Speak English Like an American
《地道美语》
all over the country
Lesson 21 Susan Gets a Supprise Call
第21章 苏珊接到了一个惊喜电话
内容:国营饼干公司的唐娜打电话给苏珊,想要买下苏珊的美味饼干的产权,苏珊开心极了。
文章的音频和视频可在“喜马拉雅”和“哔哩哔哩”APP自行搜索。
日积月累:
1、buy out 买下…的股权(或产权)
①He had enough money to buy out the island. 他的钱多得足够买下那个岛。
②Large companies can easily buy out the shareholders of small companies. 大公司可以很轻易地买下小公司股东们的全部股权。
2、nut的俚语:
be nuts about:like very much 很喜欢。这个表达在第14章出现过。
nuts and bolts:details;basic components of sth. 具体细节
①I don't need to know the nuts and bolts of how the computerworks just show me how to turn it on.
②Simon really understands the nuts and bolts of how toilets work.
3、all over:throughout;everywhere 遍布
①Nicole's classmates are from all over the world. 妮可的同学来自全世界。
②Oh no! I got ketchup all over my white sweater. 我的白色毛衣上沾满了番茄酱。
4、run out of 耗尽;用完;从...跑出
run out of time
run out of food 断粮
run out of patience 失去耐心
Will the ocean ever run out of fish?海洋中的鱼类会绝技吗?
5、on a shoestring:on a very low budget 小本经营;以极少的钱做某事
①The couple was seeing Europe on a shoestring. 那对夫妻用极少的钱在游览欧洲。
②The film was made on a shoestring. 这部电影是个以极少的预算做成的。
③The club exists on a shoestring budget. 这家俱乐部靠一点小钱艰难度日。
shoestring 鞋带;小本经营;零星投资
6、the recipe and the brand name 配方和品牌名称
7、track record:a record of achievements or performances (个人或机构的)成绩记录,业绩记录;径赛成绩记录
① He has a proven track record in marketing. 他有可靠的销售业绩记录。
② Her own track record is one of straight success. 她自己的田径纪录始终保持优胜。
8、in that case:under that circumstance 既然那样;在那种情况下;假使那样的话
① Well, in that case, I can't be sure. 哦,那样的话,我可说不准了。
② In that case, the meeting will be called off. 如果是那样的话,会议就会被取消。
拓展:
9、come to an agreement:reach an agreement 达成协议
① It is great that we were able to come to an agreement. 很高兴我们能达成协议。
② We've got to reach an agreement about this question. 对这个问题,我们一定要达成共识。
10、make one's day:give one great satisfaction 使某人极为愉快/开心/满足
①Thanks for bringing over those cookies last week. That made my day! 谢谢你上周给我带的这些饼干,这让我很开心!
② I feel much better. You make my day! 我感觉好多了,你让我豁然开朗。
11、work out: find a solution;resolve 锻炼;计算出,解出(数学题答案);完成;想出,得到(解决方法);(如期)发生;解(谜);进展顺利;计算下来;干满(离职通知规定的时间);圆满结束
① I work out at the gym most days. 我大部分时间都在健身俱乐部锻炼身体。
② Let's be practical and work out the cost first. 咱们实际一点儿,先计算一下成本费用。
③ It will take a while for the drug to work out of your system. 这药得需要一段时间才能排出你的体外。
11、business manager 业务经理
拓展:
restaurant manager 餐厅经理
project manager 项目经理
sales manager 销售经理;营业主任
department manager 部门经理
product manager 产品经理;生产部经理
office manager 办公室经理;业务经理
senior manager 高级管理人员,高级经理
hr manager 人事经理;人力资源经理;行政经理
deputy general manager 副总经理
finance manager 财务经理;财政经理
12、get/be/keep in touch with sb. : get/be/keep in contact with sb. 取得/保持联系
① I'm definitely going to get in touch with these people. 我肯定会跟这些人取得联系。
②The banks may well be in touch with the money markets. 银行理所当然地要和金融市场保持联系。
13、look forward to+doing:anticipate eagerly 期待 * 注意这个表达中to是介词。
① I look forward to hearing from you. 盼望着收到你的来信。
② I now look forward to going back to work as soon as possible.我现在渴望尽早回到工作岗位。
练习题:
答案:ccac baba