用《哈利·波特》的剧本来背单词是什么体验?

教育   教育   2024-12-14 13:39   浙江  


侃哥的第 2323次原创

最近有本书值得向大家推荐,叫《魔法与单词》(哈利波特电影台词考点全解析),侃哥粉丝中哈迷多不?

这本书把《哈利波特》8部电影中的精彩台词全部收录,人物和台词罗列得非常清晰,书是A4纸大小的,字很大,看着很舒服。

这本书还有一个特色,编者把四六级、专四专八、考研英语、托福雅思 GRE 的词汇全部标注了出来:

可以实现一边看哈利波特台词,一边备考记单词,而且在情境中记单词,效率更高。

其实很多人对《哈利波特》有误解,认为这个小说或电影是给小孩看的,其实不然,里面的单词、句子一点都不简单,比如斯内普上课时说的这句:  

I can teach you how to bewitch the mind…and ensnare the senses. 

里面的是 bewitch 是六级单词;ensnare 都是 GRE 词汇了。

bewitch 表示“对...施魔法”,ensnare 表示"使...进入陷阱或圈套”。

还有这句:I can tell you how to bottle fame, brew glory and even put a stopper in death. 

这句话里面 bottle、brew 和 stopper 这些小词的活用就很传神。尤其是这个 bottle,作名词表示“瓶子”,作动词表示“用瓶子装”,我想起之前摘抄过的一句名言,特别美:

I wish I could bottle this moment, and wear it as a perfume”(我真想把这一刻用瓶子装起来,然后像香水那样喷在身上) 摘抄来自纽约时报畅销书,埃米莉·亨利的爱情小说《我们度假时遇到的人》。

总而言之,《哈利波特》的对话涵盖大量从小学到大学再到各类出国考试的实用词汇、考点词汇,你完全可以在追剧情的同时来记单词。

对了,出版社还很走心地准备了相应的电影片段,大家拿到书后可以根据里面的提示找他们要资源哦~

平时咱们看电影学英语的时候,老得按暂停,然后把字幕中的生词短语进行摘抄对吧?这样做其实挺费劲的,有了这样的台词书,可以方便的阅读和摘抄做笔记了。

废话不多说,需要的同学点击下方,马上学起来吧~


侃英语
趣味英语讲解,人文通识科普。
 最新文章