“千”是thousand，为什么工资8000却是“8k”？

教育 2025-01-08 06:06 英国

工资8000通常会用“8k”来表示，

但“千”的英文明明是thousand，

为什么不用“8t”而是“8k”？

工资8000为什么是“8k”

虽然thousand是“千”，

但如果工资8000写成“8t”，

就容易产生误会，

因为，“t”也可以表示“吨”（ton）。

另外，thousand是“咬舌音”th开头，

所以，不能单独把“t”拿出来。

而如果用“th”来表示“千”，

又会显得啰嗦，不如单个字母简洁。

那为什么用“k”来表示“千”？

其实，“k”是前缀kilo缩写，

kilo就是数量单位里的“千”。

kilogram、kilometer、kilobyte

分别表示千克、千米、千字节

k之所以被广泛使用主要是因为，

老外不用“万”来做单位，

大部分人的工资水平都是以“k”做单位，

假如月入1万写成10K方便简洁。

“工资”英语则么说？

salary

英 [ˈsæləri] 美 [ˈsæləri]

n. 薪金，薪水

通常指按月或者按年的薪水

如白领、教师、工程师...等的工资

【例句】

His salary is now in six figures.

他的薪水现在是六位数。

wage

英 [weɪdʒ] 美 [weɪdʒ]

n. 工资，工钱

一般指非正式工作或者体力劳动

获得的工钱、工资，

是按小时或者按周付的工资。

【例句】

The minimum wage was set at £ 3.20 an hour.

最低工资定为每小时3.20英镑。

“年终奖”英语怎么说？

<1>

year-end bonus

年终奖

year-end 表示“年终”，

bonus是“奖金”的意思，

这是简单直白的说法。

【例句】

All employees can get year-end bonus.

所有的在职员工都可以领到年终奖金。

<2>

annual bonus

年终奖

“年终奖”一年只发一次，

所以用annual（一年一度的）也可以。

【例句】

I'd like to present you with your annual bonus.

我想亲自把年终奖金拿给你。


【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外，其他文章均为转载，版权归原作者或平台所有，出于传递信息之目的，并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权，如无意中侵犯了您的权益，请及时联系后台，本公号将及时删除。

合集收藏

备考专辑：20天四级单词  & 学术写作40集 & 哈佛大学写作 & 每日习语
语音单词：美音发音视频教程 & 英音发音视频教程 & 名师课堂100集 & 美音教程
新闻英语：VOA标准 & VOA慢速 & BBC新闻 & BBC地道英语
歌曲TED:  听歌学英语 & TED合集 & 18年歌曲合集 & 19年歌单 & 看电影学英文
美文故事:  双语美文30篇 & 有声双语48篇 & 听名著学英语 & 图说英文 & 成语故事
名字外教：男生版 & 女生版 & 搞笑版 & 命运版 & 外教课310合集 & 每日听写200集
微信公众号改版，订阅号消息不再按时间排序，为了防止迷路，希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中！让系统知道这是你喜欢看的公众号，这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊

小芳老师

关注小芳老师，每天免费、自动获取新鲜英语知识。一个硬派知识型英语公众平台和学习基地，每天送你英语学习和考试资源、单词计划、TED演讲、外教微课，我们等你来！

最新文章

清华大学英语专业推荐英文原著阅读书目

哈佛大学AI、Python在语言研究中应用免费课程开放注册

James《Moving On》单曲循环中......

读英文微小说，习得英语词汇 | Chapter 5: The Visitor

通用人工智能时代关于语言研究的思考

期刊目录 |《浙江外国语学院学报》2024年第5期

母女俩服务区用餐，路人的一张偷拍照火了，网友：这孩子养废了！

老师期末的状态，简直不要太真实！

“裁员”英语怎么说？

这些字母居然在英语单词中不发音，后悔知道太晚了！

专八相当于六级多少分？超全各类英语考试分数兑换参考！

读英文微小说，习得英语词汇 | Chapter 4: The Guardian Clock

期刊目录 |《浙江外国语学院学报》2024年第6期

《外语学刊》期刊简介与征稿启事

因妈妈姓氏太特殊，全家一致通过“随母姓”，网友：是我也随母姓

四六级要刷分吗？对找工作帮助大吗？

记住：红灯是“Red light”，黄灯可不是“Yellow light”，这样表达才地道！

读英文微小说，习得英语词汇 | Chapter 3: The Forbidden Room

期刊目录 |《外语学刊》2025年第1期