菜。
在图林根州,您还会发现它们与韭菜和熏肉一起食用,它们甚至已经成为一种受欢迎的冷冻食品。
奶酪通心粉
Käsespätzle 是德国南部许多地区以及奥地利的传统美食,是一种奶酪通心粉。鸡蛋面条里裹着奶酪,上面撒上焦糖洋葱,可以填饱肚子,让您几个小时都不饿。 
一份美味的 Käsespätzle。(Foto:Pixabay)
蛋奶酒
这种饮料的灵感来自于蛋奶酒,一定会让您感受到浓浓的圣诞气氛。它是一种以鸡蛋为基底的甜酒精饮料,通常淋上鲜奶油。是晚上与朋友在集市上聚会的最佳选择。 
薄饼
这种法国主食也是德国人的最爱,您可以在全国各地的圣诞市场上找到它们。无论您尝试的是加糖、肉桂、果仁巧克力酱的甜食,还是咸味食品,它们都是在寒冷月份逛市场时的温暖提神食品。
如果这些都不吸引人,您还可以在摊位上找到:Lebkuchen(姜饼)和 Marzipankartoffeln(杏仁糖土豆)。值得庆幸的是,这些并不是真正的土豆,而是形状类似于土豆的杏仁糖。请尽情享用! 
ref:
https://www.thelocal.de/20241210/10-food-and-drink-treats-you-have-to-try-at-a-german-christmas-market
声明:以上内容部分翻译自相关媒体网站,其中观点不代表本平台立场。

德中网
德国生活,德国事儿...
 最新文章