![]()
侃哥的第 2283次原创
中国的股票市场俗称“A 股”，这个 A 代表哪个英文字母？
貌似国际上的股市都不以字母来称呼的，美国股市叫“美股”，日本股市叫“日股”，为啥中国的叫“A 股”？
查了一下，这个 A 倒不是什么单词的首字母，只是一个股市分类的名称。
而B股当年是为了引入外商投资而设立的，以外币（主要是美元）交易，供外国投资者参与。或许是因为人民币交易的股票市场诞生更早，所以叫“A”，而供外国人买卖的市场成立较晚，股叫做“B”。具体原因已不可考。H股的“H”字代表香港(Hong Kong) 首字母，指港股。A 股受政策影响大，行情不定，发展30年来，经历过很多大大小小的牛市熊市，而且“熊长牛短”。据说97年以前A股是没有涨停跌停的，暴涨暴跌，一不小心涨跌幅就超出10%，一些人顷刻间“野鸡变凤凰”，而更多人“王子变乞丐”。虽然现在的 A股逐渐走向规范，但距离成熟的资本市场依然有很大差距，完善仍需时日。这样一个“unpredictable”的市场，任何预测都显得苍白无力，最近一位鼓吹“全仓猛干”、“为国接盘”、“被套光荣”的网红大v被无限期封禁了。投资是一个非常 personal 的事情，尤其在A股上，切莫相信别人的建议，自己投点小钱玩玩可以，千万别押上身家性命。还是那句话：股市有风险，投资需谨慎。（The stock market is risky, so investing should be done cautiously.）📈 “小幅上涨”可以用 rise、climb、jump；“大幅上涨”可以用 surge、soar；如果表示“飙升”，可以用skyrocket。例如：The market skyrocketed today.（股市今天爆涨。）📉“小幅下跌”可以用 dip、slip、lower；“大幅下跌”可以用 dive、plunge、plummet、slump；“猛跌、暴跌”可以用 crash，collapse。例如：The market plummeted today.（股市今天下挫。）你炒股了吗？你对这一轮 A 股的表现有何评价？欢迎在评论区聊聊。![]()
《侃哥陪你读外刊》·21季
第14课预约
↓↓↓
新书专供，当代英美外刊超精读（人文时尚）配套视频课首发来咯！👇👇👇扫描下方海报二维码即可购买课程～
![]()
