每日外刊精读

职场   教育   2024-11-12 05:50   澳大利亚  

屈慧贞老师最新录制《新概念英语》第一册精讲视频课堂上线啦!英语书面语从入门到初中级,学这个就够了!点击学习:https://qcujn.xet.tech/s/3gcMbH

昨日难句及标准答案

From The New York Times

"As technological advancements accelerate, concerns over privacy and data security have grown, prompting governments worldwide to implement stricter regulations."

标准答案

随着技术进步的加速,人们对隐私和数据安全的担忧日益增加,促使世界各国政府实施更严格的监管措施。

生词和习语注解


1.technological advancements (n. phrase) — 技术进步
o名词短语,指在技术领域中取得的显著进步或改进。
2.accelerate (v.) — 加速,促进
o动词,表示某事物以更快的速度进行或发展。
3.concern (n.) — 担忧,关注
o名词,指对某事物感到焦虑或不安,通常涉及潜在问题或风险。
4.privacy (n.) — 隐私
o名词,指个人信息不被公开或非法获取的权利和自由。
5.data security (n. phrase) — 数据安全
o名词短语,指保护数字数据免受未经授权的访问或泄露的措施和技术。
6.prompt (v.) — 促使,推动
o动词,表示某个事件或情况引发某种反应或行动。
7.implement (v.) — 实施,执行
o动词,指开始执行某项计划、政策或法规。
8.stricter (adj.) — 更严格的
o形容词,表示相比以前更为严厉或更具约束力的标准或规定。
9.regulation (n.) — 监管,规章
o名词,指政府或管理机构制定的法律或规定,旨在控制某个行业或行为。

主要语法结构

1.As technological advancements accelerate:
o原因状语从句,解释后续结果的原因——技术进步加速。

2.concerns over privacy and data security have grown:
o主句,指出随着技术加速发展的同时,人们对隐私和数据安全的担忧也在增加。

3.prompting governments worldwide to implement stricter regulations:
o结果状语从句,表明前文描述的担忧增加直接促使了全球各国政府采取行动。


今日外刊难句:

From The Economist

"While global markets continue to adapt to the rapid shifts in technology and consumer behavior, many industries are grappling with the challenge of maintaining both profitability and sustainability."

请将中文译文写在文章留言区。

屈慧贞老师最新录制《新概念英语》第一册精讲视频课堂上线啦!英语书面语从入门到初中级,学这个就够了!点击学习:https://qcujn.xet.tech/s/3gcMbH

新东方在线“新概念英语”燃爆双十一,知识狂欢盛典,详情请点击:最完整版本《新概念英语》网络视频精讲课程

推荐阅读(点击题目即可打开)

《新概念英语》第一册精讲课程上线!

屈慧贞老师开设在线1对1VIP课程啦
最强版本《新概念英语》网络视频课程
《大学英语写作》初阶班和进阶班全部上线
国内外重大考试网课推荐:终极版本
李延隆老师专业英文撰写、修改、润色服务

李延隆,新东方教育集团首届十大演讲师之一,“相信未来”“梦想之旅”大型公益讲座全国巡讲师,集团20周年功勋教师奖得主,集团教学培训师,集团北美考试管理中心演讲师,北京新东方学校元老级资深名师,首届赴美国访问团成员,在“新东方在线”及“步步高学习机”录制的《新概念英语》课程深受广大英语学习者喜爱,“一天一点”会员口语群创始人兼主讲教师。

李延隆老师的视频号:李延隆老师

李延隆老师的私人微信号:liyanlong08


 请长按下方二维码,并选择“打开对方的名片”


李延隆老师
传播英语知识,介绍李延隆老师最新课程。
 最新文章